الإمارات وكازاخستان توقّعان اتفاقية تجنّب الازدواج الضريبي

أبوظبي: وقّعت اليوم كل من دولة الإمارات العربية المتحدة وكازاخستان على اتفاقية تجنّب الإزدواج الضريبي على الدخل، وذلك في ختام أعمال الاجتماع الثالث للجنة المشتركة بين البلدين، التي أثمرت، إضافة إلى ذلك، عدداً من الاتفاقيات قيد الدراسة، والمتوقّع أن تصبح جاهزة للتوقيع، خلال الاجتماع المقبل للجنة في الأستانة.

ووقّع الاتفاقية، من جانب الإمارات، وكيل وزارة الخارجية المساعد لشؤون التعاون الدولي، السفير محمد عبدالرحيم عبدالجليل، وعن الجانب الآخر، السفير الكازاخستاني لدى الإمارات واسكار موسينوف.

وكان ترأس اللجنة المشتركة التي استغرقت يومين من الجانب الاماراتي، وزير الثقافة والشباب وتنمية المجتمع عبدالرحمن محمد العويس، ومن الجانب الكازاخستاني، وزير السياحة والرياضة الذي يزور أبوظبي حالياً، تيمير خان دوسموخامبيتوف.

وناقشت اللجنة عدداً من مجالات التعاون بين البلدين، أهمها التعاون في المجالات التعليمية والثقافية والأمنية والقضائية والقنصلية والاقتصادية والمالية والاستثمارية والفنية، واتخذت بشأنها القرارات والتوصيات اللازمة.

واتفق الجانبان على عقد الدورة المقبلة في أستانة، في موعد يحدّد لاحقاً، بالطرق الدبلوماسية.

وشكر العويس في الجلسة الختامية لأعمال اللجنة الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان ورئيس كازاخستان نور سلطان نزار باييف اللذين وضعا الأسس السليمة للعلاقات الثنائية بين البلدين، بما يخدم المصالح المشتركة والمنافع المتبادلة، ويؤكد حرصهما المتواصل لتبادل وجهات النظر لمجمل القضايا ذات الاهتمام المشترك.

كما أعرب عن رضاه عمّا تم التوصل اليه خلال اجتماعات اللجنة الذي سادها جو من الأخوة والتفاهم، مؤكداً أن نجاح أعمال اللجنة ساهم في دعم التعاون وتعزيزه في مختلف المجالات.

من جانبه، أشاد دوسموخامبيتوف بالعلاقات الثنائية بين البلدين، معبّراً عن ارتياحه لما سارت عليه أعمال اللجنة، ومؤكّداً على أهمية الاتفاقية التى تم وقّع عليها في ختام أعمال اللجنة المشتركة التي ستعطي دفعة جديدة لتعزيز التعاون بين البلدين في المجالات كافة.

ولفت إلى إمكانية تبادل المعارف والاستثمارات والتكنولوجيا وزيادة نمو التبادل التجاري في الاجتماعات المقبلة، مشيراً إلى أن النتائج الأولية للعمل المشترك بين البلدين تتمثّل في التوقيع على الاتفاقيات الأخرى في مختلف المجالات.