&
القاهرة- ضحى خالد: شكك الرئيس المصري حسني مبارك في بعض التكهنات والتخمينات الأميركية بشأن الهجوم على مركز التجارة العالمي والبنتاجون وطالب بعدم القفز إلى أي استنتاجات الآن·
وفيما يتعلق بالعمل الإرهابي الذي وقع فى الولايات المتحدة قال الرئيس مبارك إنني أعتقد انه لا يمكن لأحد أن يتصور أن يتم استخدام طائرات تجارية فى القيام بعمل كهذا·
وأضاف الرئيس قائلاً إن ما يمكن الاعتقاد فيه هو أن أشخاصا ربما يختطفون طائرة، ولكن لا يمكننا الاعتقاد ولا حتى أي جهاز مخابرات يمكنه الاعتقاد بأن يتم استخدام طائرات تجارية تقل على متنها ركابا لغرض الاصطدام بها في برج لتحطيمها فيه أو الارتطام بها في مبنى البنتاجون
وقال مبارك ان الذين فعلوا ذلك لابد أن يكونوا قادوا طائرات في هذه المنطقة في وقت ما ·· وعلى سبيل المثال، فان مبنى وزارة البنتاجون ليس شاهقا بل إنه مبنى منخفض وقريب من الأرض· والطيار الذي يتجه مباشرة نحو البنتاجون بالطريقة التي حدثت لاصابته رغم انخفاض المبنى حيث ينخفض كثيرا عن البرج لابد أن يكون تلقى تدريبا جيدا فى هذه المنطقة، وطار كثيرا فيها ويعرف العقبات التي يمكن أن تقابله عندما يطير على انخفاض كبير بطائرة تجارية كبيرة ليصيب البنتاجون فى مكان خاص·
وقال مبارك أثناء مقابلة مع شبكة سي إن إن الأميركية رداً على سؤال حول عمن يعتقده قادراً على ارتكاب اعتداءات مماثلة بصراحة لا أود القفز إلى أي استنتاجات.
وحول رد فعل الشعب المصري ازاء الهجمات التي تعرضت لها الولايات المتحدة قال مبارك : "ان المواطنين يشعرون بحزن حقيقي لأن أناسا أبرياء لقوا مصرعهم هناك بدون أي سبب.. أناس منهم من كان يسير في الشارع. ومنهم من كان ذاهبا إلي عمله.. ان لنا مصريين يعملون في أبراج أيضا- مسلمون ومسيحيون ويهود- ونحن نريد السلام. ولذلك فإن ما حدث في الولايات المتحدة أصابنا بالصدمة".
وعندما سأل مراسل الشبكة& مبارك عما إذا كان يعتقد أن ما حدث في الولايات المتحدة له صلة ما بالشعور بالاحباط نتيجة مشكلات عملية السلام في الشرق الأوسط. أجاب& قائلا:"انني لا يمكنني أن أقول لك ذلك بالضبط. ولكن ربما كانت هناك أفكار أساسية أدت إلي ذلك".
أشار& مبارك إلي أنه عندما قدم النصيحة لأول مرة عام 1991- لأخذ الحذر من الارهابيين- فإن أحدا لم يأخذ هذه النصيحة مأخذ الجدية. وأوضح "أنه قيل في أوروبا ودول أخري- في ذلك الوقت- ان مبارك له بعض المشاكل مع الارهابيين ونحن بعيدون عن ذلك وأن الأوروبيين اتخذوا اجراءات في أنحاء بلادهم- لمنع الارهاب-".
وقال& "ومع ذلك فإنني ظللت أكرر هذه النصيحة".
وفيما يتعلق بالعمل الإرهابي الذي وقع فى الولايات المتحدة قال الرئيس مبارك إنني أعتقد انه لا يمكن لأحد أن يتصور أن يتم استخدام طائرات تجارية فى القيام بعمل كهذا·
وأضاف الرئيس قائلاً إن ما يمكن الاعتقاد فيه هو أن أشخاصا ربما يختطفون طائرة، ولكن لا يمكننا الاعتقاد ولا حتى أي جهاز مخابرات يمكنه الاعتقاد بأن يتم استخدام طائرات تجارية تقل على متنها ركابا لغرض الاصطدام بها في برج لتحطيمها فيه أو الارتطام بها في مبنى البنتاجون
وقال مبارك ان الذين فعلوا ذلك لابد أن يكونوا قادوا طائرات في هذه المنطقة في وقت ما ·· وعلى سبيل المثال، فان مبنى وزارة البنتاجون ليس شاهقا بل إنه مبنى منخفض وقريب من الأرض· والطيار الذي يتجه مباشرة نحو البنتاجون بالطريقة التي حدثت لاصابته رغم انخفاض المبنى حيث ينخفض كثيرا عن البرج لابد أن يكون تلقى تدريبا جيدا فى هذه المنطقة، وطار كثيرا فيها ويعرف العقبات التي يمكن أن تقابله عندما يطير على انخفاض كبير بطائرة تجارية كبيرة ليصيب البنتاجون فى مكان خاص·
وقال مبارك أثناء مقابلة مع شبكة سي إن إن الأميركية رداً على سؤال حول عمن يعتقده قادراً على ارتكاب اعتداءات مماثلة بصراحة لا أود القفز إلى أي استنتاجات.
وحول رد فعل الشعب المصري ازاء الهجمات التي تعرضت لها الولايات المتحدة قال مبارك : "ان المواطنين يشعرون بحزن حقيقي لأن أناسا أبرياء لقوا مصرعهم هناك بدون أي سبب.. أناس منهم من كان يسير في الشارع. ومنهم من كان ذاهبا إلي عمله.. ان لنا مصريين يعملون في أبراج أيضا- مسلمون ومسيحيون ويهود- ونحن نريد السلام. ولذلك فإن ما حدث في الولايات المتحدة أصابنا بالصدمة".
وعندما سأل مراسل الشبكة& مبارك عما إذا كان يعتقد أن ما حدث في الولايات المتحدة له صلة ما بالشعور بالاحباط نتيجة مشكلات عملية السلام في الشرق الأوسط. أجاب& قائلا:"انني لا يمكنني أن أقول لك ذلك بالضبط. ولكن ربما كانت هناك أفكار أساسية أدت إلي ذلك".
أشار& مبارك إلي أنه عندما قدم النصيحة لأول مرة عام 1991- لأخذ الحذر من الارهابيين- فإن أحدا لم يأخذ هذه النصيحة مأخذ الجدية. وأوضح "أنه قيل في أوروبا ودول أخري- في ذلك الوقت- ان مبارك له بعض المشاكل مع الارهابيين ونحن بعيدون عن ذلك وأن الأوروبيين اتخذوا اجراءات في أنحاء بلادهم- لمنع الارهاب-".
وقال& "ومع ذلك فإنني ظللت أكرر هذه النصيحة".
تدريبات جيدة
وفيما يتعلق بالعمل الارهابي الذي وقع في الولايات المتحدة. قال& مبارك "انني أعتقد أنه لايمكن لأحد أن يتصور أن يتم استخدام طائرات تجارية في القيام بعمل كهذا".
وأضاف& قائلا "ان ما يمكن الاعتقاد فيه أن أشخاصا ربما يختطفون طائرة. ولكن لا يمكننا الاعتقاد.. ولا حتي أي جهاز مخابرات يمكنه الاعتقاد بأن يتم استخدام طائرات تجارية تقل علي متنها ركابا لغرض الاصطدام بها في برج لتحطيمها فيه أو الارتطام بها في مبني البنتاجون"... وقال& مبارك "ان الذين فعلوا ذلك لابد ان يكونوا قادوا طائرات في هذه المنطقة في وقت ما.. وعلي سبيل المثال. فان مبني البنتاجون ليس شاهقا بل أنه مبني منخفض وقريب من الأرض. والطيار الذي يتجه مباشرة نحو البنتاجون بالطريقة التي حدثت لإصابته رغم انخفاض المبني- حيث ينخفض كثيرا عن البرج- لابد ان يكون تلقي تدريبا جيدا في هذه المنطقة. وطار كثيرا فيها ويعرف العقبات التي يمكن أن تقابله عندما يطير علي انخفاض كبير بطائرة تجارية كبيرة ليصيب البنتاجون في مكان خاص"... ومضي& مبارك يقول "لابد ان يكون هذا الطيار قد درس ذلك تماما.. ولابد ان يكون قد طار في هذه المنطقة كثيرا".
وفيما يتعلق بالعمل الارهابي الذي وقع في الولايات المتحدة. قال& مبارك "انني أعتقد أنه لايمكن لأحد أن يتصور أن يتم استخدام طائرات تجارية في القيام بعمل كهذا".
وأضاف& قائلا "ان ما يمكن الاعتقاد فيه أن أشخاصا ربما يختطفون طائرة. ولكن لا يمكننا الاعتقاد.. ولا حتي أي جهاز مخابرات يمكنه الاعتقاد بأن يتم استخدام طائرات تجارية تقل علي متنها ركابا لغرض الاصطدام بها في برج لتحطيمها فيه أو الارتطام بها في مبني البنتاجون"... وقال& مبارك "ان الذين فعلوا ذلك لابد ان يكونوا قادوا طائرات في هذه المنطقة في وقت ما.. وعلي سبيل المثال. فان مبني البنتاجون ليس شاهقا بل أنه مبني منخفض وقريب من الأرض. والطيار الذي يتجه مباشرة نحو البنتاجون بالطريقة التي حدثت لإصابته رغم انخفاض المبني- حيث ينخفض كثيرا عن البرج- لابد ان يكون تلقي تدريبا جيدا في هذه المنطقة. وطار كثيرا فيها ويعرف العقبات التي يمكن أن تقابله عندما يطير علي انخفاض كبير بطائرة تجارية كبيرة ليصيب البنتاجون في مكان خاص"... ومضي& مبارك يقول "لابد ان يكون هذا الطيار قد درس ذلك تماما.. ولابد ان يكون قد طار في هذه المنطقة كثيرا".
تخمينات
وعندما سأل مراسل سي. ان. ان& مبارك عمن يمكنه- في اعتقاده- أن يفعل شيئا مثل الذي حدث في الولايات المتحدة. أجاب& قائلا "بصراحة. انني لا أود القفز إلي أي استنتاجات.. انكم في الولايات المتحدة عندما احتجزتم شخصا ما. ترددت علي الفور بعض الشائعات. حيث قال البعض ان هذا الشخص مسلم. وآخرون قالوا إنه ليس مصريا ولا من الامارات.. ان كل هذه تخمينات أو تكهنات".
وأضاف& قائلا "ان الناس عندما يرون رجال مكتب التحقيقات الفيدرالي مع أفراد الشرطة يدخلون إلي أي منزل يسكنه عرب. فإنهم يعتقدون ان هؤلاء العرب شاركوا فيما حدث.. وإنني أري أنه من الأفضل بالنسبة لكم ألا تتكهنوا. ويجب ان تتذكروا حادث أوكلاهوما الذي كان عملا ارهابيا. وترددت شائعات في ذلك الوقت بأن أشخاصا عربا وراء ارتكابه. ولكن ثبت أنه لم يكن هناك عرب وراء ذلك"... وفي ختام حديثه لشبكة سي. ان. ان. قال& مبارك "دعونا ننتظر حتي نري ما ستسفر عنه نتائج التحقيقات.. انظروا في الأمر جيدا.. ان هذا شئ تم القيام به في الولايات المتحدة. وإنني أعتقد أنه ليس شيئا سهلا لبعض الطيارين الذين تلقوا تدريبا في فلوريدا.. ان كثيرا من الطيارين يتدربون في فلوريدا.. وانني بوصفي طيارا سابقا قاد طائرة ثقيلة وطائرات مقاتلة مرات كثيرة. أقول ان ما حدث في الولايات المتحدة ليس شيئا سهلا. ولذلك فانني أعتقد أنه يتعين علينا عدم القفز إلي أي استنتاجات الآن".
وعندما سأل مراسل سي. ان. ان& مبارك عمن يمكنه- في اعتقاده- أن يفعل شيئا مثل الذي حدث في الولايات المتحدة. أجاب& قائلا "بصراحة. انني لا أود القفز إلي أي استنتاجات.. انكم في الولايات المتحدة عندما احتجزتم شخصا ما. ترددت علي الفور بعض الشائعات. حيث قال البعض ان هذا الشخص مسلم. وآخرون قالوا إنه ليس مصريا ولا من الامارات.. ان كل هذه تخمينات أو تكهنات".
وأضاف& قائلا "ان الناس عندما يرون رجال مكتب التحقيقات الفيدرالي مع أفراد الشرطة يدخلون إلي أي منزل يسكنه عرب. فإنهم يعتقدون ان هؤلاء العرب شاركوا فيما حدث.. وإنني أري أنه من الأفضل بالنسبة لكم ألا تتكهنوا. ويجب ان تتذكروا حادث أوكلاهوما الذي كان عملا ارهابيا. وترددت شائعات في ذلك الوقت بأن أشخاصا عربا وراء ارتكابه. ولكن ثبت أنه لم يكن هناك عرب وراء ذلك"... وفي ختام حديثه لشبكة سي. ان. ان. قال& مبارك "دعونا ننتظر حتي نري ما ستسفر عنه نتائج التحقيقات.. انظروا في الأمر جيدا.. ان هذا شئ تم القيام به في الولايات المتحدة. وإنني أعتقد أنه ليس شيئا سهلا لبعض الطيارين الذين تلقوا تدريبا في فلوريدا.. ان كثيرا من الطيارين يتدربون في فلوريدا.. وانني بوصفي طيارا سابقا قاد طائرة ثقيلة وطائرات مقاتلة مرات كثيرة. أقول ان ما حدث في الولايات المتحدة ليس شيئا سهلا. ولذلك فانني أعتقد أنه يتعين علينا عدم القفز إلي أي استنتاجات الآن".
مؤتمر دولي
وردا علي سؤال حول اعتقاد سيادته بشأن الهجوم علي الولايات المتحدة الأمريكية وكيف سيؤثر ذلك علي علاقاتها الدولية قال& مبارك لا يمكنني أن أخبرك.. ولكن الأمر ككل مؤسف ويثير مشاعر الغضب نتيجة لقتل الأبرياء.. انهم بشر.. انهم يعيشون في أمان ومنهم من هم أزواج وأطفال وأمهات وزوجات.
.. ان الأمر خطير للغاية ولا يمكن تصديقه بأي طريقة مهما كانت.. أعتقد أن العالم كله يجب ان ينظر بعين الحذر لما حدث.. وقد كررت ذلك أكثر من مرة.
ومضي مبارك قائلا انه يجب ان يكون هناك مؤتمر دولي للأمم المتحدة لمحاربة الارهاب ويجب ان يتم دراسة ذلك بدقة للوصول إلي نتائج وألا نسمح لأي دولة مهما كات باستضافة أي شخص شارك في العمليات الارهابية.
.. وأضاف ان هناك بعض الدول ترفض ذلك لأنهم يعتقدون أن هناك أمورا خاصة بالإسرائيليين والفلسطينيين وتحقيق تقرير المصير ولكن الآن يعد ذلك أمرا ضروريا ان يكون هناك نوع من الائتلاف ضد الارهاب ولكننا لا نريد أن يكون هناك انقسام بين الدول بل أود أن نتوحد جميعا وأن يكون هناك مؤتمر دولي تابع للأمم المتحدة وأن يتم التجهيز له والاعداد له بدقة وحزم حتي نتوصل إلي نتائج ومواد تلتزم بها كل الدول المشاركة وأن تنفذها بطريقة حازمة.. وهذه هي الطريقة الوحيدة.
.. ونتيجة لما حدث في الولايات المتحدة الأمريكية لا يمكننا أن نتوقع ما قد يحدث في أي بلد من بلاد العالم ولا يمكن أن نتجاهل ما حدث ولا يمكن أن نقول اننا نستطيع أن نقوم بأكثر من ذلك.. لا أحد يعرف ما سوف يحدث.
وردا علي سؤال حول اعتقاد سيادته بشأن الهجوم علي الولايات المتحدة الأمريكية وكيف سيؤثر ذلك علي علاقاتها الدولية قال& مبارك لا يمكنني أن أخبرك.. ولكن الأمر ككل مؤسف ويثير مشاعر الغضب نتيجة لقتل الأبرياء.. انهم بشر.. انهم يعيشون في أمان ومنهم من هم أزواج وأطفال وأمهات وزوجات.
.. ان الأمر خطير للغاية ولا يمكن تصديقه بأي طريقة مهما كانت.. أعتقد أن العالم كله يجب ان ينظر بعين الحذر لما حدث.. وقد كررت ذلك أكثر من مرة.
ومضي مبارك قائلا انه يجب ان يكون هناك مؤتمر دولي للأمم المتحدة لمحاربة الارهاب ويجب ان يتم دراسة ذلك بدقة للوصول إلي نتائج وألا نسمح لأي دولة مهما كات باستضافة أي شخص شارك في العمليات الارهابية.
.. وأضاف ان هناك بعض الدول ترفض ذلك لأنهم يعتقدون أن هناك أمورا خاصة بالإسرائيليين والفلسطينيين وتحقيق تقرير المصير ولكن الآن يعد ذلك أمرا ضروريا ان يكون هناك نوع من الائتلاف ضد الارهاب ولكننا لا نريد أن يكون هناك انقسام بين الدول بل أود أن نتوحد جميعا وأن يكون هناك مؤتمر دولي تابع للأمم المتحدة وأن يتم التجهيز له والاعداد له بدقة وحزم حتي نتوصل إلي نتائج ومواد تلتزم بها كل الدول المشاركة وأن تنفذها بطريقة حازمة.. وهذه هي الطريقة الوحيدة.
.. ونتيجة لما حدث في الولايات المتحدة الأمريكية لا يمكننا أن نتوقع ما قد يحدث في أي بلد من بلاد العالم ولا يمكن أن نتجاهل ما حدث ولا يمكن أن نقول اننا نستطيع أن نقوم بأكثر من ذلك.. لا أحد يعرف ما سوف يحدث.
انتظار النتائج
ورداً علي سؤال حول النصيحة التي يسديها للولايات المتحدة للتعامل مع الإرهاب قال& مبارك لقد عانينا الكثير من العمليات الإرهابية.. وقد يعرف العالم كل ذلك.. يجب أن تكونوا علي حذر.. ويجب عدم ايواء مثل هؤلاء الأشخاص الذين يرتكبون مثل هذه الأعمال مهما كانت بلادهم سواء كانت السعودية أو مصر لأن ذلك سيعود علينا بالخطر.. انه خطر كبير.. انهم سوف يعانون بطريقة أو بأخري.. وبالتالي فإن لدينا خبرة طويلة في هذا.
يجب أن نكون حازمين جدا في التعامل مع هذه المجموعات.. واتخاذ اجراءات حازمة معهم حين معرفة ماهيتهم.
وعن رأيه فيما وعدت به الولايات المتحدة الامريكية من رد عسكري قوي ضد ما حدث قال& مبارك لا يجب القفز إلي نتائج.. بل يجب أن ننتظر حتي نري النتائج.. ماذا لو توصلت النتائج إلي أنهم كلهم من الأمريكان؟.. هل سوف يتم اتخاذ اجراءات صارمة ضدهم؟. يجب أن نلتزم الهدوء والصبر والقيام بتحقيقات دقيقة وفي حالة التوصل إلي نتائج فإنه يجب اتخاذ الاجراءات القوية.
وقال مبارك إننا نتعاون مع كل أجهزة المخابرات في بلادكم وأية معلومات من شأنها أن تساعدكم في ذلك فإننا علي أتم الاستعداد لتقديمها لأننا نتعاون مع بلادكم.. ولدينا معلومات أكثر من أي دولة أخري.. ويمكنك أن تفهم ما أقول.
وعما إذا كان لديه معلومات أكثر بشأن هذه الهجمات قال& مبارك انني لا أقصد ذلك ولكن أقصد المجموعات الإرهابية.
وعما إذا كان يعتقد أن العالم يعد مكانا آمنا قال& مبارك ليس كل مكان في العالم يعد آمنا.. ولكن يجب أن نعمل علي أن يكون آمنا.. ويجب أن نتعاون وأن نتعامل مع أي نوع من الإرهاب بطريقة حازمة وصارمة وهذه هي الطريقة الوحيدة ليصبح العالم مكانا آمنا.. وقد يكون آمنا في بعض الأماكن ويجب أن نعرف أن الحكومات يتعين عليها أن تساعد في ذلك الأمر وألا تعطي الحرية لمن يطلبون الايواء في أي بلد من البلاد.. يقول البعض ان المسلمين يحتفلون نتيجة لما حدث.. ولكن كيف يعقل ذلك؟.. كيف للمسلمين أن يشعروا بالفرحة وهناك الآلاف من الأشخاص الأبرياء يلقون مصرعهم؟.
وردا علي سؤال عما تبادر إلي ذهنه عندما سمع عن الهجمات التي تعرضت لها الولايات المتحدة الأمريكية قال& مبارك: لقد كنت أشاهد الأخبار علي شاشة التليفزيون ولم أصدق ما حدث.. انه لم يكن بالأمر اليسير أن أحدد الأشخاص.. ان الأمر كان معقدا وبالتالي يجب اجراء تحقيقات دقيقة وقوية للوصول إلي نتائج نهائية.
ورداً علي سؤال حول النصيحة التي يسديها للولايات المتحدة للتعامل مع الإرهاب قال& مبارك لقد عانينا الكثير من العمليات الإرهابية.. وقد يعرف العالم كل ذلك.. يجب أن تكونوا علي حذر.. ويجب عدم ايواء مثل هؤلاء الأشخاص الذين يرتكبون مثل هذه الأعمال مهما كانت بلادهم سواء كانت السعودية أو مصر لأن ذلك سيعود علينا بالخطر.. انه خطر كبير.. انهم سوف يعانون بطريقة أو بأخري.. وبالتالي فإن لدينا خبرة طويلة في هذا.
يجب أن نكون حازمين جدا في التعامل مع هذه المجموعات.. واتخاذ اجراءات حازمة معهم حين معرفة ماهيتهم.
وعن رأيه فيما وعدت به الولايات المتحدة الامريكية من رد عسكري قوي ضد ما حدث قال& مبارك لا يجب القفز إلي نتائج.. بل يجب أن ننتظر حتي نري النتائج.. ماذا لو توصلت النتائج إلي أنهم كلهم من الأمريكان؟.. هل سوف يتم اتخاذ اجراءات صارمة ضدهم؟. يجب أن نلتزم الهدوء والصبر والقيام بتحقيقات دقيقة وفي حالة التوصل إلي نتائج فإنه يجب اتخاذ الاجراءات القوية.
وقال مبارك إننا نتعاون مع كل أجهزة المخابرات في بلادكم وأية معلومات من شأنها أن تساعدكم في ذلك فإننا علي أتم الاستعداد لتقديمها لأننا نتعاون مع بلادكم.. ولدينا معلومات أكثر من أي دولة أخري.. ويمكنك أن تفهم ما أقول.
وعما إذا كان لديه معلومات أكثر بشأن هذه الهجمات قال& مبارك انني لا أقصد ذلك ولكن أقصد المجموعات الإرهابية.
وعما إذا كان يعتقد أن العالم يعد مكانا آمنا قال& مبارك ليس كل مكان في العالم يعد آمنا.. ولكن يجب أن نعمل علي أن يكون آمنا.. ويجب أن نتعاون وأن نتعامل مع أي نوع من الإرهاب بطريقة حازمة وصارمة وهذه هي الطريقة الوحيدة ليصبح العالم مكانا آمنا.. وقد يكون آمنا في بعض الأماكن ويجب أن نعرف أن الحكومات يتعين عليها أن تساعد في ذلك الأمر وألا تعطي الحرية لمن يطلبون الايواء في أي بلد من البلاد.. يقول البعض ان المسلمين يحتفلون نتيجة لما حدث.. ولكن كيف يعقل ذلك؟.. كيف للمسلمين أن يشعروا بالفرحة وهناك الآلاف من الأشخاص الأبرياء يلقون مصرعهم؟.
وردا علي سؤال عما تبادر إلي ذهنه عندما سمع عن الهجمات التي تعرضت لها الولايات المتحدة الأمريكية قال& مبارك: لقد كنت أشاهد الأخبار علي شاشة التليفزيون ولم أصدق ما حدث.. انه لم يكن بالأمر اليسير أن أحدد الأشخاص.. ان الأمر كان معقدا وبالتالي يجب اجراء تحقيقات دقيقة وقوية للوصول إلي نتائج نهائية.
التعليقات