غادة عادل تستنسخ جوليت روبرتس
يمكنكم الآن متابعة آخر الأخبار مجاناً من خلال حسابنا على إنستجرام
إضغط هنا للإشتراك
ويعرض لغادة في صالات السينما، فيلم "خليج نعمة" الذي تدور احداثه حول هروب زوجة من زوجها الشرير الذي يسيء معاملتها، بعد ان كانت تعيش معه في اليونان، وبعد مجيئها إلى خليج نعمة تقع في حب أحد الشبان، ومع تصاعد الأحداث يظهر زوجها ويرهبها من جديد,
الأحداث نفسها تدور في فيلم "معاشرة العدو"، الذي قامت ببطولته النجمة العالمية جوليا روبرتس نفس الفيلم عام 1991 ويدور حول نفس الحبكة والقصة والأحداث، ونجد أيضا بعض اللقطات والمشاهد مأخوذة كما هي في النسخة الأجنبية، الفارق الوحيد أن الزوج في النسخة المصرية هو باسم ياخور.
التعليقات
AS Usual!!
Haitham -No surprise because they always do this in the Egyptian cinema. Its just we got to know this now in this era when people got to be more aware.
استنساخ
ابو الحب -فيلم جديد للمثلة غاده عادل ، رومانسي ، و بهذا يكون (خفيف على المعدة سريع الهضم )نأمل ألا يكون مستنسخاً من غيره و كان من عادة والدتي ان تنام عندما يبدأ عرض الفيلم المصري في التلفزيون و تستيقظ متى انتهى فتسأل والدي: شو صار ؟ فيقول لها : باسها و تزوجا عودي للنوم) فتنام مرتاحة البال . ثمة حقيقة اوردتها مي الياس ، و عادتها قول الحقيقة بلا تورية او (غمغمة) ، فيلم (خليج نعمه)نسخة يبدو طبق الأصل من فيلم ( Sleep with Enemy ) للمثلة جوليا روبرتس ،الذي عرض في عدد من الصالات العربية منذ سنوات اضافة الى عشرات المرات في محطات التلفزيون الأجنبية و لا زال يعرض بين حين و آخر. و السؤال الذي يتبادر الى الذهن : هل افلست أدمغة كتاب القصة العرب و تسطحت عقولهم حتى لم يعد لدينا كاتب قصه جديدة.؟ ما قيمة كتب القصة التي تطبع كل يوم في المشرق و المغرب.؟ و لماذ لا تتحول الى افلام ؟ سؤال محير اذا لم نكن لصوص !! ليلة الميلاد المجيد للصديقة جوزفين و لمي الياس و لكم تهنئتي. .
غاده عادل
amira -غاده انتى احلى و ارق ممثله متقنه للاعمال الكوميديه و الدراميه و الاكشن و الرومانسيه انتى الاروع على الساحهوماله ماخوذ ماخوذ غاده هتطلع احلى من جوليا
أذكر
ناظر المدرسه -من الممتع انني أمارس رياضة ذهنية و اتحاور هاتفياً مع ( تلميذة نجيبة)في مدرسة ايلاف بشكل يومي بالافكار التي وردت في تعليقات الأصدقاء على أخبار القسم الفني . اتعمد كثيراً أن أكون معاكس مع عدم اقتناعي بما اقول و افتعال الجد دون مزاح.و اليوم لا اذيع سراً اذ اقول انني ساعارضها في موضوع فيلم خليج نعمه المأخوذ كلية من فيلم (معاشرة العدو) و سأنكر انه أمسك بها و ضربها ،و كيف كانت وحيده في المنزل على شاطيء البحر الى ان تهرب منه و اصل الى مشهد يقبض عليها الحبيب الجديد فيه و هي تسرق التفاح من شجرة له خلف منزليهما ،بالطبع سأتمسك برأيي ان المنزلين الأول و الثاني في الفيلم الاميركي غيرهما في الفيلم المصري و ان البحر الميركي غير بحر اليونان ، و ان الفستان الذي ارتدته غاده عادل غير فستان جوليا روبرتس و ان شعرها و حذائها غير شعر جوليا روبرتس ايضاً وهكذا..و لهذا يكون الفيلم غير مستنسخ و ايضاً لأن الكاميرا التي صور بها الفيلم الأميركي هي غير كاميرا الفيلم المصري.لاحظوا خبرتي في الملاحظة و المشاكسه . و تحية للطالبة زهراء المغرب صديقة عزيزة و اخت كريمة متنورة الفكر أخلاقية النطق. .
بليلة العيد
جوزفين -الليلة ليلة عيد ، و مع ذكرى ولادة السيد المسيح ابن مريم بركع و بصلي و ببتهل لخالقنا يلطف ببلدي و يخلق عنا رئيس ، و يعم السلام و المحبة بين الناس ، و بصلاتي بوجه شكر لايلاف و عميدنا الاستاذ عثمان العمير اللي جمعنا بقلبو ، ولجميع العاملين فيها، و لجميع الحبايب على العاطفة الكريمة اللي حاوطوني فيها ، اخوتي من صغري ابو الحب ، المشاغب قيس ، الناظر و فيهن صار عندي تسع اخوي. و الأصدقاء جاسم ، شوشو ، نزار نصير، صابر ،العم مزعل اللي ربيت على صدرو و صدر عمي جوزيف ،و ما عدت وحيده صار عندي اخوات : نجوى و سلمى،لانا، نايا، ايمان، عشتار، ندى ام سعود ، بنت الرافدين،سارة ، لبيبه ، راويه ، و اعذروني و سامحوني اذا سهيت عن حدا، و اروع هديه للانسان هي محبة الأصدقاء و الصديقات و الله بنعمتو و كرمو اكرمني فيها منكن كلكن .و للجميع في ايلاف اسرة تحرير و معلقين المحبة الدائمة و بتمنى رب العالمين يعيدو علينا بالأمن و الاستقرار و المحبة..اعذروني مسحت دمعه و هيدي دمعة الأمل فيكن ، و الله امل و محبة و سلام ..
لا تعليق
mohammed -من يومهم و المصريين ياخدو من الغرب بدون تفكير
استنساخ ام اقتباس
قيس العربي -شاهدت فيلم (معاشرة عدو)لجوليا روبرتس ثلاث مرات ، و اذكر تفاصيله و قد اورد ابو الحب رأيه نثراً لا شعراً ، ثم اورد حضرة الناظر بعضها القليل و له ذاكرة رائعة فينسى ما أريد منه ان يتذكره ، و فقط يذكر ما يريد بالتفاصيل الدقيقة جداًو لو سألته عند عدد موجات البحر فب كل مشهد لقال لي . و اذا كان فيلم (خليج نعمه) قد نسخ او استنسخ او اقتبست قصته من الفيلم الأميركي و مشاهده فهذا منتهى اللصوصية و لنعترف صراحة بذلك و للشركة الميركية المنتجة حق مقاضاة الجهة المصرية المسؤوله بقانون حماية الملكية الفكرية الذي صار قانوناص دولياً . و الصديقه أميره قالت (ماخوذ ماخوذ غادة حتطلع احلى من جوليا) فيا صديقة هل سنشجع اللصوصية و السرقة فقط من اجل غاده او غيرهاو من اجل ( حتطلع احلى من جوليا؟) . اليس عندنا كتاب كبار و نحن كعرب لم نعلن افلاسنا الأدبي بعد لتقوم غاده او غيرها بادوار و نتمنى ان تطلع اجلى من كل الجوليات ؟ سرقة موصوفة .. عيب . لمي الياس عيد مجيد و عام سعيد.
فتافيت السكر
جوزفين -اعذريني يا صديقتي العزيزه فتافيت السكر ،سهيت عن اسمك انما انتي بقلبي دائماً ،و بوجهلك شكر خاص على اللفتة الكريمة و العاطفة الصادقة اللي كنتي تبادريني فيها دائماً .. و اذا نسيت انتي بقلبي دائما و ابداً ..
جوليا وليس جوليت
عبود -نرجوا التصحيح يعني الخطاء في المقال مقبول بس مو بالعنوان جوليا روبرتس وليست جوليت مالت روميوا
غادة
sally -قامت الحرب انا شايفة...طيب ممكن اسأل سؤال بصفة خبراء القانون الدولي موجودين عندنا كلهم و طبعا خبراء الافلام العالمية الموجودين لازم يفهموا الجهال الي متلي...هلا اصحاب فيلم the lake house الاصليين شو عملوا لما ساندرا مثلت بفيلم بيشبه فيلمهم؟؟ و اصحاب فيلم shall we dance شو عملوا لجينيفير؟؟و غيرهم كتييييييير من الافلام الامريكية.. بلكي انتو بتنصحوهم شو يعملوا مع غادة..مع انو بصراحة انا ما بطيقها غادة و بكون مبسوطة لو اخدوها على السجن
لماذا ؟
راويه/ ليبيا -يتبادر الي سؤال و هو لماذا نقتبس عن غيرنا و نحن امه ستصبح قريباً 300 مليون عربي و عندنا عشرات آلاف الكتاب و القصاصين ـ فلماذا لا يختارون قصصاً من انتاج الكتاب العرب و يذهبون للاقتباس او النقل.و على سبيل المثال لماذا لا تتحول قصة ( البيت الكبير) للكاتب الجزائري محمد ذيب الى فيلم سينمائي او قصة (ذات الشعر الحمر) للدكتور علي شلق من لبنان ؟ نحن لسنا بحاجة لكتاب الغرب الا اذا ارادوا عدم دفع بدل اتعاب الكاتب ، و الكاتب الذي يقتبس القصه تكاليفه اكثر .. مع تحياتي للأحبة في ايلاف.
السيناريست من؟
السيناوي -ذكرتم اسماء الممثلين والمخرج ونسيتم اسم السيناريست المسؤل عن الورق وهو بداية العمل السينمائي القليل مبدع والكثير مقتبس وهناك البليد الذي ينقل الفيلم كما هو والصبر لنا نحن جمهور المشاهدين للافلام العربية
عيد ميلاد مجيد
إيمان -كل عام وانتو بألف خير ينعاد عليكم العيد بالخير والحب والسعادة... كل عام وانتي بخير حبيبتنا جوزفين ومحررتنا مي الياس . ان شالله يعود العيد والبال مرتاح وهادي والحب يعم الكون والسلام يرفرف على ربوع الكرة الارضية. ولبنان الحبيب بالف خير وسلام ومترشح رئيس :)
لااقتباس لا استنساخ
نيرو -مش لازم كل حاجه نعملها تبقى استنساخ او اقتباس وحتى لو طب ماهم اخدو مننا كتير ومتكلمناش الالهام لما بيجى للفرد مننا مش بيفكر اذا كان استنساخ ولا فكره هو ومن الهامه
محمد لاتعليق
نيرو -محمد بيقول المصريين من يومهم وهما بياخدو من الغرب من غير تفكير كل اللى احنا بناخده من الغرب دا زى ما انت بتقول دى مش افكارهم ولا حاجاتهم دى افكارنا احنا وحاجاتنا احنا وهما بياخدوها يعملولها نيولوك وينسبوها ليهم يبقى مين اللى حرامى يا استاذ لا تعليق يا مصرى تقريبا ولا امريكى بقى
استغراب
كازاوية حرة -50 في المية من السنيما المصرية من الافلام القديمة والجديدة مقتبسة من افلام الغرب ،، انا نفسي معقول نحنا امة عربية فيها اكثر من 250 وملين ،، مافينا مفكرين بارعين ولا سيناريست مختصين ،، لازم التقليد الاعمى للغرب ؟؟ في برامج المواهب او صرعات الموضة مرورا بالافلام ؟
عيد ميلاد مجيد
ام سلمى -باسمي وباسم كل العايلة اقدم تهاني الخالصة والحارة لاخوانا المسيحيين بمناسبة أعياد الميلاد المجيد فكل عام وانتم بالف خير وبتشكر لايلاف على هدا الموقع الرائع فمرسي كتير.
ليش الظلم,,,هاهاهاها
يوسف -لا تظلموا الكاتب والمخرج يمكن ما شاهدوا افلام جوليا روبرتس القديمه,,,بل استنسخ الفيلم من فيلم هندي اسمه درار وفيلم اخر اسمه يارنا (الفلمين الهنديين مستنسخين من فيلم النوم مع العدو sleeping with the enamy وبما انه الفيلم العربي به اغاني فأكيد انه مو منسوخ من اصل الفيلم بل مستنسخ من الفيلمين الهنديين لان الافلام الهنديه زي ما تعرفوا به اغاني كثيره,,ليش الظلم ,,هاهاهاها واليكم اغاني الفلمين الهنديين
اعتراف !!
صقر السلايطه -حتى الان و حسب معرفتي لم يقف لص في قاعة المحكمة و يعترف انه سرق ، و لهذا فان القاضي يحكم بما يقتنع به و لا يبني الحكم على اقوال اللص الواقف امامه في قفص الاتهام.و لم اجد لصاً يملك الشجاعة للاعتراف بانه لص . و فيلم خليج نعمه ليس فيه نعمه و لا نعم . و اعجب من صديقة تشجع اللصوصية فقط لأنها غرقت في تحزب أعمى لممثلة مثل الذي يسرق ليورث ما سرقه لغيره فينزل الى القبر محملاً بالخطايا و يعيش غيره بالثروة. اما رائعة اليوم فهي sally التي لا تعرف كيف تكتب اسمها بالعربية و تكتبه بالأجنبية دلالة على (الرقي و التمدن)، فقد اعترفت انها جاهلة غائصة بالجهل و هذه ( كريمة) نعترف لها بها. انه اعتراف لا شك فيه و واقعي مائة في المائه .. و هي تستعمل لسانها بدل عقلها و اعترافها اليوم بداية لجهل جديد ..و لكنها اليوم كانت صادقة.
و أعجب !!!!!
حمدان الأربدي -ثم ، و أعجب من تقليد العرب للغرب ، و كيف اننا نسرق تحت لافتة طويلة عريضه باسم الاقتباس أو التجديد . و أعجب من اقلام لا يتعلم أصحابها كيف لا يقولون كلمة حق ، فيحملون اقلامهم جهل عقولهم و صدأها ، و تأتينا سالي بتفاهات لا يمكن ان يقال فيها سوى ما اعترفت به و هو الجهل، و اعجب منها كيف تعترف بجهلها و لا تزال في الجهل غارقة.
دواء
شنب -فيلم لغاده عادل ، ؟ ! أقول لأصحاب المعده الحساسه والحس المرهف ألا يشاهدوا هذا الفيلم ، فعلا لم ارى دم أثقل ولا موهبه فاشله مثلها .
الاستنساخ.
الزهــــراء -الاستنساخ هي صورة طبق الأصل.و ناظر المدرسة تقنيته دقيقة في التفاصيل : لا البحر و لا الشعر ولا الفستان و لا الكاميرة ... هذه دقة التفاصيل.لذا، نطلب من المراسلين الكرام، ضبط التعابير و المصطلحات الواردة في العناوين أو في النص. كونوا عل يقين أن أغلبية قراء ايلاف أذكياء و يمثلون موسوعة قديمة و معاصرة. شكرا لناظر المدرسة.(ضحكنا كثيرا أنا و بنتي على ما جاء في تعليقك بخصوص الاستنساخ).شكرا . الزهراء من المغرب.
و طلبت منها
ناجي -و طلبت منها ان تعلق على هذا الخبر بالذات فخافت لأنها لا تستطيع مقارعة الأفكار بالأفكار، علماً بانها موسوعة ثقافية، و مرد خوفها الى انها تخشى النزال متى عدت الى الذاكرة انبشها و لأستخلص آخر ما توصل اليه شياطين النقل و السرقه. أو تحدثت بتفاصيل الفيلمين .. او انها رأت أن معركتهاالفكرية خاسرة فتنهي الحوار بكلمة ( روح ولاه) . و استحق ذلك.خلاصة القول : سرقة فيلم أقل سوءاً من قتل نفس.