فنون

لا يسع أحد أن يرسم حدودًا لفيروز بإسم القانون!

قرائنا من مستخدمي تلغرام
يمكنكم الآن متابعة آخر الأخبار مجاناً من خلال تطبيق تلغرام
إضغط هنا للإشتراك

بيروت:بعد التمعن في خفايا السطور المنشورة مؤخرًا في مقال جريدة الحياة بتاريخ (16-05-2010) بحزئيه "من يسعى لعزل فيروز والتفرقة بين الاخوين عاصي ومنصور الرحباني؟" و" أغنيات محفورة في الوجدان تجمع الأخوين وصوت السيدة", ولأننا من الجمهور الفيروزي الغفير, الذي يشعر بالغيرة حين يُمس هذا الابداع ويعبث به من أي كان. ولأن فيروز بصوتها سيدة هذا التراث الرحباني, الذي ضاق به الوطن الأم للأسف, فهجره الى وطنٍ آخر أرحب, اسمه الإنسانية, يسود فيه الصمت، مواطنوه يحملون الجنسية الفيروزية ولا زاد لهم فيه سوى فيروز وأغاني الاخوين رحباني.
ننقل لكم النتيجة التي خلصنا لها:
الآن يقع الستار عن تتمة السيناريو الذي وضعه منصور الرحباني. نعم, لان هذه الوقائع مكملة لما حدث سابقًا, ومنها إبان حفلات فيروز الثلاث في مهرجانات بيت الدين العام 2000. حينها تلقت ادارة مهرجانات بيت الدين انذارًا من الوكيل القانوني للاستاذ منصور الرحباني, المحامي جورج شكر نصار, نشرته جريدة النهار, جاء فيه: (...) وبحال تضمن البرنامج المذكور اعمالاً من تأليف الاخوين الرحباني او تلحينهما او كتابتهما, فإننا نحذر من العمل على البث او التسجيل التلفزيوني او الاذاعي او النقل بوساطة الاذاعة لأن الموكل لم يعط ترخيصًا او تفويضًا او تنازلاً لأي كان عن حقوقه في هذه الاعمال".
نفهم من ذلك محاولة يسعى فيها صاحب الانذار حرماننا من فيروز وفن الاخوين رحباني مسموعًا او مرئيًا.
وهنا دعونا نطرح سؤالاً مرتبطًا في شكل ما بمبدأ "الحرية" الذي تنطوي عليه الاعمال الفنية الرحبانية. لكن أليس ما يصنع بحُرية في البداية من اللامنطق وبتكبيله في مرحلة ثانية أو تحديده بنصوص قانونية باهتة أو أخلاقية يغذيها الحقد؟ أخشى أن تكون الحرية قد انضمت الى قاقلة "تعدد الاوجه" في مفهوم الرحابنة الجدد.
ولكن حقيقة الأمر هي ان هذه الظاهرة التي عرفت فيما بعد على انها "ظاهرة فيروز والاخوين رحباني", كانت نتيجة اجتماع لثلاثة افراد "بحرية", انكبوا على العمل بحهد سنوات طويلة, واعطوا الانسانية فنًا راقيًا يقحمه بعضهم في سراديب القانون المعتمة, بدلاً من نشره.
نتخيل لو كنت يا عاصي تسمع وترى ما صدر عن نصفك الاخر قبل رحيله وما يخرج من أولاده "الورثة" اليوم. فعلاً يصعب علينا كثيرًا التكهن بموقفك! هل ستندم على تلك الشراكة الفنية التي جمعتكما؟! ربما, لكننا اكيدون انك لن تكون راضيًا إن وقف عائقًا في طريق فيروز لايصال هذه الحالة الابداعية الفنية التي خلقتها.
فيروز الوحيدة القادرة اليوم على تكريم الأخوين رحباني, حين تقف على المسرح وتقدم اعمالهما بعذريتها الأولى وبساطتها. هذه البساطة, نواة ابداع الأخوين رحباني في الكلمة واللحن وصارت عند الجيل الثاني مسارح تضج بالهياكل والخيول والديكورات الضخمة.

التعليقات

جميع التعليقات المنشورة تعبر عن رأي كتّابها ولا تعبر بالضرورة عن رأي إيلاف
حرام
لبنى المغربية -

حرام أن تصل الأمور لهذا الحد للدعاوى و الخرجات الاعلاميةلقد أخطأ الراحل منصور الرحباني لان ما قدمه مع الراحل عاصي و السيدة فيروز هو ثرات انساني قبل كل شيء لأن اسمي فيروز و الرحابنة التصقا دائما ببعضهما و لا نستطيع أن نتخيل أحدهما دون الأخر

حرام
لبنى المغربية -

حرام أن تصل الأمور لهذا الحد للدعاوى و الخرجات الاعلاميةلقد أخطأ الراحل منصور الرحباني لان ما قدمه مع الراحل عاصي و السيدة فيروز هو ثرات انساني قبل كل شيء لأن اسمي فيروز و الرحابنة التصقا دائما ببعضهما و لا نستطيع أن نتخيل أحدهما دون الأخر

الحقد يعمي القلوب
روبير الخوري -

الحقد يعمي القلوب و الغيرة بين اهل البيت الواحد تقتل. فدعوا فيروز يا صغار النفوس و الحاقدين,و من يمس بها هو الخاسر, فلن يرحمكم التاريخ لا في حياتكم و لا بعد مماتكم,اما هي فقد دخلت التاريخ من بابه الواسع و لامست الخلود ولن تنالوا من ايذائها شيئا.الله يصلحكم يا ابناء منصور.

الحقد يعمي القلوب
روبير الخوري -

الحقد يعمي القلوب و الغيرة بين اهل البيت الواحد تقتل. فدعوا فيروز يا صغار النفوس و الحاقدين,و من يمس بها هو الخاسر, فلن يرحمكم التاريخ لا في حياتكم و لا بعد مماتكم,اما هي فقد دخلت التاريخ من بابه الواسع و لامست الخلود ولن تنالوا من ايذائها شيئا.الله يصلحكم يا ابناء منصور.

عبيد الأموال
جورج زغيب - قطر -

كلامك صحيح 100% يا روبير, و لست ادري كيف يجرؤ انسان ان يمس بامرأة اصبحت رمزا كبيرا وطنيا و عربيا, فلم يعد لنا سوى هذه الرموز لنفخر و نتغنّى بها, و يفعلون كل ذلك لأجل ان ينالوا حصة مادية تقتطع من حفلات فيروز.والله عيب ان يصل حب المال عندهم لدرجة التضييق على عظيمة من هذا الوطن,و نسوا انها قبل ذلك كلّه هي زوجة الراحل عاصي (عمّهم).و يدّعون انهم يعملون بالفن و ورثة الفن الرحباني؟ أي فن هذا, و الله اّنّهم تجّار و عبيد للمال ليس الاّ. و سوف يندمون و يصلون ال حيث لا ينفع الندم.

عبيد الأموال
جورج زغيب - قطر -

كلامك صحيح 100% يا روبير, و لست ادري كيف يجرؤ انسان ان يمس بامرأة اصبحت رمزا كبيرا وطنيا و عربيا, فلم يعد لنا سوى هذه الرموز لنفخر و نتغنّى بها, و يفعلون كل ذلك لأجل ان ينالوا حصة مادية تقتطع من حفلات فيروز.والله عيب ان يصل حب المال عندهم لدرجة التضييق على عظيمة من هذا الوطن,و نسوا انها قبل ذلك كلّه هي زوجة الراحل عاصي (عمّهم).و يدّعون انهم يعملون بالفن و ورثة الفن الرحباني؟ أي فن هذا, و الله اّنّهم تجّار و عبيد للمال ليس الاّ. و سوف يندمون و يصلون ال حيث لا ينفع الندم.

فيروز... تعيش...تعيش
نوّار -

من يستطيع اغتيال فيروز من صباحاتنا وأمسياتنا. سقط القناع عن القناع عن القناع ... مابعرف كم قناع موجود عندهم.شكراً لكم على هذه المقالة ولكل من كتب بشفافية فيروز. وكما عنونت فضائية Sham FMصور السيدة:فيروز في القلب ... فيروز ....تعيش...تعيش

فيروز... تعيش...تعيش
نوّار -

من يستطيع اغتيال فيروز من صباحاتنا وأمسياتنا. سقط القناع عن القناع عن القناع ... مابعرف كم قناع موجود عندهم.شكراً لكم على هذه المقالة ولكل من كتب بشفافية فيروز. وكما عنونت فضائية Sham FMصور السيدة:فيروز في القلب ... فيروز ....تعيش...تعيش

فيروزتنا
وليد -

الامر غريب عجيب... كيف يمكن لشخص ان يكره ارضه، يكره وطنه!!!!! كيف يمكننا ان نحاسب الارزة الشامخة التي بعثها الله لنا!!!!!!!! وكيف لنا ان نفصل الصوت عن الوتر، ان نحاسب السحب على حبات المطر، ان نلغي الشمس والقمر!!! كيف لنا ان نتجرأ ونتطاول على فيروزتنا؟!! غنت لنا من بعلبك إلى صور، علمتنا خارطة وطننا من اعالي الجبال على البحور، ألا تأبهون بتاريخكم وماكتب في السطور، افيقو ياأولاد منصور!!!

فيروزتنا
وليد -

الامر غريب عجيب... كيف يمكن لشخص ان يكره ارضه، يكره وطنه!!!!! كيف يمكننا ان نحاسب الارزة الشامخة التي بعثها الله لنا!!!!!!!! وكيف لنا ان نفصل الصوت عن الوتر، ان نحاسب السحب على حبات المطر، ان نلغي الشمس والقمر!!! كيف لنا ان نتجرأ ونتطاول على فيروزتنا؟!! غنت لنا من بعلبك إلى صور، علمتنا خارطة وطننا من اعالي الجبال على البحور، ألا تأبهون بتاريخكم وماكتب في السطور، افيقو ياأولاد منصور!!!

كلنا بشر
جمال -

لا يحق لفيروز ولا لأي شخص من مصادرة تعب الرحابنة الذين صنعوا كل هذا المجد للسيدة التي ميزها كلم ولحن زأداء اشرف عليه الرحابنة ، وهي اليوم تنكر جهد أحدهم وهو منصور وهذا غير لائق ولا يجوز أن تذهب ريما الرحباني أن تنسف جهد العم الذي وقف الى جانب فيروز في أدق الأوقات حين ذهبت الى سوريا ضاربة بالوضع الحساس الذي كان سائدا في لبنان .. فيروز لا تقدم أعمالها الفنية مجانا فعليها أن تعطي الناس أتعابها .

كلنا بشر
جمال -

لا يحق لفيروز ولا لأي شخص من مصادرة تعب الرحابنة الذين صنعوا كل هذا المجد للسيدة التي ميزها كلم ولحن زأداء اشرف عليه الرحابنة ، وهي اليوم تنكر جهد أحدهم وهو منصور وهذا غير لائق ولا يجوز أن تذهب ريما الرحباني أن تنسف جهد العم الذي وقف الى جانب فيروز في أدق الأوقات حين ذهبت الى سوريا ضاربة بالوضع الحساس الذي كان سائدا في لبنان .. فيروز لا تقدم أعمالها الفنية مجانا فعليها أن تعطي الناس أتعابها .

فيروز خالدة
ح. شلهوب -

الآن نفهم لماذا لم تحضر فيروز جنازة منصور!!! فكيف تحضر جنازة من يدّعي عليها و يريد منعها من أداء أغانيها.و ها اليوم بعد رحيل منصور, الأولاد يكملون المسيرة حتى يصحّ فيهم القول ;هذا الشبل من ذاك الأسد;. فنعم الأسود و نعم الرجال و نعم التربية. امّا عظيمتنا فيروز خالدة خالدة خالدة و ليس لها بالّلعب مع الصغار.

فيروز خالدة
ح. شلهوب -

الآن نفهم لماذا لم تحضر فيروز جنازة منصور!!! فكيف تحضر جنازة من يدّعي عليها و يريد منعها من أداء أغانيها.و ها اليوم بعد رحيل منصور, الأولاد يكملون المسيرة حتى يصحّ فيهم القول ;هذا الشبل من ذاك الأسد;. فنعم الأسود و نعم الرجال و نعم التربية. امّا عظيمتنا فيروز خالدة خالدة خالدة و ليس لها بالّلعب مع الصغار.

صوتك عايش فينا
نوار -

حسب معلوماتي ومتابعتي المتواضعة لم يقف أحد مع السيدة ولم يدعمها أيّ شخص ياأستاذ جمال. والذي أنا متأكد منه أنّ هناك كمّ كبير من الأغاني والمسرحيات التي في أغلبها تصلح لأن تؤديها السيدة ولكن ؟؟؟ الجواب معروف أو أصبح معروفاً ( أرادوا إثبات وجود البديل ولكنهم فشلوا ). كم هو كبير وفاعل هذا الدعم؟ وخصوصاً عندما تعاد أعمال الأخوين رحباني من قبلهم دون وجود فيروز ( فنياً ومادياً )... هذا دعمٌ آخر.أما قدومها إلى سورية فكان بفضل صلابة وعنفوان وقوة شخصية السيدة والوفاء للذكريات ودهب التاريخ .جباية الأموال هو السبب وراء يحدث مع الورثة.صوتك عايش فينا ... صبح ومسا

صوتك عايش فينا
نوار -

حسب معلوماتي ومتابعتي المتواضعة لم يقف أحد مع السيدة ولم يدعمها أيّ شخص ياأستاذ جمال. والذي أنا متأكد منه أنّ هناك كمّ كبير من الأغاني والمسرحيات التي في أغلبها تصلح لأن تؤديها السيدة ولكن ؟؟؟ الجواب معروف أو أصبح معروفاً ( أرادوا إثبات وجود البديل ولكنهم فشلوا ). كم هو كبير وفاعل هذا الدعم؟ وخصوصاً عندما تعاد أعمال الأخوين رحباني من قبلهم دون وجود فيروز ( فنياً ومادياً )... هذا دعمٌ آخر.أما قدومها إلى سورية فكان بفضل صلابة وعنفوان وقوة شخصية السيدة والوفاء للذكريات ودهب التاريخ .جباية الأموال هو السبب وراء يحدث مع الورثة.صوتك عايش فينا ... صبح ومسا

الأخلاق لا تورّث
روبير الخوري -

أي حق لهم و أي تعب و اي فضل لهم أولاد منصور على فيروز؟ و ارجو الآّ تنسى ان المثلّث الرحباني يضم فيروز و عاصي و منصور, فاذا كانت فيروز صاحبة الصوت و زوجها عاصي صاحب اللحن,هل يحق لأولاد منصور صاحب الكلام أن يمنعوها من اداء كلمات والدهم المتوفي اصلا.و يطالبون ان تدفع لهم حصة,و تسميها حضرتك بدل اتعاب؟انسيت أن منصور نال بدل اتعابه من سنين طوال و جنى ما فتح و رزق,و كان ذلك حقه, اما اولاده اليوم و بعد 30 سنة اي حق لهم؟ و يعتبرون انفسهم ورثة الفن الرحباني! فليكن معلوما انّ الفن اوّلا و أخيرا اخلاق.و الأخلاق لا تورّت, فاءما ان تكون أو لا تكون!

الأخلاق لا تورّث
روبير الخوري -

أي حق لهم و أي تعب و اي فضل لهم أولاد منصور على فيروز؟ و ارجو الآّ تنسى ان المثلّث الرحباني يضم فيروز و عاصي و منصور, فاذا كانت فيروز صاحبة الصوت و زوجها عاصي صاحب اللحن,هل يحق لأولاد منصور صاحب الكلام أن يمنعوها من اداء كلمات والدهم المتوفي اصلا.و يطالبون ان تدفع لهم حصة,و تسميها حضرتك بدل اتعاب؟انسيت أن منصور نال بدل اتعابه من سنين طوال و جنى ما فتح و رزق,و كان ذلك حقه, اما اولاده اليوم و بعد 30 سنة اي حق لهم؟ و يعتبرون انفسهم ورثة الفن الرحباني! فليكن معلوما انّ الفن اوّلا و أخيرا اخلاق.و الأخلاق لا تورّت, فاءما ان تكون أو لا تكون!

يا محبّي فيروز
صوفيا-قطر -

اريد ان اسأل اين الياس الرحباني من كل ما يحصل؟ اليس العم الوحيد الباقي,و هو الآن ;كبير العيلة الا يمكنة التدخل مع اولاد اخيه منصور لوقف هذه المهزلة؟ ام انه سعيد بكل ما يحصل و لن يحرك ساكنا.واسأل اين الناس و طلاّب الجامعات و عشّاق فيروز,فليعتصموا و يدعموا فنانتهم فقد قدّمت فيروز الكثير للوطن و هذا هو الوقت المناسب للوقوف الى جانبها و ردع المتطاولين عليها,و هذا اقلّما يمكن فعله.

يا محبّي فيروز
صوفيا-قطر -

اريد ان اسأل اين الياس الرحباني من كل ما يحصل؟ اليس العم الوحيد الباقي,و هو الآن ;كبير العيلة الا يمكنة التدخل مع اولاد اخيه منصور لوقف هذه المهزلة؟ ام انه سعيد بكل ما يحصل و لن يحرك ساكنا.واسأل اين الناس و طلاّب الجامعات و عشّاق فيروز,فليعتصموا و يدعموا فنانتهم فقد قدّمت فيروز الكثير للوطن و هذا هو الوقت المناسب للوقوف الى جانبها و ردع المتطاولين عليها,و هذا اقلّما يمكن فعله.

اي مصادرة
محمد-الاردن -

اريد ان اسألك سؤال واحد عندما تغني فيروز اعمال الاخوين بتكون بتصادر تعب الرحابنة ولا بتنشروا و بتتعب عليه اكتر و اكتر فيروز عندما مثلت صح النوم بعمر ال74 بدل ما نساندها بنروح نحاول نوقف المسرحية تحت الاعلام و عالاعلام بنعمل حالنا مندعمها عن اي دعم عم تحكي بعدين الرحابنة ليس من صنع المجد لفيروز كثيرون مروا على المسرح الرحباني و لم يستطيعوا ان يشهروا و لكن فيروز اسطورة و ما تنساش انو هاظ الشغل شغل جوزها و هيي احق وحدة تعمل فيو الي بدها اياه

اي مصادرة
محمد-الاردن -

اريد ان اسألك سؤال واحد عندما تغني فيروز اعمال الاخوين بتكون بتصادر تعب الرحابنة ولا بتنشروا و بتتعب عليه اكتر و اكتر فيروز عندما مثلت صح النوم بعمر ال74 بدل ما نساندها بنروح نحاول نوقف المسرحية تحت الاعلام و عالاعلام بنعمل حالنا مندعمها عن اي دعم عم تحكي بعدين الرحابنة ليس من صنع المجد لفيروز كثيرون مروا على المسرح الرحباني و لم يستطيعوا ان يشهروا و لكن فيروز اسطورة و ما تنساش انو هاظ الشغل شغل جوزها و هيي احق وحدة تعمل فيو الي بدها اياه

bas Ziad houwi takmi
Samer -

I disagree innou Fairouz il wa7idi illi 2adri tkarim il akhawein. Illi bikarrim 3assi bas houwi Ziad. Houwi il wa7eed illi takmili la 3assi wil khallaaaas taba3 Assi w Fairouz. Bidoun Ziad il youm ma kan 2idrit fairouz ti3moul shi la 3assi illa il 2i3adi. Assi mawjoud il youm bil matra7 illi fiyou mousi2a w tatawour mousi2i w ibda3 w ghazara.....3ind Ziad.

bas Ziad houwi takmi
Samer -

I disagree innou Fairouz il wa7idi illi 2adri tkarim il akhawein. Illi bikarrim 3assi bas houwi Ziad. Houwi il wa7eed illi takmili la 3assi wil khallaaaas taba3 Assi w Fairouz. Bidoun Ziad il youm ma kan 2idrit fairouz ti3moul shi la 3assi illa il 2i3adi. Assi mawjoud il youm bil matra7 illi fiyou mousi2a w tatawour mousi2i w ibda3 w ghazara.....3ind Ziad.

عذرا,,سيدتي,,
ياسمينة -

عذرا مني و نيابة عن الكثيرين، عذرا ايتها السيدة التي عندما أسمع صوتك احس بكل ذرة في كياني أصبحت في حالة من الخشوع الذي لا يعرفه الا كل من جرب أن يستمع كل صباح و مساءالى صوتك، الى كلمات أغانيك، الى الاحان الرحبانية,, أرجوكم دعوا فيروز و الرحابنة في سلام، لا تكونوا سببا في النفور كما يفعل ممثلي و منتجي و مخرجي السير الذاتية الذين يتدخلون في الحياة الشخصية لبعض الشخصيات فيجعلون عشاقهم ينفرون و يبتعدون عنهم,, فيروز و الرحابنة أناس عاديون ككل الناس لهم مشاغلهم و مشاكلهم التي تخصهم و نحن لا يهمنا الامر,, ما يهم فقط الفن الراقي و المتميز الذي قدموه و مازال خلفهم يقدمه,, عذرا فيروز و كل الرحابنة أنتم في قلوبنا و فكرنا و ستظلون,,

عذرا,,سيدتي,,
ياسمينة -

عذرا مني و نيابة عن الكثيرين، عذرا ايتها السيدة التي عندما أسمع صوتك احس بكل ذرة في كياني أصبحت في حالة من الخشوع الذي لا يعرفه الا كل من جرب أن يستمع كل صباح و مساءالى صوتك، الى كلمات أغانيك، الى الاحان الرحبانية,, أرجوكم دعوا فيروز و الرحابنة في سلام، لا تكونوا سببا في النفور كما يفعل ممثلي و منتجي و مخرجي السير الذاتية الذين يتدخلون في الحياة الشخصية لبعض الشخصيات فيجعلون عشاقهم ينفرون و يبتعدون عنهم,, فيروز و الرحابنة أناس عاديون ككل الناس لهم مشاغلهم و مشاكلهم التي تخصهم و نحن لا يهمنا الامر,, ما يهم فقط الفن الراقي و المتميز الذي قدموه و مازال خلفهم يقدمه,, عذرا فيروز و كل الرحابنة أنتم في قلوبنا و فكرنا و ستظلون,,

أعشق فنك
ياسمينة -

كتبت التعليق و تذكرت و تساءلت هل يمكن أن تكون صفحتكم هذه منبرا أوصل من خلاله كلاما لفيروز: أنا من مدينة صغيرة و جميلة وبعيدة تقع في شمال المغرب، كبرت مع صوت فيروز و الان أبلغ من العمر 37 سنة، أريد أن أقول لفيروز أننا أعشق صوتها وكل فنها,, عندما أريد أن اعبر عن مدى حبي و اعجابي بفن هذه الفنانة الكبيرة و العظيمة أقول و في جملة واحدة:تصنف عندي مع المقدسات التي لا أحب أن يمسها أحد,,

أعشق فنك
ياسمينة -

كتبت التعليق و تذكرت و تساءلت هل يمكن أن تكون صفحتكم هذه منبرا أوصل من خلاله كلاما لفيروز: أنا من مدينة صغيرة و جميلة وبعيدة تقع في شمال المغرب، كبرت مع صوت فيروز و الان أبلغ من العمر 37 سنة، أريد أن أقول لفيروز أننا أعشق صوتها وكل فنها,, عندما أريد أن اعبر عن مدى حبي و اعجابي بفن هذه الفنانة الكبيرة و العظيمة أقول و في جملة واحدة:تصنف عندي مع المقدسات التي لا أحب أن يمسها أحد,,

OUR BELOVED FAIROUZ
HABIB WEHBE -

The only way to help Fairouz is by boycotting all the works of Mansoor Rahbay and his sons! As if they made a difference in our lives! The only significant play we saw was Saif 840 and it was actually written by Assi Rahbany! Please let us help Fairouz

OUR BELOVED FAIROUZ
HABIB WEHBE -

The only way to help Fairouz is by boycotting all the works of Mansoor Rahbay and his sons! As if they made a difference in our lives! The only significant play we saw was Saif 840 and it was actually written by Assi Rahbany! Please let us help Fairouz