اعلن المدير الرياضي لنادي كولن صاحب المركز الحادي عشر في الدوري الالماني لكرة القدم يورغ شمادتكه الاثنين انه يرغب في التعاقد مع البرازيلي كارلوس ادواردو مهاجم روبن كازان الروسي.
&
وقال شمادتكه في تصريح لصحية "بيلد" الاكثر شعبية في المانيا: "نرغب في التعاقد معه، ستكون صفقة رائعة في حالت أنجزناها" مؤكدا رغبة اللاعب التي عبر عنها وكيل اعماله لصحيفة "كولن اكسبريس" المحلية.
&
وسبق لادواردو (27 عاما) اللعب في المانيا حيث دافع عن الوان هوفنهايم بين 2007 و2010 قبل الانتقال الى روبن كازان مقابل 20 مليون يورو.
&
وبحسب شمادتكه فان كارلوس ادواردو "كسب ما يكفي من المال ويرغب في العودة إلى البوندسليغا" بحثا عن تحد جديد في مسيرته الاحترافية.
&
وعاد ادواردو الذي خاض 6 مباريات دولية، الى بلاده في كانون الثاني/يناير 2013 على سبيل الاعارة للدفاع عن الوان فلامنغو حتى صيف 2014.
&
وعاد ادواردو الى كازان الصيف الماضي ومدد عقده حتى حزيران/يونيو 2016.