ثقافات

غونّار ايكيلوف: الجلاد

قرائنا من مستخدمي تلغرام
يمكنكم الآن متابعة آخر الأخبار مجاناً من خلال تطبيق تلغرام
إضغط هنا للإشتراك

أيها الجلاد
ما الذي ستفعله بذراعي؟
اقطع هذه
اقطع الأخرى
عيناي تنظران إليك
لقد اغتصبتني
لا أتذكّر
غير أنني ظننته شيئاً غريباً
والآن ستقطع قدمَي
الأولى
ثم الثانية
وستدرك أن عيني تبقيان حيتين
أترى كيف أن عيني حيتان
اقطع أعلى الفخذ قليلاً
أترى كيف لا تزال عيناي حيتين
والآن
ما الذي تقوله، أيها الجلاد
أيعطيك هذا متعةً؟

الترجمة خاصة بإيلاف

التعليقات

جميع التعليقات المنشورة تعبر عن رأي كتّابها ولا تعبر بالضرورة عن رأي إيلاف
ليش يا جلاد
راسبوتين قديم -

قصيدة حزينة وتشجع على الإنتحار المجاني، لا تزعل، فالجلاد من تلك البلاد.

ليش يا جلاد
راسبوتين قديم -

قصيدة حزينة وتشجع على الإنتحار المجاني، لا تزعل، فالجلاد من تلك البلاد.