الملايين يواجهون صعوبات في فهم روشيتات الأطباء

وجد بحث طبي حديث أن نصف الأشخاص تقريباً يواجهون صعوبات فيما يتعلق بفهم المعلومات ذات الطبيعة الصحية بما في ذلك الروشيتات التي يمنحها لهم الأطباء.

حذر الباحثون من أن اللغة الاصطلاحية التي يستخدمها الأطباء تُعَرِّض صحة ما يقرب من 20 مليون شخص في بريطانيا للخطر. وتوصل البحث إلى أن 43 % من الأشخاص في سن العمل غير قادرين على فهم واستخدام معلومات الصحة اليومية كما ينبغي. كما لفت الباحثون إلى أن الأشخاص الأشد فقراً هم من يتعرضون في الغالب لأكبر المشكلات لآن مهاراتهم الخاصة بالقراءة ومعرفتهم العلمية لا تكون جيدة في كثير من الأحيان.
لكن دكتور جوان بروثيروي، إحدى المشاركات في البحث، شدد على ضرورة أن يهتم الناس بتثقيف أنفسهم لمواجهة تلك المشكلة، وأضافت " بعد اطلاعي على المعلومات، اتضح لي أن تلك المواد في غاية التعقيد والإرباك، وأن الناس ليسوا أغباء للدرجة التي تجعلهم لا يفهمونها". وتابعت حديثها بالقول " نحن بحاجة لاستخدام معلومات تتسم بسهولتها لكي يفهمها الأشخاص دون أن يصابوا بأي ارتباك".