كاتب فلسطيني يفوز بجائزة جورج أورويل
يمكنكم الآن متابعة آخر الأخبار مجاناً من خلال تطبيق تلغرام
إضغط هنا للإشتراك
إيلاف - دارين ابراهيم: حاز الكاتب الفلسطيني رجا شحادة على أرفع جائزة بريطانية مخصصة للكتابة السياسية وهي جائزة "اورويل للكتاب"، وذلك
وامتدحت لجنة التحكيم الكتاب مشيرة إلى أنه أسلوب كتابته كان شاعريا وقد امتزج بعاطفة سياسية تم التعبير عنها بشكل مخفف. وقالت لجنة التحكيم إن الكتاب حوّل المشهد الطبيعي إلى موضوع سياسي وبدوره تحول الموضوع السياسي إلى أدب وفن. وتمنح هذه الجائزة كل عام إلى شخصين الأول صاحب أفضل كتاب والثاني في مجال الصحافة السياسية، وذلك بتحقيق شرط اللجنة وهو التماشي مع إبداع جورج أورويل في تحول الكتابة السياسية إلى فن.
وجورج أورويل ( 25 يونيو 1903 - 21 يناير 1950)كاتب وروائي بريطاني اسمه الحقيقي إريك آرثر بلير. وجورج أورويل هو الاسم المستعار له والذي اشتهر به. وتعد رواية "مزرعة الحيوانات" أشهر أعماله. وكتاب رجا شحادة كان صدر العام الماضي وحظي باهتمام الصحافة البريطانية فيما غاب عن الصحافة العربية باستثناء بعض الترجمات عن صحف بريطانية حول الكتاب ، ومنها ترجمة "عوني أبو غوش" في العرب اليوم الأردنية، الذي نقل للعربية جانبا من الكتاب.
ومما جاء في ترجمته: رجا شحاده يشعر بالمرارة، كمحام، بان ايمانه بالعدالة لم يثبت اية حماية لما يبدو خسارة غير مستردة لقسم كبير من اراضيه، وكفاحه الشخصي ضد مستقبل كئيب. وقد التقى شحادة في جولته الاخيرة في رام الله, مستوطنا اسرائيليا مسلحا, الذي ترعرع في التلال ذاتها واحبها مثله. وفي غياب الكلمات, يتشارك العدوان تدخين (الارجلية) بالحشيش عند جدول مترقرق, وقد يرمز ذلك, في اي مكان آخر, الى مستقبل افضل, وموحد. ومن ذلك شعرت بان الواقع الفلسطيني - الاسرائيلي صعب على الاحتمال.