سويسرا توافق على نقل معطيات بنك UBS إلى أميركا

زيوريخ: وافق البرلمان السويسري بشكل نهائي الخميس على الاتفاق بين برن وواشنطن، الذي ينصّ على نقل آلاف معطيات زبائن مصرف يو اس بي، الذين يشتبه في تهربهم من الضرائب، إثر عملية تصويت تم نقلها مباشرة على الانترنت.

وكان مجلسا الشيوخ والنواب السويسري وافقا الثلاثاء على مبدأ الاتفاق، الذي تم توقيعه في آب/أغسطس 2009 بين برن وواشنطن. إلا أن النواب اشترطوا الثلاثاء السماح للمواطنين بإعطاء رأيهم حول الملف، ضمن استفتاء، وهو ما رفضه مجلس الشيوخ الأربعاء.

وتوصل المجلسان إلى اتفاق، بعد مؤتمر للمصالحة الخميس، متجاهلين تنظيم الاستفتاء. وبات من الممكن للسلطات السويسرية أن تنقل للمالية الأميركية أسماء الزبائن الـ4450 لمصرف يو بي اس، الذين يشتبه في تهربهم من الضرائب، وبالتالي طيّ صفحة فضيحة، أثّرت بشكل كبير على سمعة المصرف، الذي يحتل المرتبة الأولى في سويسرا.