عندما تسرد المرأة تجاربها الجنسية
يمكنكم الآن متابعة آخر الأخبار مجاناً من خلال حسابنا على إنستجرام
إضغط هنا للإشتراك
تعريف الشاعر ادريان ريتش للايروتيكي المقتَبَس في مقدمة هذه الانطولوجيا المتنوعة يمسك رأس الخيط الذي يسري في هذه الأعمال. يقول ريتش ان الايروتيكي بالمفردات الانثوية هو "طاقة ليست منتشرة فحسب....بل انها كلية الحضور". والقصص التي تضمها هذه المجموعة تؤكد ان للايروتكي علاقة بصدق العاطفة والخيال بقدر علاقته بالحميمية الجسدية. اعداد عبدالاله مجيد
التعليقات
إلى الأمام ياعرب
قارئة -لابد ان اشكر قسم الترجمة في إيلاف لإثرائه العقلية العربية بكل ماهو جديد وقديم في الثقافة الجنسية العالمية والمحلية. طبعا العرب محتاجين لمثل هذه التراجم للتطور العلمي والاجتماعي والثقافي لأنهم لا يعرفون التصرف في حياتهم الجنسية ويحتاجون لكل صغيرة وكبيرة قد تفيدهم في تطورهم الجنسي لأخذ مكانتهم بين شعوب العالم المتقدمة جنسيا. سؤال قسم الترجمة لماذا لا يقوم بترجمة احدث الاختراعات والتكنولوجيا الغربية ولا يقوم بترجمة الإعمال الرائعة الإدبية العالمية حتى لو إلقاء ضوء عليها بإختصار؟
إلى الأمام يا إيلاف
مستغرب -الأخت "قارئة" صاحبة التعليق رقم 1: موقع إيلاف موقع ليبرالي و توجهه معروف منذ نشأته. و أنا أستغرب من المزاييدين اللذين يريدون أن تقتصر أخباره أو مقالاته على أمور جادة فقط. أختي، تريدين أخبار احدث الاختراعات والتكنولوجيا الغربية، زوري موقعاً آخر. نحن الإيلافيون نحب موقعنا كما هو: ليبرالي، تقدمي، تنوبري و دمه خفيف!
تأييد للتعليق واحد
مراقب الاحداث -انا اؤيد صاحبة اول تعليق. اذا كان قسم الترجمة في صفحة ايلاف الثقافية "ليبرالي، تقدمي، تنوبري و دمه خفيف" ، اظن انها جادت عن الصواب. هذا المقالات ترفع عدد الزوار لانها تداعب هرموناتهم، ارتقوا عن هاي الترهات يا قسم الترجمه، العشم عليكم كبير