ثقافات

جائزة نوبل لإسرائيلي، لجزائرية، أم للبناني يستحقها...

قراؤنا من مستخدمي تويتر
يمكنكم الآن متابعة آخر الأخبار مجاناً من خلال حسابنا على تويتر
إضغط هنا للإشتراك


علاينة عارف من ستوكهولم: إن جائزة نوبل مهما ادعت بالتزامها معيار الإبداع الحق والموقف الإنساني النبيل المنتظر من كل مبدع، تبقى في أحيان معينة أسيرة ضغط جيوسياسي، يتم اختيار كاتب ما حسب ما يلائم الأمر الواقع السياسي قبل أن يكون لسبب ثقافي محض. ذلك أن جائزة عادلة أي غير منحازة، لا وجود لها. كل جائزة، أية جائزة، تتم بشكل تمييزي وبغرضية تحيّزية لا علاقة لها بما تدعيه من موضوعية. عدالةُ جائزةٍ موتُها، وحتى تستمر يجب أن يكون لها كواليس وأغراض وحسابات إرضاء، سياسية قبل كل شيء، وإلا ستتحول إلى مجرد عمل خيري في عصر لم يعد فيه كثير من الفقراء. والشرط الوحيد هو أن يكون الذي تم اختياره لما قدمه من إبداع أصيل، أو لسبب جيوسياسي، له ماض نظيف أي لا توجد فيه لطخة سببها موقف عنصري من قضية أو ارتباط بنظام ديكتاتوري.
ومع هذا فإن جائزة نوبل تجئ أحيانا غير متوقعة، بل تكاد تكون فعلا غير منحازة: على عكس ما تريده سياسة الآن الواقعية. "وعندما تأتي بهذا الزخم اللامتواطئ والضارب عرض الحائط المتطلبات الجيو سياسية"،كماكتب عبدالقادر الجنابي في مقال له قبل سنوات، "غالبا ما تثار إزاءها الشكوك والاتهامات.... من قبلنا نحن العرب وخصوصا إذا أُعطيت الجائزة لشاعر مغمور بعيد عن الأحداث كلياً، لكنه أفضل من هذا العربي، المدون في سجل المرشحين الدائمين بمائة مرة، فنتهم الأكاديمية السويدية بالتهرب وبعدم أخذ موقف مما يجري في عالم الأدب اليوم، وبالتالي فهي منحازة بالمعنى العربي للكلمة، لأنها تحاشت العرب مرة أخرى بالأخص في ظرف يجب مراعاة شعورهم.... نشكك ونلقي الشبهات... لكن لا نستطيع أن نسأل أنفسنا أولا: كيف يمكننا نيل جائزة تقديرية حقاً، وكل ما نكتبه لا يحرك ساكناً حتى في مستنقع الثقافة العربية الراكد، منذ سنوات وسنوات؟ إن خطورة أية جائزة لا تكمن في انحيازها أو عدم انحيازها، وإنما في تحولها إلى هاجس يومي في حياة الكتاب العرب بحيث جلب انتباه المسؤولين عن هذه الجائزة يغدو هو صلب الموضوع في أعمالهم".
سيعلن، يوم الجمعة المصادف 8 اكتوبر، عن اسم الفائز بجائزة نوبل للاداب لعام 2009 . هناك واحد من بينمئات الكتاب المشهورين والمغمورين، في انتظار أن ينال الجائزة... وكالة لادبروكس للمراهنات تقول ان الروائي الاسرائيلي عاموس أوز الذي كان مرشحا لنيل الجائزة العام الماضي هو الاوفر حظا للفوز بها العام الحالي، يليه الروائية الجزائرية آسيا جبار... كلاهما يستحق، على الأقل لصلابة موقفه، في مساءلة هويته الثقافية... وكلاهما ذوعطاء إبداعي أصيل.
لكن ما ذا سيحصل لو قامت الأكاديمية الفرنسية بفعل مفاجئ، خصوصا ان خبرا تسرب الى إيلاف بأن الأكاديمية السويدية تبحث في اتجاهين:
الأول: اقتسام الجائزة بين كاتب إسرائيلي وكاتب عربي، كخطوة تشجيعية لمبادرة السلام بين إسرائيل وفلسطين وبالتالي مع العالم العربي، واختيار آسيا الجزائرية وعاموس الإسرائيلي يلقى استحسانا لدى المشرفين على الجائزة... ناهيك عن أن الأكاديمية السويدية استبدلت أدونيس بآسيا جبار، "ليس بسبب علاقته الوثيقة بالنظام السوري فحسب، بل لأنها اطلعت على كتابات لأدونيس مخزية ومشبعة بالعنصرية والكراهية" كما أوضحأحد المتدرددين الدائمين على الأكاديمية،فضل عدم ذكر اسمه؛ "كتابات لها اليوم وقع سيء"، كـ:
"شعب إيران يكتب للغرب:
وجهك ياغرب ينهار
وجهك يا غرب مات
شعب إيران شرق تأصّل في أرضنا، ونبيّ
إنه رفضنا المؤسس، ميثاقنا العربيّ." (انقر هنا لقراءة القصيدة كاملة)

الاتجاه الثاني: إيجاد كاتب عربي تتوفر فيه الأصالة الإبداعية والتبرير الجيو سياسي، في آن. عصفوران بحجر واحد مما سيكون لاختياره وقع مفاجئ على العرب أنفسهم.
وبعد مراجعة لنا مع المقربين من الأكاديمية السويدية لمعظم الأدباء العرب الأحياء، وجدنا أن أنسي الحاج هو الأكثر جدارة للنيل بهذه الجائزة، والمفاجأة السارة الكبرى. فلبنان بعد فوز القوى الديمقراطية في الانتخابات الأخيرة، وانحسار مد حزب الله، وكبلد يعتبر ملجأ الكتاب العرب الهاربين من الديكتاتوريات العربية، وله تاريخ كبير في انتشار الحداثة الغربية، يستحق أن تعطى جائزة نوبل لشاعره الأنقى أنسي الحاج.. يكفي أن تجربته الكتابية، شعرا ونثرا، تمثل الحجر الأساسي للحداثة الشعرية العربية.

التعليقات

جميع التعليقات المنشورة تعبر عن رأي كتّابها ولا تعبر بالضرورة عن رأي إيلاف
منطق نوبل
simon -

جائزة نوبل لا تخضع لتمنيات كاتب المقال لانة وفق ألمعطيات التاريخية فأنة منح الجائزة يخضع بالضرورة وحتماً لمساومات وأهواء سياسية حتى وان كان ذلك خارج إرادة لجنة التحكيم التي تخضع لضغوطات قوية وقاسية أحياناً لتغيرقناعاتها شائت ام أبت فالمعادلة والمساومات السياسية خلف الكواليس ودهاليس السياسة تطغوا على المعايير التي وضعها الفريد نوبل الإبداعية وألاخلاقية والعلمية والمفترض أن تكون كذلك .أما فيما يخص العرب أعود الى كاتب المقال علانية عارف جميع الشروط التي وردت فيما يخص انسي الحاج ليست موضوعية وخارج سياق المنطق فهذي أمنياتك ورغباتك وشتان بين أمنيات تخضع لمنطق الديماغوغية العبثية وبين الواقع .لكي يحصل عربي على جائزة نوبل وحصرياً في الادب علية بالضرورة وفق المعطيات أن يغازل إسرائيل لكي يكسب أصوات بعض الدول الكبرى وليس كما ورد في تحليل كاتب المقال الفوز باالديمقراطية لانة هناك ديمقراطيات ذو تاريخ في العالم ورغم ذلك لم تنال جائزة نوبل هذا ليس شرط مقدس من وجهة نضر اللجنة.فياسيدي إلا متى سيظل المثقف العربي يفكر ويحلل ويستشرف الواقع بأسلوب سطحي وعاطفي بعيد كل البعد عن العقلانية ومنطق التحليل المتزن . مع الاحترام

منطق نوبل
simon -

جائزة نوبل لا تخضع لتمنيات كاتب المقال لانة وفق ألمعطيات التاريخية فأنة منح الجائزة يخضع بالضرورة وحتماً لمساومات وأهواء سياسية حتى وان كان ذلك خارج إرادة لجنة التحكيم التي تخضع لضغوطات قوية وقاسية أحياناً لتغيرقناعاتها شائت ام أبت فالمعادلة والمساومات السياسية خلف الكواليس ودهاليس السياسة تطغوا على المعايير التي وضعها الفريد نوبل الإبداعية وألاخلاقية والعلمية والمفترض أن تكون كذلك .أما فيما يخص العرب أعود الى كاتب المقال علانية عارف جميع الشروط التي وردت فيما يخص انسي الحاج ليست موضوعية وخارج سياق المنطق فهذي أمنياتك ورغباتك وشتان بين أمنيات تخضع لمنطق الديماغوغية العبثية وبين الواقع .لكي يحصل عربي على جائزة نوبل وحصرياً في الادب علية بالضرورة وفق المعطيات أن يغازل إسرائيل لكي يكسب أصوات بعض الدول الكبرى وليس كما ورد في تحليل كاتب المقال الفوز باالديمقراطية لانة هناك ديمقراطيات ذو تاريخ في العالم ورغم ذلك لم تنال جائزة نوبل هذا ليس شرط مقدس من وجهة نضر اللجنة.فياسيدي إلا متى سيظل المثقف العربي يفكر ويحلل ويستشرف الواقع بأسلوب سطحي وعاطفي بعيد كل البعد عن العقلانية ومنطق التحليل المتزن . مع الاحترام

موقف نقدي
شاعر عربي -

من تبئيس ادونيس الى تبجيل الحاج يكشف كاتب المقال عن هوى ونزعة شخصية في الحكم على النتاج الثقافي بل مجمل ظاهرة الثقافة العربية، وليس بهكذا مواقف وآراء تُساس الأمور.بالنسبة لتمنيات السيد علاينة بخصوص انسي ليس لها اي حظ او نصيب من الموضوعية وغير مقنعة للقارىءعلى الاطلاق فانسي شاعر أقلوي، منغلق (في نتاجه)حتى بالنسبة للقارىء العربي فمابالك بالأجنبي؟ والأهم في الموضوع، وتبعاً لذلك فإن شعره يفتقد للبعد الإنساني.. وليثبت السيد علاينة العكس، وشكراً.

موقف نقدي
شاعر عربي -

من تبئيس ادونيس الى تبجيل الحاج يكشف كاتب المقال عن هوى ونزعة شخصية في الحكم على النتاج الثقافي بل مجمل ظاهرة الثقافة العربية، وليس بهكذا مواقف وآراء تُساس الأمور.بالنسبة لتمنيات السيد علاينة بخصوص انسي ليس لها اي حظ او نصيب من الموضوعية وغير مقنعة للقارىءعلى الاطلاق فانسي شاعر أقلوي، منغلق (في نتاجه)حتى بالنسبة للقارىء العربي فمابالك بالأجنبي؟ والأهم في الموضوع، وتبعاً لذلك فإن شعره يفتقد للبعد الإنساني.. وليثبت السيد علاينة العكس، وشكراً.

مقال سخيف غير صادق
ح د -

ما معنى ذكر أنّ "القوى الديمقراطية ربحت الإنتخابات في لبنان و إنحسر مد حزب الله؟" أيعرف العالم من هم "القوى الديمقراطية"؟ مدى فسادهم و ضيلع أهدافهم والأذى الذي ألحقوه بلبنان على مدى 30 عاماً؟ أنا لا أشجع حزب اللع ولكن لا تذكروا شيئاً كله مغلوط و لا معنى له

مقال سخيف غير صادق
ح د -

ما معنى ذكر أنّ "القوى الديمقراطية ربحت الإنتخابات في لبنان و إنحسر مد حزب الله؟" أيعرف العالم من هم "القوى الديمقراطية"؟ مدى فسادهم و ضيلع أهدافهم والأذى الذي ألحقوه بلبنان على مدى 30 عاماً؟ أنا لا أشجع حزب اللع ولكن لا تذكروا شيئاً كله مغلوط و لا معنى له

creative lebanese
gbm -

anassi hajj is a creative and ethical lebanese that may be as good a candidate as the two others. this is an objective view. while it may be true that the Nobel prize may be subject to some political pressures,however it is highly unlikely to be awarded to non creative individuals. and amongst all peoples ,it seems that we arabs are the most paranoid about imaginary conspiracies directed against us day and night. for heavens sake why would Nobel prize commitees be necessarily biased against anyone? does anyone have documented proof of any bias against arabs? if not better just shut up and study why we have contributed nothing in modern history other than car bombs and crimes against women etc

creative lebanese
gbm -

anassi hajj is a creative and ethical lebanese that may be as good a candidate as the two others. this is an objective view. while it may be true that the Nobel prize may be subject to some political pressures,however it is highly unlikely to be awarded to non creative individuals. and amongst all peoples ,it seems that we arabs are the most paranoid about imaginary conspiracies directed against us day and night. for heavens sake why would Nobel prize commitees be necessarily biased against anyone? does anyone have documented proof of any bias against arabs? if not better just shut up and study why we have contributed nothing in modern history other than car bombs and crimes against women etc

ترشيــح
شاعر عراقي -

ارشح الاسطورة محمود درويش لجائزة نوبل ولجائزة اعظم شاعر كوني معاصر وهو في قبره. شاعر عراقي

ترشيــح
شاعر عراقي -

ارشح الاسطورة محمود درويش لجائزة نوبل ولجائزة اعظم شاعر كوني معاصر وهو في قبره. شاعر عراقي

أسس ومعايير الجائزة
أحمد البعداني -

سطحت الكاتبة الأسس والمعايير التي فامت عليها جائزة نوبل وصورتها كعلبة حلوى تقدم في الأفراح والليالي الملاحالجائزة يا سيدتي تمنح لفيمتها في التأثير على الإنسانية مجتمعة في تماثل شامل يتكرر في كافة المجتمعات بإختلاف لغاتها وعاداتها وتقاليدهاولا يوجد كاتب عربي في بلاد الفمع والدمع يستطيع التوصل إلى هذا المعنى الإنساني بعد الراحل والعازف الكبير نجيب محفوظ

أسس ومعايير الجائزة
أحمد البعداني -

سطحت الكاتبة الأسس والمعايير التي فامت عليها جائزة نوبل وصورتها كعلبة حلوى تقدم في الأفراح والليالي الملاحالجائزة يا سيدتي تمنح لفيمتها في التأثير على الإنسانية مجتمعة في تماثل شامل يتكرر في كافة المجتمعات بإختلاف لغاتها وعاداتها وتقاليدهاولا يوجد كاتب عربي في بلاد الفمع والدمع يستطيع التوصل إلى هذا المعنى الإنساني بعد الراحل والعازف الكبير نجيب محفوظ

gbm Nr..4
simon -

To gbm: you must understand what we are talking about!!? our Discussion above Nople prize, not about Enssi Elhaj.. well if Enssi Elhaj is agreat Creative and ethical as you say this is your opinion only please try to be Pragmatical more than Demagogue !! عليكَ أن تستوعب النقاش أولاً ومن ثم تقدم مداخلتكَ . القضية ليست (صحن سلطة)! كما يبدو لكَ. أولاً: الإستيعاب والفهم وألإدراك . ثم ياتي دور الحديث عن الشيئ فهمت ياشطرأرجوا ذلك. أعذرني لغتي الانجليزية ليست جيدة !!!! فانا ألماني

gbm Nr..4
simon -

To gbm: you must understand what we are talking about!!? our Discussion above Nople prize, not about Enssi Elhaj.. well if Enssi Elhaj is agreat Creative and ethical as you say this is your opinion only please try to be Pragmatical more than Demagogue !! عليكَ أن تستوعب النقاش أولاً ومن ثم تقدم مداخلتكَ . القضية ليست (صحن سلطة)! كما يبدو لكَ. أولاً: الإستيعاب والفهم وألإدراك . ثم ياتي دور الحديث عن الشيئ فهمت ياشطرأرجوا ذلك. أعذرني لغتي الانجليزية ليست جيدة !!!! فانا ألماني

لأسرائيلي
فهمان شوي -

لأنو ما بدّا أبو فهمي

لأسرائيلي
فهمان شوي -

لأنو ما بدّا أبو فهمي

ما معنى هذا يا ترى؟!
كرمون -

"في عصر لم يعد فيه كثير من الفقراء". السطر السادس من المقالة.

ما معنى هذا يا ترى؟!
كرمون -

"في عصر لم يعد فيه كثير من الفقراء". السطر السادس من المقالة.

مبروك
simon -

أنا مع اقتراح رقم 5 الشاعر العراقي محمود درويش مَنْ يستحق الجائزة لكن للاسف لا يوجد جائزة للابداع الشعري . لماذا محمود درويش الاحق ? لانة بكل بساطةلا ينتمي لا الى 14 أذار أو 8 أذار !!!!أو أي تيار. وإنما ينتمي إلى صفوف المبدعين هل وصلت الفكرة إلى كاتب المقال أرجوا ذلك

مبروك
simon -

أنا مع اقتراح رقم 5 الشاعر العراقي محمود درويش مَنْ يستحق الجائزة لكن للاسف لا يوجد جائزة للابداع الشعري . لماذا محمود درويش الاحق ? لانة بكل بساطةلا ينتمي لا الى 14 أذار أو 8 أذار !!!!أو أي تيار. وإنما ينتمي إلى صفوف المبدعين هل وصلت الفكرة إلى كاتب المقال أرجوا ذلك

أوز.. أو لا يجوز
محمود الجزائري -

هل يعرف القارئ أن أدونيس أبعد لأن اسمه أحمد علي سعيد وهو اسم لا يليق بنوبل ولو كان كاتب القرآن.. وهل تعلم أن آسيا جبار اسمها الحقيقي فاطمة الزهراء إيملاين ولو علمت لجنة نوبل بهذا لأبعدتها من القائمة، وهي تعلم هذا.. أما أنسي الحاج فانسوه من فضلكم. دعكم من تخاريف حديث الجوائز لأن عاموس أوز هو من يقرر إن كان يقبل بها أم لا؟ هل فهمتم.. تصبحون على خير

أوز.. أو لا يجوز
محمود الجزائري -

هل يعرف القارئ أن أدونيس أبعد لأن اسمه أحمد علي سعيد وهو اسم لا يليق بنوبل ولو كان كاتب القرآن.. وهل تعلم أن آسيا جبار اسمها الحقيقي فاطمة الزهراء إيملاين ولو علمت لجنة نوبل بهذا لأبعدتها من القائمة، وهي تعلم هذا.. أما أنسي الحاج فانسوه من فضلكم. دعكم من تخاريف حديث الجوائز لأن عاموس أوز هو من يقرر إن كان يقبل بها أم لا؟ هل فهمتم.. تصبحون على خير

نوبل و السياسة
غزال الصحراء -

حسب ما جاء في وصية الفريد نوبل، الجائزة تمنح لمن قدم عملا أثر في الانسانية، و نهض بها نحو الأفضل. الا أن المعمول به، جائزة نوبل لا تخضع لمقاييس الجودة الأدبية، و لو لم تكن كذلك لما رفضها العظيم جون بول سارتر. أم لعل كتابات نجيب محفوظ أجود مما جاء به جبران خليل جبران؟ و لعل ثلاثيته ساهمت في تجديد الأدب العربي مثلما فعل كتاب النبي، و أثر في قرائه من العالم أجمع؟ أم لعل أسلوب محفوظ الروائي يفوق سلاسة أسلوب طه حسين، مواطنه و ابن بلده.

نوبل و السياسة
غزال الصحراء -

حسب ما جاء في وصية الفريد نوبل، الجائزة تمنح لمن قدم عملا أثر في الانسانية، و نهض بها نحو الأفضل. الا أن المعمول به، جائزة نوبل لا تخضع لمقاييس الجودة الأدبية، و لو لم تكن كذلك لما رفضها العظيم جون بول سارتر. أم لعل كتابات نجيب محفوظ أجود مما جاء به جبران خليل جبران؟ و لعل ثلاثيته ساهمت في تجديد الأدب العربي مثلما فعل كتاب النبي، و أثر في قرائه من العالم أجمع؟ أم لعل أسلوب محفوظ الروائي يفوق سلاسة أسلوب طه حسين، مواطنه و ابن بلده.

نوبل و السياسة
غزال الصحراء -

حسب ما جاء في وصية الفريد نوبل، الجائزة تمنح لمن قدم عملا أثر في الانسانية، و نهض بها نحو الأفضل. الا أن المعمول به، جائزة نوبل لا تخضع لمقاييس الجودة الأدبية، و لو لم تكن كذلك لما رفضها العظيم جون بول سارتر. أم لعل كتابات نجيب محفوظ أجود مما جاء به جبران خليل جبران؟ و لعل ثلاثيته ساهمت في تجديد الأدب العربي مثلما فعل كتاب النبي، و أثر في قرائه من العالم أجمع؟ أم لعل أسلوب محفوظ الروائي يفوق سلاسة أسلوب طه حسين، مواطنه و ابن بلده.

الحيادية
aya -

الئ كاتب المقال كن حياديا في الطرح اولا قبل ان تتهم القيمين علئ الجائزةاما ان تقول ادونيس استبدل باسيا جبار فلعلمك هده الاخيرةكانت مرشحة للجاىزة خمس مرات على التوالي لكن مدا عسايا ان اقول فاتم لا تهتمون للادب المغاربي علماانه اكثرا تقديرا في الغرب .

الحيادية
aya -

الئ كاتب المقال كن حياديا في الطرح اولا قبل ان تتهم القيمين علئ الجائزةاما ان تقول ادونيس استبدل باسيا جبار فلعلمك هده الاخيرةكانت مرشحة للجاىزة خمس مرات على التوالي لكن مدا عسايا ان اقول فاتم لا تهتمون للادب المغاربي علماانه اكثرا تقديرا في الغرب .

الحيادية
aya -

الئ كاتب المقال كن حياديا في الطرح اولا قبل ان تتهم القيمين علئ الجائزةاما ان تقول ادونيس استبدل باسيا جبار فلعلمك هده الاخيرةكانت مرشحة للجاىزة خمس مرات على التوالي لكن مدا عسايا ان اقول فاتم لا تهتمون للادب المغاربي علماانه اكثرا تقديرا في الغرب .

"القوى الديمقراطية"
أمين الجزائر -

لماذا تقحمون حزب الله في هذا الامر ان الفائز الحقيقي في لبنان هي المعارضة لانها فازت ب 55% من الاصوات مقابل 45 للمولاة مع احترامي الشديد للحريري الشهم و جنبلاط الشجاع

"القوى الديمقراطية"
أمين الجزائر -

لماذا تقحمون حزب الله في هذا الامر ان الفائز الحقيقي في لبنان هي المعارضة لانها فازت ب 55% من الاصوات مقابل 45 للمولاة مع احترامي الشديد للحريري الشهم و جنبلاط الشجاع

"القوى الديمقراطية"
أمين الجزائر -

لماذا تقحمون حزب الله في هذا الامر ان الفائز الحقيقي في لبنان هي المعارضة لانها فازت ب 55% من الاصوات مقابل 45 للمولاة مع احترامي الشديد للحريري الشهم و جنبلاط الشجاع