هجوم أميركي على قافلة بريطانية

لندن: اظهر شريط فيديو حصلت عليه صحيفة "ذي صن" البريطانية اليوم الثلاثاء طيارا اميركيا يقول لزميله "سنذهب الى السجن يا صديقي" بعد ان شن هجوما بنيران طائرته على قافلة بريطانية مما ادى الى مقتل جندي بريطاني، وذلك رغم الجهود الاميركية للحفاظ على سرية الشريط.

ويسمع في الشريط الذي بثته شبكة "سكاي نيوز" صوت الطيارين وهما يطلقان الشتائم بينما يبكي احدهما بعد ابلاغه انه هاجم قافلة بريطانية في 28 اذار/مارس عام 2003 اي بعد ثمانية ايام على بداية الحرب في العراق.
وسمع احد الطيارين يقول لزميله "اشعر بالغثيان"، فرد عليه زميله "نعم، انه امر يثير الغثيان (...) سنذهب الى السجن يا صديقي".وقتل الكوربورال البريطاني ماتي هال (25 عاما) عندما هاجمت الطائرات الاميركية قافلة بريطانية في نهاية مهمة استمرت ساعتين لتدمير مدفعية ومنصات اطلاق صواريخ تابعة للفرقة المدرعة العراقية السادسة شمال مدينة البصرة.

وصرحت وزارة الدفاع البريطانية في السابق انه لا وجود لمثل هذا الشريط، الا انها قالت لاحقا انه ليس لها الحق في بث الشريط دون تصريح اميركي.وقد اجل اندرو ووكر المكلف بالتحقيق القضائي البريطاني في هذه القضية الجمعة الماضية اصدار نتائج التحقيق في مقتل الكوربورال هال حتى 12 اذار/مارس المقبل فيما تحاول وزارة الدفاع الحصول على اذن بعرض الفيديو الذي يعتبر سريا، بشكل علني.

وصرح ديفيد جونسون نائب رئيس البعثة الدبلوماسية الاميركية في لندن لاذاعة البي بي سي انه لا يستطيع تاكيد دقة شريط الفيديو، ولكن في حالة كان صحيحا فانه يظهر ان الطيارين "تاثرا جدا" بما حدث.وقال جونسون ان حكومته تفكر في رفع السرية عن الشريط مؤكدا انها تعمل مع المسؤولين البريطانيين لتوفر لهم "معلومات يمكن ان تساعدهم على فهم ما حدث".

وفي رد على اعلان صحيفة "ذي صن" بث الشريط على موقعها على الانترنت، قالت وزارة الدفاع في بيان لها "ان مجلس التحقيق الداخلي استخدم نسخة من شريط الفيديو كدليل في التحقيق في الحادث".وجاء في البيان "ان هذا التسجيل ملك للحكومة الاميركية وليس لوزارة الدفاع الحق في الكشف عنه دون اذن مسبق من الحكومة البريطانية".واضاف البيان انه "عندما تم الكشف عن نتائج تحقيق مجلس التحقيقات لعائلة (القتيل) ابلغناهم انه تم حجب بعض المواد السرية، الا اننا لم نحدد طبيعة تلك المواد. لم تكن هناك نية ابدا لخداع او تضليل عائلة هال عمدا".وقد شاهد ووكر الشريط الاربعاء الماضي الا انه اعرب عن غضبه الجمعة لان وزارة الدفاع لم تحصل على التصريح الضروري لبث الشريط علنا وقال ان هذا امر "مؤسف للغاية".

وامهل ووكر وزارة الدفاع حتى صباح الجمعة للحصول على اذن اميركي ببث الشريط الا انه اجبر على تاجيل الجلسة عندما لم يحصل على الاذن.وقالت سوزان ارملة هال ان عدم قيام السلطات بتوفير الشريط "مخيب للامال".وذكرت الصحيفة ان القوات الاميركية ارتكبت ستة اخطاء. اولهاان الطيارين سألا المراقب الجوي عن وجود قوات صديقة حول العربات العراقية. والثاني عندما لم يقدم اي من الطيارين اية معلومات دقيقة للدورية البريطانية للتحقق من هويتها.

اما الخطأ الثالث فقد حصل عندما اقنع الطياران نفسيهما بان العربات البريطانية هي منصات اطلاق صواريخ.وحدث الخطأ الرابع عندما قال احد الطيارين انه "سيقوم بالمهمة" دون ان يحصل على الاذن من المراقب الجوي. اما الخطأ الخامس فكان عندما اطلق الطيار النار قبل ان ينتظر ان تطلق المدفعية طلقة اشارة. اما الخطأ الاخير فكان عندما اطلق الطيار النار على القافلة مرة ثانية دون ان يتثبت من هويتها.