فنون

أغنيات كارول سماحة: بين تركيا وروسيا وأوكرانيا وفينزويلا والمكسيك

إيلاف
قرائنا من مستخدمي تلغرام
يمكنكم الآن متابعة آخر الأخبار مجاناً من خلال تطبيق تلغرام
إضغط هنا للإشتراك
بيروت: في الوقت التي تتنافس فيه وتتصدر أغنيات ألبوم "حدودي السما" المراتب الأولى في معظم برامج سباقات الأغنيات في كافة الدول العربية والمغرب العربي. ظاهرة غريبة إنطلقت من نوادي الليل في تركيا، أضف الى روسيا وأوكرينيا ومجموعة من دول أوروبا الشرقية (الإتحاد السوفياتي سابقًا) أعادت إحياء أغنية "أضواء الشهرة" التي مضى على صدورها حوالى الأربعة أعوام.وفي التفاصيل أن أشهر نوادي الليل في البلدان المذكورة تبث حاليًا أغنية "أضواء الشهرة" بنسختيها العربية ونسختها المترجمة الى التركية كأبرز أغنية Hit تلهب أجواء السهر. وأتت تلك الخطوة لتغيّر المعادلة وتثبت أن أغنيات النجمة كارول سماحة تعيش طويلاً وتخاطب من خلال نغماتها الشعوب بمختلف ثقافاتهم، في حين تحولت الكثير من الأغنيات الى أغنيات مواسم تنسى بعد أشهر قليلية على إطلاقها.ولم يقف حدود نجاح وإنشار أعمال كارول سماحة عند "أضواء الشهرة" التي كتبها ولحنها سليم عساف، إذ أعتبرت أغنية"يا رب" أخيرًا الديوتو العربي الأول الذي إنطلق الى العالمية بعد أن ترجم الى اللغة التركية فلاقى رواجًا وحمل عنوانLimon Ccedil;iccedil;ekleri وأداه الفنانMustafa Ceceli . ويجري حاليًّا ترجمته الى اللغة البلغارية بعد مفاوضات مع كاتب العمل وملحنه النجم مروان خوري.أما أغنية "ليلي ليل" التي جمعت كارول سماحة مع الـ The Gipsy Man Mario Reyes، فقد إشترت شركة Sony Music في أميركا حقوق توزيعها في الهند ومجموعة من دول قارة آسيا كخطوة أولى، تليها فيما بعد مبادرة لتوزيع الأغنية في المكسيك وفينزويلا وأسواق أميركية وعالمية أخرى.على صعيد آخر تنطلق كارول سماحة في الأيام المقبلة الى مصر لتصوير حلقة تكريمة لها لصالح شاشة دريم فتطل في البرنامج التلفزيوني "يا مسهرني" في حلقة تُبث في أسبوع عيد العشاق.العنوان الإلكتروني لأغنية يا رب التركية المصورة
http://www.youtube.com/watch?v=uQWU8m8OX1A

التعليقات

جميع التعليقات المنشورة تعبر عن رأي كتّابها ولا تعبر بالضرورة عن رأي إيلاف
nero
nero -

أغنيات كارول سماحة: بين تركيا وروسيا وأوكرانيا وفينزويلا والمكسيك تمهيد لفتح الحدود و كل بماله يتحرك و يجب توحيد الحكومات

دعاية من المكتب
ana -

بصراحه مبين ان مدير مكتب كارول سماحه كثير نشيط وزياده عن اللزوم من كثر الأخبار الغريبه الي بيوزعها على ايلاف كل اسبوع تقريبا لغاية ما ملينا منها

والمريخ وعطارد وزحل
ساره -

والمريخ والزهره وعطارد وزحل؟....سبحان الله يعني لا حس ولا خبر عند العرب بس كسرت الدنيا عند العالم,, مبالغات ودعايات اعلاميه

كارول سماحة
أحمد المسلماني -

إنه الإيمان والثقة بالنفس.. تستحق كارول الإشادة.. والانتشار.. إنسانة..فنانة.. بحق!

الألبوم روعة
زى الطحش. -

الألبوم رائع جدا و مش غريب على كارول النجاح ده و أتمنى ليها نجاح أكتر و شهرة أكبر.

bravo
abdo -

يكفينا فخراً ان كارول

check you tube
sara -

u can check carole''s turkish songs versions on you tube..watch it...than u can decide if it''s true or not....!! she''s simply the BEST.

bravo
abdo -

يكفينا ان كارول أرزة من لبنان

ياايلاف nero
بنت عربية أصيلة -

بربكم هل من أحد فهم تعليق المدعو نيرو؟تعليق غير مفهوم من دون معني يا إيلاف كوني محترمة نعم نحبك ونريدك أن تبقي محترمة لذا إحترمي كيانك ولا تنشري تعليقات بصراحة تعليقاته بايخة ،لكنني أشك يعمل هنا ,نعم هو أحد العاملين في جريدة إيلاف .

charming artist
jad -

i feel this is only the beginning ! she will keep on surprising us !

عالمية مين
ريم -

عالمية مين والناس نايمين. لا يمكن ابدا ان ننكر بأن كارول سماحة فنانة شاملة وموهوبة.. لديها صوت جميل وحضور قوي ;الا ان; مع احترامي الشديد لها ولكاتب المقال، ترجمة اغنية من اغنياتها لللغة التركية لا يعني انها وصلت للعالمية! هل نسي صاحب المقال ان تركيا من دول العالم الثالث؟ الرجاء عدم المبالغة واعطاء كل ذي حق حقه! شكرا

loser
hani -

honestely u r loser what ever un do carol