برلين: قال كلود مانديل المدير التنفيذي لوكالة الطاقة الدولية لرويترز يوم الخميس انه ينبغي لأوبك تفادي أي تخفيضات أخرى في الانتاج عندما تجتمع في 30كانون الثاني(يناير)وذلك لتهدئة الاسواق المتوترة واتاحة الفرصة لتعزيز المخزونات. وقال مانديل على هامش مؤتمر لصناعة الطاقة "أود أن أطلب من اوبك ممارسة أقصى درجات الحذر عندما تجتمع في 30 يناير وأن تتذكر أن المخزونات العالية أمر مطلوب. ولا ينبغي لها أن تخشى من المخزونات الكبيرة... فالاسعار مرتفعة مقارنة مع العام الماضي ولا تزال هناك شكوك كثيرة."

واضاف قائلا "لذا رجاء يا اصدقائي الاعزاء في اوبك تحلوا بالحذر وخذوا ذلك بعين الاعتبار." وتجتمع اوبك في 30 يناير لبحث ما اذا كانت ستقرر تخفيضات أخرى في الانتاج بالاضافة الى خفض مليون برميل يوميا اعتبارا من أول يناير قبيل الربع الثاني عندما يتراجع الطلب تقليديا على النفط. وقال مانديل انه يسلم بأن العرض يزيد قليلا عن الطلب مع انتعاش المخزونات ولكنه يرى شكوكا تحيط بثلاث مجالات مما يسبب تقلبات الاسعار. والمجالات الثلاث هي الطلب المستقبلي وخاصة في اسيا والمتاعب السياسية في الشرق الاوسط واحوال الطقس في فصل الشتاء. وهبطت أسعار النفط يوم الخميس بعد زيادة أكبر من المتوقع في مخزونات الوقود الامريكية مما هدأ بعض المخاوف من نقص الامدادات في الشتاء. وقال رئيس اوبك ووزير النفط الكويتي الشيخ أحمد الفهد الصباح يوم الاربعاء إن الارتفاع الحالي في أسعار النفط يرجع الى الموجة الباردة في الولايات المتحدة وإن اوبك ستعمل على ضمان توفير امدادات كافية للاسواق العالمية.