برلين: دعا الرئيس الاميركي باراك اوباما والمستشارة انجيلا ميركل الى ابرام اتفاق التجارة الحرة عبر الاطلسي مؤكدين انه لا يمكن العودة الى حقبة ما قبل العولمة، في مقال مشترك نشرته مجلة الاعمال "فرشافتوتش" الاربعاء.

ووصل اوباما الى برلين مساء الاربعاء حيث يلتقي ميركل في اخر زيارة له الى اوروبا وبعد اسبوع من انتخاب الجمهوري دونالد ترامب رئيسا للولايات المتحدة.

ووصف اوباما القادم من اثينا ميركل بانها "على الارجح اقرب شركائي الدوليين خلال السنوات الثماني الماضية".

خلال زيارته لبرلين التي يغادرها مساء الجمعة يلتقي اوباما قادة بريطانيا وفرنسا واسبانيا وايطاليا.

نشر مقال اوباما وميركل في حين يدعو ترامب الى الغاء الاتفاقات التجارية القائمة ويدعو الى نظام حمائي.

وفي مقالهما، دعا اوباما وميركل الى سوق اقتصادية ذات مسؤولية اجتماعية، والى علاقات تجارية عالمية حرة وعلاقات اوثق بين الولايات المتحدة والمانيا.

وكتبا "لن تكون هناك عودة الى عالم ما قبل العولمة" في المقال الذي سيصدر كاملا الجمعة.

وقالا ان على الالمان والاميركيين ان يغتنموا الفرصة "لاعادة صياغة العولمة لتتماشى مع قيمنا وافكارنا (...) من واجبنا ازاء شركاتنا ومواطنينا ومجمل العالم بالفعل ان نوسع ونعمق تعاوننا".

وشددا على ضرورة توقيع اتفاق التجارة الحرة بين الاتحاد الاوروبي والولايات المتحدة الذي واجه احتجاجات في اوروبا.

وقالا ان "التجارة والاستثمار يرفعان مستويات المعيشة" وان اصحاب الاعمال والموظفين الاميركيين والالمان، والمستهلكين والمزارعين سيستفيدون من مثل هذا الاتفاق.