إسرائيل ترفض الطلب الروسي بهدنة انسانية في لبنان

عندما تُضرب قريطم..يعدُ البيروتيون أيامهم

الحرب تدخل الى بيروت

قصف إسرائيلي عنيفعلى لبنان ومقتل احد عشر مدنيا في الشمال

عرب إسرائيل يرفضون النزوح من حيفا

مثقفو البحرين: بوش يبني الشرق الأوسط بجثث الأطفال

القدس،الأمم المتحدة:فيأعقاب فشل المحادثات في الأمم المتحدة بين الدول الخمسة الكبار(الصين والولايات المحدة وروسيا وفرنسا وبريطانيا) حول صيغة قرار يصدر عن مجلس الأمن ويضع حداً نهائيا للنزاع الدائر بين لبنان وإسرائيل.إلا أن سفير روسيا لدى الأمم المتحدة فيتالي تشوركين أعلن أن بلاده ستقدم مشروعها الخاصإلى مجلس الأمن- بالحبرالأزرق أي أنه غير قابل للتعديل- يطالب بهدنة إنسانية لمدة 72 ساعة وتريد التصويت عليه اليوم، الاقتراح الذي ما لبث ان اعترض عليهسفير إسرائيل لدى الأمم المتحدةدان جيلرمان، معلناانه قابل تشوركين "لإيضاح ان هدنة من هذا النوع لن تحقق الا غرضا واحدا وهو السماح لحزب الله باعادة تجميع صفوفه".وانتقدت الولايات المتحدة المبادرة الروسية مع ان الجهود الاميركية الفرنسية فشلت في اقناع لبنان بخطة لوقف لاطلاق النار طويل الامد.

السفير الاسرائيلي لدى
الامم المتحدة دان جيلرمان وقال جيلرمان متحدثا من نيويورك لإذاعة اسرائيل "نعتقد ان هذه فكرة سيئة". وقال جيلرمان مرددا صدى تصريحات السفير الاميركي في الامم المتحدة جون بولتون ان القرار الذي تقترحه روسيا سيصرف الاهتمام عن الجهود الرامية لتحقيق "حل كامل اكثر شمولا" للازمة.

الاقتراحالروسي
ويدعو الاقتراحالروسيالى "وقف فوري وتام للعمليات الحربية لفترة 72 ساعة لاسباب انسانية". ويطلب مشروع القرار "بالحاح من جميع الاطراف المعنية ومن الاسرة الدولية تقديم وبشكل عاجل المساعدات الانسانية المطلوبة للمدنيين في لبنان". ويدعو اخيرا الى "بذل جهود دبلوماسية استثنائية من اجل التوصل بدون تأخير الى حل سياسي للازمة".

سفير روسيا لدى الأمم المتحدة فيتاليتشوركين ورفع مشروع القرار بالحبر "الازرق" اي ان روسيا تنوي الطلب الى مجلس الامن التصويت عليه اعتبارا من اليوم الجمعة. ومن المقرر ان تجرى مشاورات حول لبنان صباح اليوم الجمعة في مجلس الامن الدولي.

واوضح تشروكينانه قدم هذا النص الى نظرائه الاربعة سفراء الدول الدائمة العضوية في مجلس الامن وانه لم يلق اي اعتراض.واشار الى نفاد صبر بلاده حيال بطء المحادثات بين فرنسا والولايات المتحدة ثم مع الفاعلين على الارض. وقال ايضا ان "الحرب تستعر في لبنان والوضع الانساني اصبح كارثيا" معتبرا ان العملية الدبلوماسية التي تقودها الامم المتحدة حتى الان لا تؤدي الى "عمل فوري".

وبعد ان اعرب عن "قلقه العميق واحباطه" من هذا الوضع، قال الدبلوماسي الروسي "حان الوقت للدعوة الى وقف اطلاق نار انساني ومحاولة استغلال المناسبة للتوصل الى مبادرة سياسية ودبلوماسية".واضاف "لا ننوي الدخول في منافسة مع احد" موضحا ايضا انه لا يريد التدخل في المحاولة الفرنسية الاميركية لايجاد حل على المدى الطويل.

واكد السفير الروسي ان اقتراح موسكو لا يهدف الى تقويض الجهود الاميركية الفرنسية. وقال "لا نسعى الى منافسة مع احد". وبينما عبرت فرنسا عن تفاؤلها في قرب التوصل الى اتفاق، قال وزير الخارجية اللبناني فوزي صلوخ ان المقترحات الفرنسية والاميركية "لا ترقى الى مستوى الطموحات اللبنانية لانها لا تدعو الى "وقف اطلاق نار فوري بمعنى الكلمة". واشار ايضا الى ان "تحرير مزارع شبعا وتلال كفرشوبا هو ايضا غامض في المشروعين" الاميركي والفرنسي.

في ما يلي ترجمة غير رسمية لنص مشروع القرار الذي تقدمت به روسيا ويدعو الى "وقف انساني لاطلاق النار" في المعارك بين اسرائيل وحزب الله:
"ان مجلس الامن الدولي،
- اذ يعبر عن قلقه العميق لتصاعد الاعمال الحربية في لبنان واسرائيل منذ 12 تموز/يوليو 2006،
- واذ يؤكد انه روع بالعدد الكبير للخسائر في صفوف المدنيين والدمار والواسع في البنية التحتية المدنية ومئات الآلاف من المهجرين في الداخل،
- واذ يشدد على الحاجة الملحة للمواد الانسانية ويدرك التهديد بوشوك وقوع كارثة انسانية اوسع،
1- يدعو الى وقف فوري وكامل للاعمال الحربية لاهداف انسانية لمدة 72 ساعة.
2- يدعو بالحاح كل الاطراف والاسرة الدولية الى تأمين كل المساعدة الانسانية اللازمة وبسرعة للسكان المدنيين في لبنان.
3- يدعو الى بذل جهود دبلوماسية استثنائية للتوصل بدون مزيد من التأخير، الى حل سياسي للازمة.
4- يواصل متابعته للقضية".

جون بولتن يتحدث الى الصحافيين

أميركا
وانتقدسفير الولايات المتحدة جون بولتونالقرار الروسي. وقال "لا اعتقد ان تحويل الاهتمام (الى نص آخر) يفيد. ما زلنا نسعى للتوصل الى حل دائم وقابل للاستمرار على اساس الطرح الذي اخترناه مع الفرنسيين". واضاف "نحن لا نلهو هنا. انه امر في غاية الجدية". واوضح ان الاميركيين والفرنسيين سيعملون طوال ليل الخميس الجمعة، مشيرا الى ان تصويتا على نص قرار فرنسي اميركي ما زال ممكنا اليوم الجمعة.

وبالنسبة للمحادثات مع فرنسا، اوضح بولتون انها متواصلة. واضاف "لم نتوصل بعد الى اتفاق ولكننا نواصل العمل للتوصل اليه".واشار بولتون الى ان المحادثات الفرنسية الاميركية ستتواصل في المساء وعلى ان تستأنف صباح غد الجمعة.وقال اثر اجتماع استمر ساعتين مع نظيره الفرنسي جان مارك دو لا سابليير ووفدا من الجامعة العربية برئاسة امينها العام عمرو موسى "نواصل البحث ولا تزال هناك بعض النقاط العالقة وبعض المسائل التي لا نزال نعمل عليها".واضاف "نحن ملتزمون بمحادثات متواصلة وما زلنا نعمل على حل دائم" للنزاع الذي بدأ قبل قرابة شهر.

بلير: التوصل إلى اتفاق في أقرب وقت
لندن: يرى رئيس الوزراء البريطاني توني بلير أنه يمكن ان يتم التوصل إلى اتفاق حول صيغة قرار لمجلس الأمن الدولي بشأن الشرق الأوسط في غضون الـ24 ساعة المقبلة. وكان بلير قد أجرى اتصالا هاتفيا مع كل من الرئيس الفرنسي جاك شيراك والأمين العام للأمم المتحدة كوفي انان. وأفيد أن شيراك وانان يشاركان بلير التفاؤل بالتوصل إلى اتفاق قريبا.

وتبقى مسألة وجود القوات الإسرائيلية في جنوب لبنان حجر العثرة، إذ ترى فرنسا ضرورة ان تنسحب القوات الإسرائيلية عندما تبسط الحكومة اللبنانية سلطتها على الجنوب اللبناني بينما تدعو الولايات المتحدة إلى بقاء الإسرائيليين في الجنوب اللبناني إلى أن تأتي قوة دولية إلى المنطقة.

لبنان
من ناحيته، اعلن وزير الخارجية اللبناني فوزي صلوخ ان مشروع القرار الدولي بصيغته الفرنسية والاميركية لا يدعو الى "وقف اطلاق نار فوري بكل معنى الكلمة".وقال صلوخ في تصريح لمحطة الجزيرة الفضائية القطرية "وصلنا نص مشروع القرار بصيغته الفرنسية والاميركية" موضحا ان "كلا من المشروعين لا يرقى الى مستوى الطموحات اللبنانية خاصة وانهما يتفقان على عدم حصول وقف اطلاق نار فوري بمعنى الكلمة" مشيرا الى ان "وقف اطلاق النار هذا سيكون على مراحل".وقال ايضا ان "تحرير مزارع شبعا وتلال كفرشوبا هو ايضا غامض في المشروعين".واضاف ان "مشروعي القرارين يدعوان الى وقف العمليات العدائية على ان يشمل ذلك كل الهجومات من حزب الله في حين وقف العمليات الهجومية من قبل اسرائيل" كما ان "العمليات التي تسميها (اسرائيل) دفاعية لا يحق للمقاومة الرد عليها".

وقال صلوخ ايضا ان "الاميركيين يدعون الى توسيع فوري لمهام وعديد وعتاد ونطاق عمل قوات الطوارىء الدولية العاملة في جنوب لبنان (يونيفيل) لتصبح عشرين الف جندي" في حين يرى الفرنسيون انه "يجب الطلب الى الامين العام للامم المتحدة (كوفي انان) تعزيز القوة الدولية بما يتوفر حاليا من قوات". واشار الى ان الفرنسيين "يرون انه بالامكان ان يبدأ الانسحاب الاسرائيلي تدريجيا وان يدخل الجيش".

أنان
وكان الامين العام للامم المتحدة كوفي انان دعا مجلس الامن الدولي الخميس الى تبني قرار لانهاء "كابوس" حرب لبنان. وقال متحدث باسم انان بعد اجتماع عقده الامين العام للمنظمة الدولية وسفيري فرنسا والولايات المتحدة ان انان "يعتقد انه يجب ان يكون من الممكن لمجلس الامن تبني قرار في نهاية الاسبوع الجاري". واضاف المتحدث ان انان "كرر دعوته الى وقف القتال لاخراج المدنيين في الجانبين من الكابوس الذي يعيشونه منذ اربعة اسابيع".

فرنسا
وكان وزير الخارجية الفرنسي فيليب دوست بلازي اعلن في باريس ان فرنسا تتوقع "اتفاقا في نيويورك بين لحظة واخرى" حول قرار بشان لبنان في مجلس الامن الدولي، مذكرا بالشروط الفرنسية للتوصل الى تسوية. واعلنت بريطانيا من جهتها ان وزيرة الخارجية مارغريت بيكيت توجهت الى نيويوك للمشاركة في المفاوضات.

وتريد فرنسا قرارا يتضمن طلب الحكومة اللبنانية انسحاب القوات الاسرائيلية فور وقف القتال. وقد اقترحت الحكومة اللبنانية نشر 15 الف جندي لبناني في الجنوب. اما الولايات المتحدة واسرائيل فتريدان ان يسمح للقوات الاسرائيلية بالبقاء في جنوب لبنان حتى وصول قوة دولية تستطيع ان تحل محلها وانتشارها في المنطقة الحدودية لتجنب سيطرة حزب الله مجددا عليها. وقد اقترحت باريس تعديلا على مشروع القرار الذي تقدمت به مع الولايات المتحدة ينص على ان يتم انسحاب القوات الاسرائيلية من لبنان تدريجيا.

ويهدف الاقتراح الفرنسي الى اخراج مشروع القرار من المأزق بعد ان رفضته بيروت تساندها الدول العربية، لانه لا ينص على انسحاب القوات الاسرائيلية من الجنوب اللبناني. وتقضي الفقرة الجديدة التي اقترحتها فرنسا بان "تبدأ القوات اللبنانية الانتشار في جنوب لبنان بالتنسيق مع قوة الطوارىء الدولية التابعة للامم المتحدة بالتزامن مع بدء انسحاب القوات الاسرائيلية الى ما وراء الخط الازرق" الذي رسمته الامم المتحدة ليكون الحدود بين لبنان واسرائيل.