معرض الكتاب‏..‏ هدية مصر لمثقفي العالم‏!‏

أسسته سهير القلماوي منذrlm;40rlm; عاما
إسناد التنظيم لشركة متخصصة لاينتقص من دور الهيئة
حوارrlm;:rlm; تهاني صلاح: أيام قلائل ويفتتح السيد الرئيس محمد حسني مبارك فعاليات الدورة الأربعين لمعرض القاهرة الدولي للكتابrlm;,rlm; الذي يعد أكبر وأهم حدث ثقافي شعبيrlm;,rlm; ليس علي مستوي مصر فحسب بل علي المستويين العربي والعالميrlm;.rlm; حيث تتدفق حيوية الجماهير العريضة في عروق الحركة الثقافيةrlm;...rlm; فمنذ أن بدأ نجم معرض الكتاب يسطع في سماء الثقافة منذ عامrlm;1969,rlm; حيث بدأت فكرة إقامته مع رئاسة دrlm;.rlm;سهير القلماوي للمؤسسة المصرية العامة للتأليف والنشرrlm;,rlm; فأقيم أول معرض دولي بمصرrlm;,rlm; ومنذ ذلك الحين يقام المعرض سنويا لأداء دوره في عرض الكتب في شتي فروع المعرفة المختلفة في مصر والدول العربيةrlm;,rlm; بالإضافة إلي الدول الأجنبيةrlm;,rlm; وإلي جانب تقديمه لأهم وأحدث إصدارات السوق العربية والعالمية يعد أداة لدعم العلاقات الثقافية والتجارية الدولية من خلال الاتفاقات والصفقات التي تتم خلالهrlm;...rlm; ومع نمو وتطور هذه العلاقات أدي المعرض مهمة أخري بالغة الأهميةrlm;,rlm; فأصبح مجالا لتبادل الخبرات الفنية والثقافية وميدانا لتنسيق وانتاج الكتب في الوطن العربيrlm;.rlm;

وظل معرض القاهرة الدولي للكتاب منذ دورته الأولي عامrlm;1969rlm; حتي عامrlm;1983rlm; يقام بأرض المعارض الدولية بالجزيرةrlm;,rlm; ولكن نظرا للإقبال الشديد الذي لاقاه المعرض سواء من الدول المشاركة ودور النشر والجمهور والتطور الملحوظ في الأنشطة والفعاليات التي ضاقت بها أرض المعارض بالجزيرةrlm;,rlm; اتجه التفكير إلي زيادة الرقعة الخاصة بالمعرض فانتقل إلي أرض المعارض بمدينة نصر ابتداء من دورته السادسة عشرة عامrlm;1984,rlm; فبعدما كان المشاركون في الدورة الأولي خمس دول أجنبية يمثلهاrlm;100rlm; ناشر علي مساحةrlm;2000rlm; م مربع أصبح اليوم عدد الدولrlm;28rlm; دولة يمثلونrlm;743rlm; ناشرا علي مساحةrlm;66rlm; ألف متر مربعrlm;.rlm;

وتحول إلي مناسبة ثقافية كبري يشترك فيها كبار رواد الفكر والأدب والفن عن طريق تنظيم الملتقيات الفكرية والثقافيةrlm;,rlm; وتميزه بمشاركة مختلف دول المشرق والمغرب وأكتسب زخما جديدا لايكمن فقط في زيادة عدد الدول المشاركة ودور النشر وعناوين الكتبrlm;,rlm; ولكن أيضا التطوير المستمر والواضح للعديد من الأنشطة والفعالياتrlm;.rlm;

ورغم الجهد الكبير الذي تبذله هيئة الكتاب لاستمرار هذا المهرجان الثقافي السنوي في أبهي صوره فإنه يتعرض عاما تلو الآخر لكثير من الانتقادات والهجوم من بعض الأقلامrlm;,rlm; ولهذا ألتقت الأهرام بالدكتور ناصر الأنصاري رئيس معرض القاهرة الدولي للكتاب ليضع بعض النقاط علي الحروف حول العديد من التساؤلات التي تدور في أذهان الكثيرين في هذا الحوار قبل أن يفتح المعرض أبوابه بأيامrlm;.rlm;

بعد مرورrlm;40rlm; عاما من عمر المعرضrlm;..rlm; البعض يطالب بإعادة النظر في أسلوب تنظيمه وتجديدهrlm;..rlm; فما ردك؟
لكل معرض من معارض الكتاب في العالم شكل معين ولكن جميعها في النهاية هدفها واحد وهو عرض الجديد في الفكر والثقافة المكتوبة ومناقشة هذه الأفكار والنظريات والآراء وتعميقهاrlm;.rlm; فتجديد المعرض مستمر في الشكل والمضمون لكنه بحسابrlm;,rlm; ويظل الكتاب هو الأساس وسيد الموقف في المعرض واستمرارية المعرض لمدةrlm;40rlm; عاما دليل علي أنه يجدد نفسهrlm;,rlm; وهناك تجديد ونمو وتطور في الأفكارrlm;.rlm;

ففي العام قبل الماضي طالبنا الناشرين بالتركيز علي الكتب الصادرة في العامين الأخيرينrlm;,rlm; والاتفاقية التي أصدرتها اليونيسكو الخاصة بالتعدد الثقافي العام قبل الماضي تعتبر نقطة مهمة لأن تكون مناقشاتنا جادة ومثمرة مع مايحدث في العالم في النواحي الثقافيةrlm;.rlm;أيضا استحداث شخصية العام احتفلنا بنجيب محفوظ العام الماضيrlm;,rlm; وهذا العام سنحتفل بسهير القلماوي باعتبارها مؤسسة وأول رئيسة لمعرض الكتابrlm;.rlm;

والتجديد الكبير هذا العام انعقاد ندوة دولية للناشرين لمناقشة حقوق الناشرين وحقوق المؤلف بالتنسيق مع معرض لندن للكتابrlm;.rlm; وأنا أعتبر هذه الندوة بحضور مجموعة كبيرة من الناشرين العرب الأجانب تعد نوعا جديدا من الأنشطةrlm;.rlm;

لماذا الإصرار علي تثبيت موعد افتتاحه حتي إذا تصادف مع أحداث أخريrlm;..rlm; فهذا العام تقام في نفس الموعد كأس الأمم الإفريقية في غانا؟
جمهور المعرض يختلف عن جمهور الكرة بل بالعكسrlm;,rlm; فجمهور المعرض أكثرrlm;,rlm; ففي العام قبل الماضي أيضا تصادف افتتاح المعرض مع كأس الأمم الإفريقية ولم يتأثر المعرض ولايوجد تداخل بين حدث وآخرrlm;,rlm; خاصة في بلد مثل مصر ومدينة كبيرة مثل القاهرة لأنها تستطيع أن تستوعب أكثر من حدث في نفس الوقت والدليل علي ذلك إقامة مهرجان التليفزيون ومهرجان السينماrlm;.rlm;

هذا بالإضافة إلي أننا ملتزمون باللائحة الدولية التي تحدد لنا النصف الثاني من شهر يناير كل عام ولانستطيع تغييرهاrlm;,rlm; فالتزامنا بالأجندة الدولية يمنحنا الاحترام أمام الآخر وأمام المنظمات الدوليةrlm;,rlm; فأنا مع تثبيت موعد الحدثrlm;.rlm;

تردد في الآونة الأخيرة كلام عن نقل المعرض إلي مكان آخر لأن البنية الأساسية لأرض المعارض لم تعد صالحة لإقامة مثل هذا المعرضrlm;,rlm; فما مدي صحة هذا الكلام؟
ستشهد أرض المعارض هذا العام تطويرا كبيرا بتعديل في السرايات وبناء سرايات جديدةrlm;,rlm; وهناك فكر جديد تم وضعه لأرض المعارض وسينفذ هذا العامrlm;..rlm; رغم أن هذا عرضنا لبعض المشاكل فإننا تحملنا هذه المشاكل في سبيل هذا التطويرrlm;.rlm;

ونحن درسنا بالفعل فكرة نقل المعرض إلي مكان آخر ولكن لم نجد مكانا مماثلا ومعدا بهذه المساحة وتصله المواصلات العامةrlm;(rlm; وبارك للسياراتrlm;)rlm; لراحة الجمهورrlm;.rlm;

معظم معارض الكتب يقوم بتنظيمها اتحاد الناشرينrlm;..rlm; ولكن في مصر تنظيم المعرض في يد هيئة الكتابrlm;..rlm; فما السبب؟
هذا يرتبط بتاريخ كل معرضrlm;,rlm; فمعرض فرانكفورت وهو أكبر معارض الكتب في العالم وينظمه اتحاد الناشرين بدأ بمجموعة من الناشرين نتيجة ركود بيع الكتب بإقامة سوق لبيع الكتاب وكبرت هذه السوق واتسعت وأصبحت معرضا يقام كل عامrlm;,rlm; فتاريخ هذا المعرض بدأ بالناشرينrlm;.rlm;

أما معرض القاهرة الدولي للكتاب فبدأته الدولة متمثلة في وزير الثقافة في ذلك الوقت دrlm;.rlm;ثروت عكاشة عندما قيل بعد هزيمة يونيوrlm;1967rlm; إن المصريين والعرب لايقرأونrlm;,rlm; ففكر في إقامة معرض دولي للكتاب وقامت علي تنفيذه دrlm;.rlm;سهير القلماوي رئيسة هيئة الكتاب في ذلك الوقت وأول رئيسة لمعرض الكتاب عامrlm;1969rlm; ولولا وجود الدولة خلف هذا المعرض ومساندته

rlm; والميزانية الضخمة التي ترصد له في ميزانية الدولة من خلال هيئة الكتاب لما استمر المعرض بهذا الشكلrlm;.rlm; ومع ذلك نحن نتعاون مع اتحاد الناشرين وهم أعضاء في اللجنة العليا واللجنة التنفيذية للمعرضrlm;.rlm; ورغم ذلك لايوجد في العالم سوي معرضين فقط ينظمهما اتحاد الناشرين هماrlm;:rlm; معرض بيروت ومعرض فرانكفورتrlm;,rlm; ومادون ذلك يتبع لوزارات الثقافة وليس المهم من ينظم المعرض ولكن المهم نجاحه وإرضاء الجمهورrlm;.rlm;

المعرض مسئولية هيئة الكتابrlm;..rlm; فما السبب في إسناد تنظيمه إلي شركة أخري؟
العالم كله يتجه إلي التخصيص والتخصصية وإسناد تنظيم المعرض إلي شركة متخصصة شيء متبع في كل المعارض الكبيرةrlm;.rlm; وبدأنا بالتعاون مع الشركات المصرية التي تعمل في هذا المجال في العام الماضي وماقبله وكان النجاح لابأس بهrlm;,rlm; فهذا لاينتقص من قدرة الهيئة علي تنظيم المعرضrlm;,rlm; بالعكس هو إضافة وزيادة وتظل اليد العليا والسيطرة الكاملة لهيئة الكتاب وإدارة المعرض وهذه الشركة تساعد فقط في العملية التنظيمية والنظافة وخلافه بالإضافة إلي أنها تدر مبالغ كبيرة في الرعايةrlm;.rlm;

موقع المعرض علي الإنترنت كان موقوفا في العام الماضي لتأخير القائمين عليه في سداد المستحقاتrlm;..rlm; فماذا عن الموقع هذا العام؟
في العام الماضي أخطأ القائم علي الموقع خطأ جسيما لأنه لم يحترم تعاقده لأنه أخذ مستحقاته بالكامل ورغم ذلك استغل الوقت الخاص بالمعرض وقطع الإرسالrlm;,rlm; لذلك رفعنا عليه قضية وهي مطروحة الآن أمام القضاءrlm;.rlm; وهذا العام تداركنا الموقفrlm;,rlm; والموقع يعمل من الآن قبل بداية المعرض
rlm;WW.CIBF.ORG/AR/INDEX.HTMrlm;

فكرة ضيف الشرف التي بدأت منذ عامين وهناك تسابق من الدول علي المشاركة فيهاrlm;..rlm; فما المعايير التي يتم علي أساسها الأختيار؟
المعيار الأساسي هو الإضافة التي سيقدمها ضيف الشرف للمعرضrlm;,rlm; فتقدم كل دولة ملفا وتدرس هذه الملفات ومنها البرنامج الثقافي ووسائل التقارب الثقافية ويتم علي أساسه الاختيارrlm;,rlm; فقدمت ألمانيا في العام قبل الماضي إضافة كبيرة جداrlm;.rlm; كذلك إيطاليا في العام الماضي قدمت برنامجا ثقافيا وفنيا كبيرا وهذا العام ستحل الإمارات العربية المتحدة ضيف شرف للمعرض للتعرف علي نهضتها الثقافية الكبري وكيفية الوصول إليها فقدمت ملفا جيدا

بعد أربعين عاما من عمر معرض الكتابrlm;..rlm; تري ما الذي أضافه للثقافة المصرية والعربية والعالمية؟
أي رافد ثقافي له اضافةrlm;,rlm; ووجود معرض القاهرة الدولي للكتاب وهذه الكمية الهائلة للمبيعات والقوة الشرائية أمر غير مسبوق في أي معرض آخرrlm;,rlm; فأكثر منrlm;80%rlm; من مبيعات دور النشر تباع في المعرضrlm;,rlm; وكثير من المكتبات التي تعرض في المعرض تعمل طوال العام انتظارا لمعرض الكتابrlm;.rlm;

مصر ستحل ضيف شرف معرض جنيف الدولي للكتاب في مايو المقبل فما البرنامج الذي أعدته الهيئة لتمثيل الثقافة المصرية

جنيف دعت مصر كي تكون ضيف شرف هذا العامrlm;2008rlm; تقديرا لدورها الثقافي وقد شكل وزير الثقافة فاروق حسني لجنة شرفت برئاستها وتضم مجموعة متميزة من المفكرين والمثقفين والمسئولين ووضعنا برنامجا للمشاركة أولا من خلال دور النشر المختلفة من خلال اتصالاتنا مع اتحاد الناشرينrlm;,rlm; ووضعنا تصميما للجناحrlm;,rlm; ونتفق مع دrlm;.rlm;فتحي صالح لعرض بانوراما ثقافية لمصرrlm;,rlm; إلي جانب مجموعة ندوات خاصة بمئوية السينما المصرية

ومئوية الجامعة المصرية وكذلك مئوية الفنون الجميلةrlm;,rlm; واحتفالنا أيضا بمرور أربعين عاما علي معرض الكتابrlm;.rlm; علاوة إلي مشروع الترجمةrlm;,rlm; فلدينا الآن مايقرب منrlm;25rlm; كتابا مترجما من اللغة العربية إلي اللغات اليونانية والإسبانية والفرنسية والإيطاليةrlm;..rlm; إلي جانب العروض الفنية والسينمائية والموسيقيةrlm;,rlm; ويعتبر معرض جنيف فرصة للبحث عن ناشرين لنشر كتبنا باللغات الأخري لتصدير فكرنا وثقافتناrlm;,rlm; إذ كيف لنا أن نتحدث عن حوار الثقافات والحضارات دون أن يقرأوا لنا وعنا وهي الفائدة الأهم للمعرض وهي التبادل الثقافيrlm;.rlm;