بيروت: صدرت في 18 تموز 2002 مذكرة تفاهم بين وزارة الإتصالات في لبنان ووزارة النقل والإتصالات في اليونان. وتقضي هذه المذكرة بأن يتخذ كل فريق الترتيبات المناسبة بشكل متواصل من أجل تطوير وتحسين نوعية البريد والاتصالات وبتشجيع الترانزيت بين أراضيهما الخاصة بخدمات البريد والاتصالات بموجب أفضل الشروط.
وفي ما يلي نص مذكرة التفاهم:
ان وزارة الاتصالات في الجمهورية اللبنانيّة ووزارة النقل والاتصالات في الجمهورية اليونانية المشار اليهما فيما بعد بالفرقاء يرغبان بتطوير العلاقات بين البلدين. يدرك الفرقاء ان الاتصالات الفعلية هي عامل مهم لترويج العلاقة بينهما أيضا من أجل التطوير الاقتصادي والاجتماعي وتحسين المعيشة لسكان كل من البلدين مؤكدين على الفائدة المشتركة بتأسيس تعاون متين في مجال الاتصالات وخدمات البريد على أساس الاستفادة وشروط متساوية وعلاقة جيدة تقليدية.
ان وزارة الاتصالات في الجمهورية اللبنانيّة ووزارة النقل والاتصالات في الجمهورية اليونانية المشار اليهما فيما بعد بالفرقاء يرغبان بتطوير العلاقات بين البلدين. يدرك الفرقاء ان الاتصالات الفعلية هي عامل مهم لترويج العلاقة بينهما أيضا من أجل التطوير الاقتصادي والاجتماعي وتحسين المعيشة لسكان كل من البلدين مؤكدين على الفائدة المشتركة بتأسيس تعاون متين في مجال الاتصالات وخدمات البريد على أساس الاستفادة وشروط متساوية وعلاقة جيدة تقليدية.
وتمت الموافقة على عدة أمور منها التالي:
المادة1 : تؤسس علاقة خدمات البريد والاتصالات بين الجمهورية اللبنانية والجمهورية اليونانية استنادا لأحكام التوصيات وقوانين اتحاد البريد الكوني UPU اتحاد الاتصالات العالمية ITU وهذه الاتفاقية.
المادة1 : تؤسس علاقة خدمات البريد والاتصالات بين الجمهورية اللبنانية والجمهورية اليونانية استنادا لأحكام التوصيات وقوانين اتحاد البريد الكوني UPU اتحاد الاتصالات العالمية ITU وهذه الاتفاقية.
المادة 2 : على الفرقاء اتخاذ كل الترتيبات اللازمة بشكل متواصل من أجل تطوير وتحسين نوعية البريد والاتصالات المتعلقة بين البلدين وتأكيد جدارتها.
المادة 3: يقوم الفرقاء بتشجيع الترانزيت بين أراضيهما الخاصة بخدمات البريد والاتصالات ذهاباً وإياياً من قبل فريق ثالث بموجب أفضل الشروط المناسبة.
المادة 4: في حالة الكوارث الطبيعيّة ان القوة القاهرة في أي من بلد الفرقاء فعلى الفريق الآخر الإسراع في تأمين البريد والاتصالات واعطاءها الأولويّة للفريق الآخر لخدمات البريد ولتحويل الاتصالات عبر الشبكات وراديو الاتصالات الواقعة ضمن نطاقها.
المادة 3: يقوم الفرقاء بتشجيع الترانزيت بين أراضيهما الخاصة بخدمات البريد والاتصالات ذهاباً وإياياً من قبل فريق ثالث بموجب أفضل الشروط المناسبة.
المادة 4: في حالة الكوارث الطبيعيّة ان القوة القاهرة في أي من بلد الفرقاء فعلى الفريق الآخر الإسراع في تأمين البريد والاتصالات واعطاءها الأولويّة للفريق الآخر لخدمات البريد ولتحويل الاتصالات عبر الشبكات وراديو الاتصالات الواقعة ضمن نطاقها.
التعليقات