فنون

قصيدة " حبلى " على أم بي سي قريباً؟!

قراؤنا من مستخدمي إنستجرام
يمكنكم الآن متابعة آخر الأخبار مجاناً من خلال حسابنا على إنستجرام
إضغط هنا للإشتراك

أحمد السماحي من القاهرة: كانت قصيدة "حبلى" التي كتب كلماتها الشاعر الكبير نزار قباني الشغل الشاغل للجمهور العربي فى الفترة الأخيرة ، خاصة أنها تسببت فى نسب الطفلة " لينا " إبنة هند الحناوي إلى والدها الفنان أحمد الفيشاوي، عندما قرأ القاضي المستشار أحمد رجائي كلماتها قبل النطق بالحكم، هى القصيدة نفسها التي نالت إعجاب أكثر من مطربة ووقع إختيارهن عليها لغنائها ثم تراجعن فى اللحظات الأخيرة نظراً لجرأة كلماتها ، لكن تقرر أخيراً أن تخرج إلى النور بصوت المطربة الجزائرية " فلة " التي كانت أول من طرحتها بصوتها، وصورتها فيديو كليب الا أنه لم يعرض بسبب إعتراض زينب إبنة الشاعر الراحل على هذا المشروع، ومن المقرر أن يبدأ عرض الكليب يوم السبت القادم حصرياً على قناة " إم بي سي".
القصيدة قام بوضع لحنها الموسيقار صلاح الشرنوبي الذي صمم على اختيار فلة لغناء هذه القصيدة باعتبارها صوتاً قوياً يمكن أن يعبر عن شحنة التمرد التي تحكي كلماتها قصة رجل إتسم بالنذالة مع إمرأة أحبته وضحت بكل ماهو غال حتى ترضيه.
وعن سر إصراره على المطربة فلة يقول الموسيقار الكبير صلاح الشرنوبي لـ (إيلاف): تتميز هذه القصيدة بالجرأة الشديدة والقوة والعنفوان لهذا كان من المفضل أن تغني هذه القصيدة مطربة صاحبة صوت قوي يتناسب مع كلمات القصيدة، ولها تجارب حياتية، ولديها خبرة في الحب.
ورغم أن القصيدة طلبت أكثر من مطربة غناءها إلا أن فلة هى الأنسب من حيث السن والخبرة.
من المعروف أن هذه القصيدة سبق وعرضت على الفنانة "سارة الهاني" عندما كان يتبناها المنتج أيمن الذهبي لكنها رفضت غناءها لجرأة كلماتها، ثم حصلت عليها المغنية رولا سعد ودخلت إلى الاستديو وسجلتها بصوتها لكن الأغنية تحولت الى فلة ثم أوقفت، ومؤخراً حكي في وسائل الإعلام بأن الفنانة " ميريام عطا الله " أرادت غناءها ولم توفق فى ذلك.
وتقول كلمات القصيدة التي كتبها نزار ضمن ديوانه الشهير "طفولة نهد":
لا تَمْتَقِعْ !
هي كِلْمَةٌ عَجْلى
إنّي لأَشعُرُ أنّني حُبلى ..
وصرختَ كالمسلوعِ بي .. " كَلاّ " ..
سنُمَزِّقُ الطفلا ..
وأخذْتَ تشتِمُني ..
وأردْتَ تطردُني ..
لا شيءَ يُدهِشُني ..
فلقد عرفتُكَ دائماً نَذْلا ..
وبعثتَ بالخَدَّامِ يدفعُني..
في وحشةِ الدربِ
يا مَنْ زَرَعتَ العارَ في صُلبي
وكسرتَ لي قلبي ..
ليقولَ لي :
" مولايَ ليسَ هُنا .. "
مولاهُ ألفُ هُنا ..

لكنَّهُ جَبُنا ..
لمّا تأكّدَ أنّني حُبلى ..
ماذا ؟ أتبصِقُني
والقيءُ في حَلقي يدمِّرُني
وأصابعُ الغَثَيانِ تخنقُني ..
ووريثُكَ المشؤومُ في بَدَني
والعارُ يسحقُني ..
وحقيقةٌ سوداءُ .. تملأني
هي أنّني حُبلى ..
ليراتُكَ الخمسون ..
تُضحكُني ..
لمَن النقودُ .. لِمَنْ ؟
لتُجهِضَني ؟
لتخيطَ لي كَفَني ؟
هذا إذَنْ ثَمَني ؟
ثمنُ الوَفا يا بُؤرَةَ العَفَنِ ..
أنا لم أجِئكَ لِمالِكَ النتِنِ ..
" شكراً .. "
سأُسقِطُ ذلكَ الحَمْلا
أنا لا أريدُ لهُ أباً نَذْلا ..

التعليقات

جميع التعليقات المنشورة تعبر عن رأي كتّابها ولا تعبر بالضرورة عن رأي إيلاف
ياالله يانزارقباني
شوشوالمغترب -

لايخفى علينا اشعار الشاعر الراحل المبدع نزار قباني بماتحويه من الق وابداع وجمال في الكلام ورقه وخاصه باشعاره عن الحب فهو شاعر الحب الاول وابدع في ترجمه اشعاره القيصر الساهر في اغانيه وبرز فيها كثيرا واليوم تاتي فله وتغني له من شعره الجميل لقصيده حبلى من ديوان شعره(طفوله نهد).تحيه لهذا الشاعر الراحل رحمه الله وايضا لفله ولعودتها باغنيه من احدى قصائد الرائع نزار....شوشوالغيرمغترب

روعة
abbas(bahrain) -

لقد قرات القصيدة واستمعت الى الاغنية بصوت الفنانة فلة وكانت جدا رائعة واتمنى ان ارى كليبها الجديد على شاشة كل العرب ام بي سي

مبرووك فلة
جاسم -

كلمات الاغنية راائعة و صوت الفنانة العظيمة فلة سيجعل الاغنية اروع. مبرووووك لفلة.

غلططططط
محمد المصري -

يعني بجد أنا أشعر بالأسى لأحوال الصحفيين في بلادنا، يعني ديوان طفولة نهد مش موجوده فيه القصيدة، والقصيدة دي من ديوان &;قصائد&; لنزار قباني، وفعلا ضحكت كتير من الجملة اللي بيقول فيها أن فلة الأنسب من ناحية السن والخبرة!! يعني كأنه بيلمح لموضوع حبسها في مصر.. ربنا يحمي الصحافة

اسم الديوان خطأ
ابو الوفاء -

ان ديوان ( طفولة نهد) لم يحتو على قصيدة (حبلى) والذي سبق الديوان الثالث (قصا ئد ) لنزار قباني الذي احتوى القصيدة المذكورة ومن نفس الديوان اي ديوان (قصائد ) سبق وان غنت المرحومة (فائزة احمد) قصيدة (رسالة من سيدة حاقدة) والتي مطلعها وسددت في وجهي الطريق بمرفقيكوزعمت لي ان الرفاق اتوا اليك اهم الرفاق اتوا اليك ام ان سيدة لديك تحتل بعدي ساعديك

حالة طبيعية
مروان فضلو رزق -

فلة رائعة عندها حرية كاملة تمارسها من منطلق حقوقها كأنسانة لا تخاف ألقيل وألقال في عالمنا ألعربي شاعرنا ألكبير نزار قباني يجسد ألواقع ألعربي خلال الجوع ألجنسي وأستغلال فضيحة ألفتاة ألشرقية من ألعار ألمفترض ...بعد ذهابي ألى فرنسا شاهدت أن ألفرنسيات لا تهمهن ألفضيحة لأنهن مستقلات ماديا وقانونيا وعاطفيا. . ولكن ألخلاصة أن فلة رائعة وألشاعر ألدمشقي خالد بشعره. أسمعونا أكثر من هذه ألروائع

BRAVO YA MOHAMED YA
YASSER -

YOU ARE RIGHT MOHAMED SOME TIMES THEY DOM`T THINK BEFOR THEY WRITE IT`S NOT VERY SMART WHAT HE SAID ABOUT FOLAA AND HER EXPERINCE IN LOVE(WINK)

اسماء و غناء
قيس العربي -

تردد ان اكثر من فنانة ارادت غناء القصيدة و بعضهن سجلها و لم تذع . هي من القريض الحديث ، (نثرية) للراحل نزار قباني ، و ليس كل فنانة تستطيع تأدية أغاني في الشعر الفصيح ، لمحدودية الأصوات و قصر النفس . هكذا قصائد يلزمها معرفة بقواعد اللغة العربية و أصوات طربية و ليست أصوات محدودة مهما كان اللحن خفيفاً . و نرى ام معظم الفنانات اليوم على تعليم بسيط و بعضهن لم يتجاوز المرحلة الاعدادية. في القصيدة الم و نبرة غضب ثم التحدي البارز لمواجهة (الحمل) ، لذلك فان لم تتوفر كل عناصر النجاح فتكون القصيدة قد هلكت او اهلكت. لا اعتراض على ان تؤديها فله ، و لكن يجب الاستماع اولاً و من ثم ابداء الرأي ..

بلاها ..!!
جوزفين -

تعودنا بلبنان انو بتحبل وين ما كان بالعالم و بتفقس عنا ازمات عنا بلبنان ..من السياسه للغناني ، للمرض و الجوع و القتل و الاغتيالات ، و طالما انو (التفقيس) هالمرة مش قنابل و انفجارات و اغتيالات ، غنية للشاعر الكبير الراحل نزار قباني و بصوت فله ، بنقول بصوت واحد : اهلا و خليها تفقس بلبنان . الا انو القصيدة النثرية اللي صارت غنيه ، عملت ازمات نفسية لكتار من الفنانات و صارو لازم يدخلو المصحات النفسية. لأنو الكلام في النص الشعري فوق مستوى (ثقافة الفنانات) اذا في عندن ثقافة. و مش مبين تئبروني بعد عمر طويل. لأنو صرنا بعصر الأرداف و الأطراف ، و الحزِّك مزِّك ، و الأصوات القوية معدومة ..و بتمنى ما يكون الخبر (كذبة اول نيسان) لأنو الفنانة فله صاحبة صوت ماشا الله بيفلق الصخر متل ما قال المتل. بس في خبر انو هيفا وهبي احتجت و بدها هيي تغني القصيده من شعر نزار قباني.. مبارح حبيبنا الشاعر زياد ابو لطيف انضم النا بايلاف و بعدنا ناطرين الأخ وسيم يهل هلالو .. على الأقل بنصير نستعمل تلفونات بيل مجاناً . و بهيك حاله ما تهتم يا حبيبنا شوشو ، لأنو كل شعراء الحزب الايلافي رح يكونو بالخدمه.. مبارح قيس العربي تحداني كفي الرده و لقيس بقول : عم نلحق دقات القلب / و ع الحب بنينا الآمال // الله يقصف عمر الحب / و عمر البتصدق رجال // سلامة الحبيبة سلمى العربي ..و الزهراء غايبه خير انشا الله ..

pour khanfouse
سعاد -

كم أحبك نزار..وأشتاق لقصائدك، هذه بالذات أهديها لحبيب جائر،لرجل خائن، خاذل وجبان، لرجل فضل رداء السياسة والحانة على حب كبير، وطفل أجمل..إليك أهديها دائما..غدا ستندم، وتعرف أنك فضلت الوهم على حبي، وصدقت الكأس على مشاعري، هارب أنت، تأكد أنني أحببتك يوم زرعتك في أحشائي، وأشفق عليك من لعبة الهروب، من لعنة جنيني المفقود، لن أغفر لك..وإنا غدا لناظره لقريب..ذنبي أنني أحببتك، صدقتك، ذنبك أنك قتلتني مرتين،طفلي،وهرائك وأنت تتخيل أشياء مستحيلة..عفوا فقط أنا قصيدة نزار

rotana
souissi -

فنانتنا وابنت بلادي فلاة استطاعة ان تثبة قدراتها الموسيقية في شتا الانواع والدليل انها اطربة للسيدة ام كلثوم وابدعة في الخليجي وسحرة بلبناني وتنوعة في التمثيل الكليبات وكيف لا تستحق انها تادي قصيدة العظيم نزار القباني وانا اراهن انها ستاديها بشكل سيزيد من ارشفها الغنائي وخاصة وانها كانت سعي من الاستاد ايمن الدهبي مع التوفيق نجمتنا الغالية فلة المحبوبة

همهمات
ناظر المدرسه -

كل ما كتبه الشاعر الراحل نزار قباني مرده للانسان .. واقع و مشاعر.. هو ، تأمل و تألم ، اذ رأى الانسان العربي و قد نشفت عروقه و تشقق جلده ليس تلقبات الطقس و تبدلاته، بل من سياط الجلادين.. منفي كان في الوطن، فرحل و رحل الوطن معه و في قلبه و دمعات قلمة الى كل بلد.. ما استقر في بلد و احبه فبقيت دمشقيته تناغم بيروته التي طبعت فيها كل كتبه و زفرات قلمه . بيروت كانت الملهاة و المأساة ، هناك استلقى مع ذاكرته و مخيلته كتب كل ابداع ، و كانت مأساته حيث استشهدت رفيقة عمره و ملهمة فكره زوجته بلقيس الراوي عندما فجرت المخابرات السورية بمشاركة ايرانية السفارة العراقية في ( حرب البعث على البعث ) . ما ابشع السياسة و الحكام عندما يريدون أن يخضع فكر الشاعر لقلم الرقيب و سوط الجلاد.. حبلى نزار قباني مبضع جراح في الجسد العربي المهان و المهتريء ، و ان تغنيها فلة الجزائريه لا نملك غير الدعاء بألا تمنع .. و حبذا لو تناول كل فنان قصيدة من قصائده و اطلقها أغنية.. على نزار قباني أذرف دمعة .. فهل الدمعة ممنوعه في الوطن العربي؟

1111
nura -

كلمات رائعة لكنها لا يجوز ان تكون اغنية بالاضافة الى ان لحنها ليس موفقا وغير جميل

kalam maloosh ta3m
masria -

i agree with nura ..comment 13..i love folla very much..but i dont like the wordings of this poem..it is indescent..

very danger
a mother -

it is not nice to be a song andclip because our child are the first listener,i know from my baby if he love some song that mean this song will be famous quickly and it is true.this poem show a way to hate the baby ,so it is very danger to be song and baby or child listen to it ,because they dont know why this baby in this song family hate him.and why no body want him...ect he will think that him self is same .and in the other part this song speak badly about what child understand to be a father,and for the same reason will not understand why. so let this poem to be a poem . and poeple to be more cultivate reading book not only give them the wonder poem to know only by song ......... many thankssssss

7belna!!
jihad -

7abbaltouna min hal khabar!!

لم تكن لكن؟
السيناوي -

لم تكن القصيدة سببا في اثبات النسب في قضية الفيشاوي قط ولكن القاضي دندن بها فقط بعد نطقة بالحكم القصيدة سوف تنجح غنائيا لكن ستتعرض لهجوم لم يسبق لة مثيل تمنياتي لفلة بالنجاح والصمود!!

الجرأة بعدالمعرفة.
الزهــــراء -

الدمعة غير ممنوعة. الدمعة تعبير عن احساس عميق، نظيف، انساني يعبر عن الوجود. و تارة تكريم لرحيل. أبدعت في النص، بارك الله فيك يا ناظر المدرسة. قال صاحب المقال : ان فلة لها تجارب حياتية و لها خبرة في الحب.لا علاقة للآداء بالخبرة و لا بالتجارب في الحب. من الطبيعي أن يعيش المطرب مع القصة : لا يضحك وقت البكاء و لا يبكي وقت الضحك، ينسق الحدث مع تعابير وجهه. المشاهد يريد صوت معبر و نفس طويل كما قال قيس العربي. الجرأة وحدها لا تكفي. الجرأة اندفاع قوي قاعدتها اختصاص أو درايا أو علم و الا صارت تسميتها : LA LOI DU PLUS FORT .لكن نحب فلة. بالتوفيق. الزهراء من المغرب.

قصة قصيدة حبلى
لبنانية حرة وافتخر -

la raison le plus fort est touJour la meilleur نعم دائما للاقوى ولكن الشاعر السوري الكبير وضعها بصورة شعرية نثرية جميلة دائما الحقيقة تؤلم ولكنها صواب فلة صوت قادر علها تصل للاذان تشنفها وللقلوب فتدخلها اهلا فلة بانتظار الجديد بعدها ياءتي الحكم نسمع ونحكم ؟؟؟

فلة لاتنفع تغني حبلى
صريح -

معقولة فلة تغني حبلى !!ولووووووو ممكن ساره الهاني وميريم عطاللهتناسب لهم كشخصية وصوت

تصحيح
متابع نشيط جدا -

مين قال انو الفنانة ميريام عطا الله أرادت غناءها ولم توفق فى ذلك ميريام عطا الله فعلا سجلت الاغنية بصوتها.وبدات التحضيرات للكليب لكن خلافها مع ايمن وانتهاء تعاملها معه اوقف المشروع.وليست قصة لم توفق

ما لقيتو غير فلة
ابو سمير -

فلة اخيرا ستغني الاغنية!!!!!!!!!!!!!!!غير مناسبة لها

اختيار موفق
عاشقه انغام_انصاف -

فله اجمل من غناها لانها صوت طربي اصيل انا اسلطن عندما اسمعهامنها .

شو الي غير رايه
nono -

غريب أيمن مش على اساس ان فلة ماتنفع تقدم الأغنية وماتناسبها كشخصيةكذا قال باحدى البرامج الان قلبت الكلاموصارت فلة هي الوحيد الي تفنع تغني الأغنية وما شاء الله بهالسرعه تنزل الأغنيةبس طبعا الجواب على كل كلامي معروف

اي ده؟؟
بنت النيل -

معقولة ازي دىفلة تغني حبلى مش معقول انا قريت رولا حتغنيها بس رولا عاوزه مين ينصحها وبعدين صوتها مايأهلشوبعدين قريت من قبل سارة الهاني كانت حتغنيها وبعدين ميريام قلت حلو أصواتهم حلوه مالوا أيمن مايعرفش يختار معقولة أصالة غيرتك قد كدا

ألــــف مبروك فلة
ماسين -

فلة الجزائرية و كما قال صلاح الشرنوبي هي الأجدر بطرجمة الكلمات القوية و الجريئة التئ حملتها قصيدة الاسطوره قباني إلى آهات لن تخرج من حنجرة غير تلك الخاصة بفلة بستان الفل ... فلة الجزائرية فالف مبروك فلة ,,, الف مبروك مـــاسين

slimane_star -

والله فلة عنده صوت قوي جدا وهي أنسب وحدة تغنيها لأنو صوتها خامة فريدة من نوعها وأغنية مسجلة في منتدى فلة فيكم تسمعوها وتحكمو عليها لأنو مافينا نتكلم بدون ما نسمع أوكي فلة ألف ألف ألف مبروك إحنى بنموت ف صوتك شكر حبيبي ماسين تحياتي

لالاتمتقع يا ايمن
abeertunes -

مين قال انو ميريام عطا الله أرادت غناءها ولم توفق فى ذلك.بالعكس ايمن الذهبي هو الي ارد انو ميريام تغنيها لذلك صار الخلاف مع شركة نينار ...ثم انو ميريام عطالله هي انسب وحدة للغناء لانها صوت و صورة صوتها رائع كله احساس و مشاعر يعبر بجدارة عن المراة المعذبة بالاضافة الى انها رائعة الجمال بالاضافة الى قدرتها العالية في الاداء التمثيلي و المسرحية فهي خريجة معهد فنون مسرحية ستادي الدور في الكليب بشكل اكثر من رائع ...و ايمن هو الذي ارادها ان تغني الاغنية و تصويرها كليب و اتفقوا على ذلك لكنه غير رايه لاسباب شخصية

هي كلمة عجلى
هي كلمة عجلى -

اجدر واحدة بغناء هذه الاغنية هي ميريام عطالله اجمل صوت و اجمل احساس ايمن الذهبي كان مقتنع بصوتها و باداءها و متحمس لغناءها هذه القصيدة و غيبها لاسباب شخصية

ليه فلة
أبو سمرة -

بل سجلتها ميريم عطا اله بصوتها ووفقت..وسبق لايمن ان اعتبرها غير مناسبة لفلة كـ كراكتيير...وسحبها منها بعد ان صورت كليب واعطاها لميريم عطا الله ،ولكن بسبب خلافه مع ميريم عطا الله وبعد ان نشر بالصحف ان ميريم ستغنيها وما احدثته من ضجة اعلامية .وكرد فعل سريع عما قالته عنه ميريم باحدى المجلات بحث سريعا بارشيفه ليجدها حاضرة ومصورة بصوت فلة...على كل فلة قوية وانشالله موفقة

لا تمتقع لا
وحدة -

موش على اساس يا ايمن انو فلة ست كبيرة و ما يلبقلها دور البنت المخدوعة ..ليش غيرت رايك عموما معروف سبب تغير رايك

ياليت
لطيفة -

هي فله اجمل من غناها لانها صوت طربي اصيل انا اسلطن عندما اسمعهامنها وكذالك كم تمنيت لو غنتها اصالة نصري لان صوتها رائع واكثر كمان لكن ايمن.......