مأساة عاشوراء على أنغام البوب في إيران

ويعتقد الفنان الايراني علي رضا قرباني أنه من المشروع توظيف جميع أنواع الموسيقا التي تساهم في التعريف بحادثة كربلاء، "لا أؤمن بالتصنيف الرائج والذي يشير الى موسيقا كلاسيكية وموسيقا حديثة وأخرى مذهبية، وأعتقد أن من الطبيعي جدا أن نفسح المجال لموسيقا البوب وعلينا بعد كم من التراكم أن نقيم دورها في جذب المستمعين الى الأساسي في حادثة كربلاء ويمكن أن تترك موسيقا البوب تأثيرا كبيرا على شريحة الشباب، ويجب أن لاتكون موسيقا البوب في موضع المساءلة المساءلة وانما موهبة الأشخاص الذين يؤدون هذا الطور الموسيقي الذي له شعبيته في جميع أرجاء العالم ".

وحسب الفنان حسين.ج لذي يسعى الى تطوير تجربته الفنية في هذا المجال فان نجاح ظاهرة النعي- البوب في جذب الشباب الايراني، سوف يساهم في اهتمام المؤسسات الرسمية بموسيقى البوب بشكل عام:"قبل سنوات اعتبرت الحكومة هذا النوع مظهرا من مظاهر الفساد الأخلاقي، وكنا نضطر الى اقامة أنشطتنا في أماكن مغلقة بعيدا عن أعين السلطات، الأمور تغيرت حينما تركنا بصمة خاصة بنا على موسيقى البوب وطوعنا هذه الموسيقى لخدمة المناسبات التاريخية والدينية، ولم يعد الشاب الايراني مضطرا لشراء تسجيلاتنا من الأشرطة والأقراص المدمجة من السوق السوداء، فقد حصلنا على موافقة الصدور والتوزيع من وزارة الثقافة والارشاد".

ورغم النجاح الذي حققه مطربو البوب علي صعيد المناسبات الدينية،فهم يتعرضون مع ذلك الى نقد لاذع بين الحين والاخر من قبل المتشددين الذين يرون في موسيقى البوب شكلا من أشكال الفسق والفجور وأن توظيفها لمناسبة عاشوراء تمس قدسية أئمة الشيعة، فيما يرد المؤيدون للبوب بأن أغلب المداحين القدامى يعتمدون الخرافات والأوهام التي لا صلة لها بجوهر قضية الامام الحسين في مجالسهم التي يحضرها كبار السن ". يقول كامبيز لايلاف وهو طالب جامعي عاما وعازف موسيقي من مدينة اصفهان "نستعمل الات وتقنيات موسيقية معاصرة، ونركز على القيم الانسانية في قضية عاشوراء، الذين يعارضوننا يوظفون طرق تعبيرية بالية ولايكفون عن سرد الخرافات، نحن نسير في خط الامام الحسين فهو واجه الظلم بسلاح عصري، وبلغة العقل ".

ولايخفي بابك رضائي مدير منتدى الموسيقى الايرانية ان توظيف الموسيقى للتعريف بالمفاهيم الدينية كان ممنوعا في ايران في السنوات الماضية، الا أن جهود الفنانين أكدت للمسؤولين الايرانيين امكانية ان تكون الموسيقى مؤثرة في التعريف بالشخصيات الدينية والمذهبية :" أنجزنا سيمفونية الخسوف المستمدة من ملحمة عاشوراء وقد حظيت باستقبال الوسط الفني، مع ذلك فان الاستماع للعزف السمفوني ينحصر بشريحة خاصة من المجتمع، ان السعي للتعريف بأهم مفاهيم ملحمة عاشوراء يستدعي توظيف جميع الأشكال الفنية، فالتعبير عن المضامين لايقوقع ضمن شكل أو طور فني دون آخر".

وتعتقد ساره (صحافية) أن فرق البوب الايرانية قدمت أعمالا تجريبية وحيوية في مجال المناسبات الدينة تستحق الاشادة " تستمر فرق البوب الايرانية في تحقيق النجاح تلو الاخر منذ وافقت المؤسسات الرسمية على مشاركة فرق البوب في المهرجانات الرسمية المعتبرة، ولم يعد نجاح هذه الفرق مقتصرا على ابناء المدن الكبرى وانما في القرى والارياف، وذلك من خلال الأقراص المدمجة، ان التحديث يشمل جميع جوانب الحياة وانقراض الوسائل التقليدية في إحياء المناسبات التاريخية والدينية يرتبط بمدى انفتاح المجتمعات على الحياة المعاصرة ومقدار تبنيها للحداثة ".