لندن: انهت شركتا ابل وسيسكو نزاعا قضائيا حول المنتج الالكتروني الجديد الذي يطلق عليه اسم iPhone. وطبقا للاتفاق فسيكون من حق كلا الشركتين استخدام هذا الاسم بالاضافة الى التعاون في مجال خدمة العملاء وامور ادارية اخرى.

ولم تكشف اي من الشركتين الشروط المالية المتعلقة بالاتفاق. وكانت شركة ابل قد اعلنت في الشهر الماضي عن استعدادها لاطلاق منتج iPod جديد يمكن ان يستعمل هاتفا محمولا ويطلق عليه iPhone .

ولكن كشفت شركة سيسكو للالكترونيات انها هي التي تملك حق استخدام هذا الاسم منذ عام 2000. وقالت ابل وسيسكو في بيان مشترك انهما قد اوقفتا جميع الامور القضائية المتعلقة بالخلاف حول اسم المنتج الجديد بعد الاتفاق على حق استخدام كليهما لاسم iPhone في جميع انحاء العالم. وكانت سيسكو قد قالت ان استخدام ابل للاسم المسجل باسمها منذ حوالي سبع سنوات يعد انتهاكا لحقوق ملكية العلامة التجارية.

يذكر ان ابل كانت قد كشفت عن iPhone خلال معرض Macworld Expo الاكتروني الذي عقد في سان فرانسيسكو في يناير / كانون الثاني الماضي.