ايام كنا نحتال على الاشياء.. مرشحة للبوكر

عبد الجبار العتابي من بغداد:دخلت رواية الكاتب العراقي علي حداد التي تحمل عنوان (ايام كنا نحتال على الاشياء) ضمن مسابقة جائزة بوكر العربية التي يشارك فيها خيرة الروائيين العرب، وقال علي حداد في تصريح خاص بـ (ايلاف): هذه الرواية ادخلتها ضمن المسابقة دار نشر (ديوان شرق غرب) التي صدرت عنها الرواية، وهذه هي المرة الاولى التي تدخل فيها رواية لي ضمن هذه المسابقة لان الدخول اليها ليس هينا وشروطه هي ان تكون الرواية تحمل موضوعات انسانية بالاضافة الى الصياغة الفنية الحرفية التي تمتاز بها الرواية، وبالتالي ان دار النشر وجدت في الرواية مؤهلات المشاركة.

واضاف: الرواية تتناول موضوعا انسانيا وهو موضوع الاسر، وتتحدث عن الفترة العصيبة التي قضيتها في اقفاص الاسر الايرانية ابان الحرب العراقية الايرانية و14 عاما من المعاناة المريرة فتشكلت لدي مادة غنية لروايتي التي صورت فيها التفاصيل اليومية لحياة الاسير العراقي في المعتقلات الايرانية، وانا أأمل خيرا وواثق من عملي لا سيما انه من اكثر المواضيع انسانية وحيوية كما انه موضوع من المهم ان يعرفه العالم وما فعلت ايران بالاسرى العراقيين.

يذكر ان احدى دور النشر الاميركية في ميشغان تعكف حاليا على ترجمة هذه الرواية الى اللغة الانكليزية.