كتاب جديد لشيراك: كفاحي من أجل فرنسا‏..‏ كفاحي من أجل السلام

الأثنين 2 أبريل 2007

عرض وتقديمrlm;ـ حازم فودة
rlm; كتاب جديد للرئيس الفرنسيrlm;,rlm; فاجأ به الجميعrlm;,rlm; طرح من خلاله أفكاره وقناعاتهrlm;..rlm; مواقفه وسياساتهrlm;..rlm; وجاء إصداره متزامنا مع معرض باريس الدولي للكتابrlm;,rlm; وفي الوقت نفسه قبل شهر من الجولة الأولي لانتخابات الرئاسةrlm;,rlm; مما جعل البعض يتساءل عما إذا كان الهدف هو تحذير الوافد الجديد إلي قصر الإليزيه من مغبة القطيعة مع السياسة التي كافح من أجلها شيراك علي مدي الأعوام الاثني عشر التي قضاها في رئاسة فرنساrlm;,rlm; ومع تاريخ فرنسا المتواصل منذ قيام الجمهورية الخامسةrlm;,rlm; منذ ديجولrlm;.rlm;
مصادر الإليزيه تنفي ذلك بشدةrlm;,rlm; وتؤكد أنه إسهام من جانب شيراك في المناظرات الرئاسية الجاريةrlm;,rlm; في لحظة يختار فيها الفرنسيون رئيسا جديدا لبلادهمrlm;,rlm; وأيضا برلمانا جديداrlm;..rlm; انتخابات الرئاسة فيrlm;22rlm; أبريل وrlm;6rlm; مايوrlm;,rlm; تعقبها بأسبوعين انتخابات الجمعية الوطنيةrlm;,rlm; لحظة مهمة يسعي فيها الرئيس شيراك لأن يكون له تأثيرهrlm;,rlm; وأن يدلي بدلوه في انتخابات تحدد توجهات فرنسا السياسيةrlm;,rlm; داخليا وخارجياrlm;,rlm; للسنوات الخمس المقبلةrlm;,rlm; وربما أيضا يحرص شيراك علي ألا يضيع جهده وكفاحهrlm;,rlm; طوال فترة رئاستهrlm;.rlm;

الكتاب بجزءيه يضم مجموعة من الخطب والأحاديث التي أدلي بها شيراكrlm;,rlm; واختارها بنفسه وبترتيبهاrlm;,rlm; لتكون هي المعبر عن فكره وسياستهrlm;,rlm; عقيدته واقتناعهrlm;,rlm; مع تقديم لكل جزء يلخص فيه آخر مواقفه وآرائهrlm;.rlm;
كفاحه من أجل السلام يقدم له شيراك بدعوته المتجددة لحوار الثقافاتrlm;,rlm; ووقوفه من أجل التعدديةrlm;,rlm; والتنوع الثقافيrlm;,rlm; وضد صدام الحضاراتrlm;.rlm;

شيراك الذي يؤمن بوضع فرنسا المتفرد في العالمrlm;,rlm; بماضيها وقيمهاrlm;,rlm; بإشعاعها الثقافي وديناميكيتها الديموجرافيةrlm;,rlm; يري أن العولمة تحمل آمالا كبيرةrlm;,rlm; ووعود لا سابق لهاrlm;,rlm; بالتقدم والديمقراطية والحرية لكل مواطني العالمrlm;,rlm; لكنها لو تركت دون ضوابط فلن تؤدي لا إلي السلام ولا إلي التوازنrlm;,rlm; فهي تقلق الشعوبrlm;,rlm; وتزعزع المجتمعاتrlm;,rlm; وتزعج الهوياتrlm;,rlm; لذا لابد من إدارة سياسية جديدةrlm;,rlm; كي يسيطر الإنسان علي هذا البعد الجديد من التاريخrlm;,rlm; علي صعيد الدولة والقارة والكرة الأرضية جمعاءrlm;.rlm;

شيراك ينبه الفرنسيينrlm;,rlm; عشية إقبالهم علي الانتخاباتrlm;,rlm; إلي أن يدركوا أهمية التحديات التي يواجهونهاrlm;,rlm; فمع الثورة التكنولوجية والمعلوماتيةrlm;..rlm; قربت المسافاتrlm;..rlm; وترابطت مصائر الجميعrlm;..rlm; وأصبح العالم كيانا موحداrlm;.rlm;

البناء الأوروبي قطع ثلاث مراحل حاسمةrlm;:rlm; العملة الموحدةrlm;,rlm; وحرية الانتقال بعد إلغاء الحواجز الحدوديةrlm;,rlm; والتوسيعrlm;,rlm; وهنا يؤكد شيراك أن المسألة التركية تظل علي رأس المشاغلrlm;,rlm; وهو يري من مصلحة أوروبا أن تدير مفاوضات مع تركيا للانضمامrlm;,rlm; وإعطائها الفرصة للتغيير كي تشترك بالكامل في قيم الاتحاد وذلك فيه خدمة حاسمة للسلامrlm;,rlm; وانضمامها يعطي الاتحاد حجما يتيح له التنافس مع العمالقة الكبار في العالمrlm;,rlm; بينما يؤدي إغلاق الباب في وجهها إلي تعرضها لإغراء العزلة والراديكاليةrlm;.rlm;

في إفريقيا فرنسا التزمت في خدمة السلام بتفويض من الأمم المتحدةrlm;,rlm; وبطلب من الاتحاد الإفريقيrlm;.rlm;

وفي الشرق الأوسط تتحمل فرنسا مسئولياتهاrlm;,rlm; فقد التزمت إلي جانب لبنانrlm;,rlm; لكي يساعده المجتمع الدولي في جهوده من أجل استعادة سيادتهrlm;,rlm; وإعادة الإعمارrlm;.rlm;

ويؤكد شيراك في مقدمة كتابه كفاحي من أجل السلام أنه أراد أن تكون فرنسا مبادرةrlm;,rlm; تساعد الإسرائيليين والفلسطينيين علي أن يجدوا طريق السلامrlm;..rlm; الصراع الإسرائيلي ـ الفلسطينيrlm;,rlm; تنتقل آثاره المزعزعة للاستقرار عبر العالمrlm;,rlm; تغذيه المآسيrlm;,rlm; وخيبة الأملrlm;,rlm; والكوارثrlm;,rlm; وتميزه الهوة المتزايدة الفاصلة بين شعبينrlm;,rlm; يتعين عليهما أن يتعلما أن يعيشا معاrlm;,rlm; هذا الصراع من خلال الإحباطات التي يغذيهاrlm;,rlm; والعنف الذي يطلقهrlm;,rlm; واليأس الذي يولدهrlm;,rlm; يستخدم كذريعة للإرهابrlm;,rlm; ويغذي الشعور بوجود كيل بمكيالينrlm;,rlm; وهو أيضا أكبر حجة لدي الإسلاميين الراديكاليينrlm;,rlm; وأحد الأسباب الرئيسية لتزايد الهوة بين الإسلام والغربrlm;,rlm; شيراك يشدد علي دعوته لأوروبا لأن تتدخل بشكل أكبرrlm;,rlm; وتتحمل مسئولياتها بكل أفضلrlm;,rlm; وتسوية هذا الصراع لم تعد تحتمل المزيد من الانتظارrlm;.rlm;

وإذا أردنا تهدئة التوترات والمشاعرrlm;,rlm; وهزيمة الخوف والإحباط واليأسrlm;,rlm; ووضع حد دائم للعنف والإرهابrlm;,rlm; في المنطقة وما وراءهاrlm;,rlm; لابد من عمل كل شيء للتوصل إلي حل عادل ودائم للصراع الإسرائيلي ـ الفلسطينيrlm;,rlm; من خلال إرادة سياسية مصممة علي تنفيذ القانون وفق قرارات الأمم المتحدةrlm;.rlm;

وفي العراق فإن نقل السيادة للعراقيين الذين يجب أن يكونوا المسئولين وحدهم عن مصيرهمrlm;,rlm; هو أمر لا غني عنه لتحقيق السيادة وإعادة الإعمارrlm;,rlm; ويبقي للأمم المتحدة أن تعطي الشرعية لهذه العمليةrlm;.rlm;

كفاحي من أجل السلام يضم خمسة فصولrlm;,rlm; الأول مخصص لما يسميه عالم متعدد الأقطابrlm;..rlm; مؤسس علي القانونrlm;,rlm; ويتضمن نضال شيراك من أجل عالم جديد متعدد الأقطابrlm;,rlm; متعدد الأطرافrlm;,rlm; يقوم علي سيادة القانون وقوتهrlm;,rlm; فالتعددية الحديثة والمتجددة هي وحدها التي يمكن أن تمنع الصراعات التي تهدد السلام والأمن الدوليينrlm;,rlm; والأمم المتحدة هي المحفل الوحيد لضمان الشرعيةrlm;.rlm;

والعلاقة عبر الأطلسي بالنسبة لشيراكrlm;,rlm; يجب أن تكون متوازنة تقوم علي مشاركة وتحالفrlm;,rlm; تتيح للحلفاء الأوروبيين أن يتولوا مسئولياتهم كاملة من خلال دفاع أوروبي ذي مصداقيةrlm;,rlm; مستندين إلي الوسائل العسكرية للأطلسيrlm;,rlm; وبناء دفاع أوروبي لا يعني بناء أوروبا ضد الولايات المتحدةrlm;.rlm;

شيراك يتناول التحديات العالمية الكبريrlm;,rlm; من الإرهابrlm;,rlm; إلي انتشار أسلحة الدمار الشاملrlm;,rlm; والتنمية المستديمةrlm;,rlm; ويدعو إلي ما يصفه بعولمة التضامن للرد علي العولمة الاقتصاديةrlm;,rlm; وعلي الظلم والمعاناةrlm;,rlm; واتساع الفوارق واللامساواةrlm;.rlm;

في كفاحي من أجل فرنسا يؤكد شيراك هوية فرنساrlm;,rlm; تلك الهوية التي فهمها الجنرال ديجول جيداrlm;,rlm; واستلهم منها شيراك سياسته وتحركهrlm;..rlm; فكرته عن دور رئيس الجمهوريةrlm;,rlm; والتوفيق بين فعالية العمل والتحركrlm;,rlm; وبين الشرعية الديمقراطية المنطلقة من مبدأ أساسي وهوrlm;:rlm; أن كل شيء يبدأ مع الشعبrlm;,rlm; وكل شيء ينبثق عن الشعبrlm;,rlm; ومن هنا كان خيار انتخاب رئيس الجمهورية بالاقتراع العامrlm;,rlm; ومن هنا أيضا كان الاستفتاء العامrlm;,rlm; في اللحظات المهمة لمستقبل فرنساrlm;,rlm; حتي وإن جاءت النتيجة علي عكس ما يتمناهrlm;,rlm; كما حدث في الاستفتاء علي الدستور الأوروبيrlm;.rlm;

شيراك يؤكد أن عظمة فرنسا تكمن في تسامحهاrlm;,rlm; وفي احترامها للجميعrlm;,rlm; ورفض التطرف والعنصرية والتمييز بكل أشكالهrlm;,rlm; حتي ذلك الذي يقدم علي أنه تمييز إيجابيrlm;,rlm; وهو اصطلاح استنه ساركوزيrlm;.rlm;

ويرفض شيراك تقليد النماذج المستوردة من الخارجrlm;,rlm; ويؤكد قيم الإنسانية والتضامنrlm;,rlm; والاستقلال والتقدم والإبداعrlm;,rlm; والحرية والعدالة وتكافؤ الفرصrlm;.rlm; وشيراكrlm;,rlm; علي عكس سلفه فرانسوا ميترانrlm;,rlm; ومن قبله جورج بومبيدوrlm;,rlm; لم يكرس جهده لإطلاق منشآت معمارية كبري تقف شاهدا علي عصرهrlm;,rlm; وإنما يتفاخر بثلاثة مشروعات رئاسيةrlm;..rlm; إنسانيةrlm;..rlm; تمس المجتمعrlm;,rlm; وتتعلق بالحياة اليومية للفرنسيينrlm;:rlm;

مشروع يتعلق بمكافحة مرض السرطانrlm;(rlm; وتعزيز البحث فيهrlm;),rlm; ومشروع للحد من اللاأمن في الطرقrlm;,rlm; ومشروع ثالث خاص بالإدماج الكامل للمعوقين في المجتمعrlm;,rlm; وهو موضوع يمس شيراك مباشرةrlm;,rlm; حيث إن له ابنة معوقةrlm;.rlm;

ويؤكد شيراك خصوصية النموذج الاجتماعي الاقتصادي الفرنسيrlm;.rlm; ولم يفت شيراك الحديث عن قرار اتخذه في بداية رئاستهrlm;,rlm; خاص باستئناف فرنسا لتجاربها النوويةrlm;,rlm; بعد أن كانت قد أوقفتهاrlm;,rlm; وهو قرار أثار ردود أفعال معادية قوية في الخارج والداخل علي السواءrlm;.rlm;

كفاحي من أجل فرنسا يضم خمسة فصولrlm;,rlm; فصل عن قيم الجمهوريةrlm;,rlm; مجموعة من الخطب يحيي بها ذاكرة المواطنينrlm;,rlm; إحياء للقيمrlm;,rlm; وبناء للمستقبل المشتركrlm;.rlm;

فصل عن التلاحم الاجتماعيrlm;,rlm; وتكافؤ الفرص ومكافحة التهميشrlm;,rlm; وسياسة الاندماجrlm;,rlm; والتضامن بين الأجيالrlm;.rlm;

فصل ثالث عن إصلاح الدولة وجعلها أكثر حداثة وفاعليةrlm;,rlm; ورابع عن التحديث الاقتصادي والاجتماعيrlm;.rlm;

وفصل أخير عن نظرة متقدمةrlm;,rlm; العلم والأخلاقrlm;..rlm; مكافحة السرطانrlm;..rlm; اللاأمن علي الطرقrlm;..rlm; تطوير الزراعةrlm;..rlm; تعزيز قواعد تأمين البيئةrlm;.rlm;

الكتاب في النهاية ربما يعد تسجيل موقفrlm;..rlm; أو كشف حساب لسنوات الإليزيهrlm;..rlm; يستبق به أحكام أولئك الذين سيدلون بأحكامهمrlm;.rlm;