نيويورك: في ما يأتي لائحة بالعقوبات الجديدة التي فرضت على ايران بموجب القرار 1803 الذي تبناه مجلس الامن الدولي اليوم الاثنين، مع تذكير بالعقوبات القديمة والاجراءات التحفيزية التي اقترحها المجتمع الدولي على طهران بهدف التوصل الى حل المشكلة النووية الايرانية.

العقوبات الجديدة (في القرار 1803 تاريخ الثالث من آذار/مارس 2008):

- حظر سفر المسؤولين المشاركين في برامج نووية وبالستية ايرانية، وتفتيش الشحنات القادمة من ايران والمتوجهة اليها في حال الاشتباه بنقلها مواد محظورة.

- دعوة الدول الى quot;التزام اليقظة قبل الدخول في اتفاقات جديدة بتمويل عام لتبادل تجاري مع ايران، بما في ذلك تقديم قروض للتصدير او ضمانات او بوالص تأمين لمواطنيهم المعنيين بمثل هذا التبادلquot;.

- دعوة الدول الى التزام اليقظة في ما يتعلق بانشطة المؤسسات المالية القائمة على اراضيها مع مصارف ايرانية، لا سيما مصرفي ملي وصادرات، وفروعهما في الخارج.وشملت العقوبات اثني عشر مسؤولا ايرانيا واحدى عشرة مؤسسة.

العقوبات القديمة (القرار 1737 تاريخ 23 كانون الاول/ديسمبر 2006، والقرار 1747 تاريخ 24 آذار/مارس 2007):

- حظر شراء الاسلحة من ايران.
- قيود طوعية من الدول على تزويد ايران بالاسلحة الثقيلة (دبابات ومروحيات هجومية وطائرات قتالية وقطع مدفعية الخ).
- قيود طوعية من الدول على دخول او عبور اراضيها من اشخاص متورطين في البرنامجين النووي او البالستي في ايران (15 شخصا واردة اسماؤهم على لائحة وبينهم مسؤولون في الحرس الثوري).
- تجميد موجودات الاشخاص انفسهم في الخارج، اضافة الى 13 مؤسسة ايرانية معنية بالانشطة النووية او على علاقة بالحرس الثوري بما في ذلك بنك سبه الحكومي.
- قيود على الهبات والقروض والمساعدات المالية للحكومة الايرانية باستثناء تلك المقدمة لاغراض انسانية او انمائية.
- حظر بيع ايران معدات او تجهيزات (محددة في لوائح بشكل دقيق) يمكن ان تساهم في برامجها النووية او البالستية.
- حظر تقديم مساعدة او تدريب في المجال التقني لايران، وحظر تقديم مساعدة مالية او استثمار في كل ما له علاقة بالبرنامجين النووي والبالستي.
- قيود طوعية من دول العالم لمنع دخول او عبور اشخاص متورطين في هذين البرنامجين في اراضيها (12 شخصية).
- تجميد موجودات الاشخاص انفسهم في الخارج اضافة الى تجميد موجودات عشر مؤسسات ايرانية على علاقة بهذه النشاطات.
- دعوة الدول الى منع تعليم او تدريب مواطنين ايرانيين على اراضيها او من مواطنيها في مجالات يمكن ان تساهم في برامج حساسة تقوم بها ايران.

الاجراءات التحفيزية:

- التاكيد مجددا على حق ايران في تطوير الطاقة النووية لاهداف سلمية ودعم هذا البرنامج.
- دعم بناء مفاعلات تعمل بالمياه الخفيفة في ايران في اطار مشاريع دولية.
- التفاوض حول اتفاق تعاون نووي بين المجموعة الاوروبية للطاقة الذرية وايران وتنفيذه.
- تعاون في ادارة الوقود النووي المستخدم والنفايات المشعة في اطار ترتيبات ملائمة.
- ضمان تغذية المفاعلات النووية بواسطة كونسورسيوم دولي في روسيا يقدم الوقود المخصب لايران.
- تعاون تجاري لانشاء احتياطي استراتيجي من الوقود النووي يكفي ايران لمدة خمس سنوات.
- تحسين دخول ايران الى الاسواق الدولية عبر دعم انضمامها الى منظمة التجارة العالمية وانشاء اطار لزيادة الاستثمار والتجارة مع ايران.
- تعاون في مجال الطيران المدني عبر الغاء محتمل للقيود على تصدير تجهيزات اوروبية واميركية الى ايران.
- تعاون في مجال التكنولوجيا المتقدمة.
- دعم عقد مؤتمر جديد لتعزيز الحوار والتعاون حول المسائل الاقليمية.