النمسا: هايدر يكسب دعوى ضد رئيس المجمع اليهودي

بـ"مضارب عقاري يدير اعمالا قذرة". واعتبر القاضي حسب حزب الحرية ان عبارة "مضارب عقاري" لا تشهير فيها وان كلمة قذر لا يمكن اعتبارها اشارة ساخرة الى اسم ارييل الذي يشبه اسم مسحوق للغسيل. وسبق ان رفضت النيابة العامة النمساوية في مطلع تموز (يوليو) شكوى تقدم بها المجمع اليهودي النمساوي ضد يورغ هايدر بشأن جناس ذي مغزى معاد للسامية. وكان زعيم اليمين المتطرف النمساوي اعلن في نهاية شباط (فبراير) الماضي خلال حفلة تنكرية تقليدية درجت العادة خلالها على التهكم على السياسيين "لا افهم كيف ان شخصا اسمه ارييل يمكن ان تكون يداه قذرتين الى هذا الحد"، في اشارة الى مسحوق الغسيل ارييل. وصدم الجناس قسما من الرأي العام النمساوي لان عبارة "الايدي القذرة" كان يستخدمها النازيون لوصف اليهود. غير ان النيابة العامة لم تلاحظ "اي عنصر يشكل تحريضا" على معاداة السامية. (ا ف ب)