في تشرين الأول (اوكتوبر)المقبل تُصدِر دار النشر اللندنية "سنوبوكس" نصا لم يسبق له أن نُشِر من قبل للكاتبة البريطانية الشهيرة فرجينيا وولف. ويحمل هذا النص عنوان "بورتريه لإمرأة لندنية" وكان من المفترض أن يكون النص السادس والأخير من كتاب "المشهد اللندني" الذي نشرته وولف مسلسلا في مجلة "غود هاوسكيبينغ ماغزين" بين عامي 1931 و1932. والكتاب عبارة عن خمسة نصوص بمثابة نزهة فكرية تتناول فيها الكاتبة مدينة لندن وعادات سكانها ووصفا لنهر التاميز وحي أوكسفورد.
ويعود الفضل في هذه اللقية إلى الناشرة ايما كاهيل صاحبة دار سنوبوكس التي عثرت عليه في أرشيف جامعة "ساسيكس" وهي المنطقة التي عاشت فيها الكاتبة البريطانية ايامها الأخيرة. وبالإضافة الى نسخة من النص وضعت الناشرة يدها أيضا على النسخة المرقنة الأصلية وبها تصحيحات وملاحظات الكاتبة. لكن لماذا غاب هذا النص عن كتاب "المشهد اللندني" ؟ ربما لأنه، بخلاف بقية النصوص الأخرى التي يضمها الكتاب، يتناول شخصية عجوز متخيلة سمتها الكاتبة مدام كرو في حين أن النصوص الأخرى ارتسامات عن مدينة وشخوص واقعية. ويبدو ان فرجينيا وولف أرادت من خلال مدام كرو تصوير شريحة العجائز اللندنيات اللواتي كانت تغص بهم نوادي لندن في أوقات ما بعد الظهر. يشار الى أن دار سنوبوكس التي تشرف عليها ايما كاهيل حديثة جدا وعمرها لا يتجاوز السنة وهي لا محالة ستكسب الكثير اعلاميا بنشرها لهذا النص النادر الذي ينتظره بلهفة عشاق فرجينيا وولف ونقاد الأدب البريطاني.
- آخر تحديث :
التعليقات