نص القرار الذي اعتمده مجلس الامن الدولي حول اعتداء بالي

نيويورك (الامم المتحدة): في ما يلي ترجمة غير رسمية لنص القرار رقم 1438 الذي اعتمده مجلس الامن الدولي بعد الاعتداء الذي وقع السبت في جزيرة بالي الاندونيسية واسفر عن سقوط اكثر من 180 قتيلا:

"ان مجلس الامن الدولي،
"اذ يؤكد من جديد مبادئ واهداف ميثاق الامم المتحدة وقرارها رقم 1373 (2001) الصادر في 28 ايلول/سبتمبر 2001،
"واذ يؤكد مجددا ضرورة مكافحة التهديدات ضد السلام والامن الدوليين الناجمة عن الاعمال الارهابية، بكل الوسائل وطبقا لميثاق الامم المتحدة،
"يدين باشد العبارات انفجار القنابل في بالي في اندونيسيا الذي وقع
في 12 تشرين الاول/اكتوبر 2002 واسفر عن سقوط عدد كبير من الضحايا والجرحى كما حدث في الهجمات الاهاربية الاخيرة في عدة دول، ويرى في هذه الاعمال مثل اي عمل آخر للارهاب الدولي، تهديدا لللسلام والامن الدوليين،
"يعبر عن تعاطفه وتعازيه لححكومة وشعب اندونيسيا وضحايا الاعتداء بالقنابل واسرهم،
"يدعو كل الدول طبقا لالتزاماتها الواردة في القرار 1373 (2001) الى العمل معا بشكل عاجل والتعاون وتقديم الدعم والمساعدة اللازمين الى السلطات الاندونيسية في جهودها للعثور على منفذي هذه الهجمات الارهابية ومنظميها والذين يقدمون الدعم لهم، واحالتهم الى القضاء،
"يعبر عن تصميمه الحازم على مكافحة كل اشكال الارهاب طبقا لمسؤولياته التي يحددها ميثاق الامم المتحدة".

&