أخبار

مزحة «كيم جونغ - اون الأكثر جاذبية» تفوت على صحافة الصين

قراؤنا من مستخدمي إنستجرام
يمكنكم الآن متابعة آخر الأخبار مجاناً من خلال حسابنا على إنستجرام
إضغط هنا للإشتراك

فوجئ الصينيون بأكبر صحفهم على الإطلاق تسمّي الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ - اون "الرجل الأكثر جاذبية جنسية في العالم". لكن الصحيفة كانت تنقل كلمات أكبر جريدة أميركية ساخرة من دون أن تتنبه للمزحة.


لندن: نقلت الصحافة الغربية أن المسؤولين عن تحرير صحيفة الحزب الشيوعي الكبرى يطأطئون رؤوسهم خجلاً وحرجًا بعدما نشروا تقريرًا يحتفي بالزعيم الكوري الشمالي، كيم جونغ - اون باعتباره "الرجل الأكثر جاذبية جنسية في العالم".

وكانت صحيفة "الشعب" الصينية قد نشرت تقريرها مطعمًا بسلسلة طويلة من الصور للزعيم الكوري الشمالي في مختلف المناسبات. لكنّ القائمين على أمرها فات عليهم أن الأمر برمته "نكتة" أطلقها موقع The Onion "ذي اونيون" (البصلة) الأميركي الساخر في موقعه الإلكتروني الشهير. فخرجت "الشعب" بعنوان رئيس يقول: "الأميركيون ينتخبون كيم جونغ - اون رجل 2012 الأكثر جاذبية جنسية في العالم"!

يذكر أن "ذي اونيون" تخرج في العادة بـ"أنباء" شاطحة على سبيل الفكاهة التي لا تخفى على قرّائها وأصحاب الفطنة من غيرهم. لكن يبدو أن الفطنة هذه غابت عن المحررين الصينيين، فلم يكتفوا بتصديق المزحة بل عمموها على مئات الملايين في بلادهم أيضًا.

وقالت الصحيفة الصينية وهي تنقل كلمات "ذي اونيون: "بوجهه المستدير ذي الوسامة القاتلة، وحسن طلعته الصبيانية، وقوام جسده القوي الصلد، فإن كيم جونغ - اون، رجل بيونغ يانغ القوي، هو الحلم الذي يراود جميلات العالم بأسره".

ومضت "ذي اونيون" تقول في عبارات نقلتها "الشعب" كلمة تلو الأخرى: "يتمتع كيم جونغ -اون بهالة معيّنة لا تتاح الا لمثله، وبقوة يختبئ وراءها مظهره الرقيق الحاشية. وقد أذاب كيم قلوب أسرة التحرير هنا بذوقه الرفيع في الملبس والموضة، وبقصة شعر رأسه القصيرة التي تقطر حلاوة... وبالطبع فهناك على الدوام ابتسامته التي لا يحويها الوصف"!

وبشّرت "الشعب" قرّاءها بأن الزعيم الكوري الشمالي "يتمتع بقدرة لا يعرف أحد كنهها على إشاعة الحب في قلوب الناظرين اليه... الحب النابع من تلاقي النعومة المفرطة والقوة الضاربة وعيشهما جنبًا الى جنب في جسد رجل واحد"...

الكلمات الشاعرية لمحررة "ذي اونيون"، مريسا بليك - زويبير. ولا شك طبعًا في أنها كتبتها وابتسامة ترتسم على وجهها من الأذن للأذن. لكن من أين لهيئة التحرير في "الشعب" الصينية أن ترى هذه الابتسامة؟ وعندما تنبّهت الصحيفة الى أن شيئا ما ليس على ما يرام، كان الوقت قد فات لأنها صارت في أيدي مئات ملايين القرّاء، والعديد منهم يعتبرها كتابه المقدس.

التعليقات

جميع التعليقات المنشورة تعبر عن رأي كتّابها ولا تعبر بالضرورة عن رأي إيلاف
دقة الصناعة الصينية
Allan -

الله يكون في عون التقليد من الصينيين, حتى التقليد قلدوه. في تاجر مبتدئ ارسل طلبية بمليون بنطلون الى الصين. لكن لسوء حظه الموديل (المسطرة) المرسل لكي تفصل الطلبية عليه كان فيه بخش متوسط من الخلف جهة اليمين. عندما استلم التاجر بضاعته وجد الموديل جاهز ولم ينس الصينيون البخش.

مسخرة
نورا -

الاميركيون يسخرون من كل الدنيا وهم اسوأ بلد على هذا الكوكب . ينصبون انفسهم نقاد و فاتحين ودعاة ديموقراطية وهم سبب كل المصائب .مسخرة بكل ما للكلمة من معنى.

فعلاً واد كيوت.
بالعند فى الأمريكان -

حلو و مسمسم زى القمر والبنات بدوب فى دباديبه..

تحذير للصحف العربية.
bastaweesi -

الرجاء التحري عن مصداقية الصحف والمواقع الأجنبية التى تنقلوا عنها الأشادة بزعمائنا الأشاوس تفادياً للوقوع فى مواقف محرجة, ونرجو أستخدام بعض ال commonsense قبل نقل تلك الأخبار, يعني لو خبر بيقول بشار الأسد مرشح لجائزة نوبل للسلام أو خبر بيتحدث عن كاريزما مرسي ضرورى تشكو فى مصداقية الصحيفة أو الموقع...

إلى صاحبة التعليق رقم - 2
من قراء إيلاف -

كم أنت ساذجة وبسيطة يانورا ! نصيحة إذهبي إلى طبيب العيون لكي يزيل الغشاوة أمام عينيك لتكتشفي بعدها المسافة الشاسعة بين أمريكا وبين الصين وكوريا الشمالية.... هههههههه قال كوريا الشمالية !!؟؟

أمريكا عظيمة جداً يانورا
محمد -

يانورا أمريكا أفضل وأحسن بلد في العالم في العصر الحالي والشعب الأمريكي مكون من جميع أطياف وألوان وأجناس البش في الدنيا والشعب االأمريكي من أكثر الشعوب قبولاً للآخرين ، لا أحد يهتم بدينك أو لونك أو أصلك ، تقدم بطلب للدرااسة في الجامعة أو للعمل في اي مجال وطالما لديك المؤهلات يتم قبولك وإعطاءك كل حقوقك المادية والإنسانية ، وحتى في القطاع الخاص لا أحد يهتم بدينك أو أاصلك المهم هو أداءك وحتى في التزاوج كل العقبات التي يخلقلها الناس في البلدان الأخرى تختفي في أمريكا. هل سمعت برجل فلسطيني أو رجل سوداني مسلم تزوج بنت نجدية سعودية من القصيم؟ في أمريكا آرنونلد شواتزنيغر الذي جاء لأمريكا من النمسا وليس في جيبه 10 دولارات والذي يعتبر في النمسا من أحط العناصر وأدنى الطبقات الإجتماعية في أوروبا ، جاء الرجل إلى أمريكا وعمل وإجتهد وإشتهر وتزوج بنت أخت جون كينيدي الرئيس السابق للولايات المتحدة الأمريكية وهذه العائلة تعتبر من أكبر العائلات الأرستقراطية في أمريكا ، من أغنى الناس في العالم على الإطلاق ناس جاءوا إلى امريكا حفاة عراة وعملوا فيها وإجتهدوا وتحصلوا على الأمجاد الدنيوية ، ثم ان أمريكا من أجمل بلدان العالم على الإطلاق ، طبيعة خلابة ، محيطات ، أنهار ، جبال ن ثلوج ، غابات ، أنهار ، مناخ شبه إستوائي حار ، مناخ اوروبي بارد ، مناخ البحر الأبيض المتوسط ، توجد في امريكا أكثر من 4200 جامعة وأكثر من 10000 كلية جامعية و136 كلية طب و215 كلية لتدريس القانون و75 كلية طب اسنان و68 كلية صيدلة ومعاهد للتكنولوجيا لاحصر لها وفي كل عام تصدر إحصائية عالمية لأفضل 100 جامعة في العالم يكون من ضمنها على الأقل 50 جامعة أمريكية ، في معظم الأحوال الحكومة الأمريكية أو حكومة الولاية أو احكومة المقاطعة تتكفل بالعلاج المجاني للعواجيز والمسنين ولمن ليس لديهم إستطاعة مادية لشراء تأمين صحي والشعب الأمريكي شعب كريم لايتدخل في أمور الآخرين الشخصية حتى وإن كانوا اولي قربى.

أمريكا عظيمة جداً يانورا
محمد -

يانورا أمريكا أفضل وأحسن بلد في العالم في العصر الحالي والشعب الأمريكي مكون من جميع أطياف وألوان وأجناس البش في الدنيا والشعب االأمريكي من أكثر الشعوب قبولاً للآخرين ، لا أحد يهتم بدينك أو لونك أو أصلك ، تقدم بطلب للدرااسة في الجامعة أو للعمل في اي مجال وطالما لديك المؤهلات يتم قبولك وإعطاءك كل حقوقك المادية والإنسانية ، وحتى في القطاع الخاص لا أحد يهتم بدينك أو أاصلك المهم هو أداءك وحتى في التزاوج كل العقبات التي يخلقلها الناس في البلدان الأخرى تختفي في أمريكا. هل سمعت برجل فلسطيني أو رجل سوداني مسلم تزوج بنت نجدية سعودية من القصيم؟ في أمريكا آرنونلد شواتزنيغر الذي جاء لأمريكا من النمسا وليس في جيبه 10 دولارات والذي يعتبر في النمسا من أحط العناصر وأدنى الطبقات الإجتماعية في أوروبا ، جاء الرجل إلى أمريكا وعمل وإجتهد وإشتهر وتزوج بنت أخت جون كينيدي الرئيس السابق للولايات المتحدة الأمريكية وهذه العائلة تعتبر من أكبر العائلات الأرستقراطية في أمريكا ، من أغنى الناس في العالم على الإطلاق ناس جاءوا إلى امريكا حفاة عراة وعملوا فيها وإجتهدوا وتحصلوا على الأمجاد الدنيوية ، ثم ان أمريكا من أجمل بلدان العالم على الإطلاق ، طبيعة خلابة ، محيطات ، أنهار ، جبال ن ثلوج ، غابات ، أنهار ، مناخ شبه إستوائي حار ، مناخ اوروبي بارد ، مناخ البحر الأبيض المتوسط ، توجد في امريكا أكثر من 4200 جامعة وأكثر من 10000 كلية جامعية و136 كلية طب و215 كلية لتدريس القانون و75 كلية طب اسنان و68 كلية صيدلة ومعاهد للتكنولوجيا لاحصر لها وفي كل عام تصدر إحصائية عالمية لأفضل 100 جامعة في العالم يكون من ضمنها على الأقل 50 جامعة أمريكية ، في معظم الأحوال الحكومة الأمريكية أو حكومة الولاية أو احكومة المقاطعة تتكفل بالعلاج المجاني للعواجيز والمسنين ولمن ليس لديهم إستطاعة مادية لشراء تأمين صحي والشعب الأمريكي شعب كريم لايتدخل في أمور الآخرين الشخصية حتى وإن كانوا اولي قربى.

يانورا
Daniel P Josef -

العرب يسخرون من كل الدنيا وهم اسوأ الشعوب على هذا الكوكب . ينصبون انفسهم نقاد و فاتحين ودعاة ديموقراطية وهم سبب كل المصائب .مسخرة بكل ما للكلمة من معنى. بربكي اليس تعليقي اقرب للواقع من تعليقكي من احترامي للعرب?

يانورا
Daniel P Josef -

العرب يسخرون من كل الدنيا وهم اسوأ الشعوب على هذا الكوكب . ينصبون انفسهم نقاد و فاتحين ودعاة ديموقراطية وهم سبب كل المصائب .مسخرة بكل ما للكلمة من معنى. بربكي اليس تعليقي اقرب للواقع من تعليقكي من احترامي للعرب?

الى نورا الحلوة رقم 2
القس ورقة بن نوفل -

صحيح ان الاميركيون ينصبون انفسهم نقاد ودعاة دبمقراطية ويركبون الشعوب الاسلامية مثل الحمير طوروا انفسكم اولا وتخلصوا من الجهل والتخلف الذى انتم به عندها يمكنكم انتقاد الاخر وشكرا ارجو النشر

الى نورا الحلوة رقم 2
القس ورقة بن نوفل -

صحيح ان الاميركيون ينصبون انفسهم نقاد ودعاة دبمقراطية ويركبون الشعوب الاسلامية مثل الحمير طوروا انفسكم اولا وتخلصوا من الجهل والتخلف الذى انتم به عندها يمكنكم انتقاد الاخر وشكرا ارجو النشر

الصينيون أغبياء
ومبرمجين -

...، هل شاهدتم شخص صيني وهو يقود سيارة؟ قيادة السيارة تتطلب تفكير وليد اللحظة يتفاعل مع الحظة ومتطلبات اللحظة الحاسمة لأن مايعله السائقون الآخرون في الشارع ليس أمر يتحكم فيه السائق لكن مايتحكم فيه السائق هو الخروج عن البرنامج الطبيعي للقيادة لتفادي كارثة هي نتيجة لغطة غرتكبها شخص ثاني ، الصينيون أكثر ناس في العالم يسببون حوداث السيارات والدرسات تقول أن أدمغتهم تعودت على التبرمج ومن الصعب جداً عليهم الخروج عن البرنامج المألوف الذي تعلموه ، هم فقط يبذلون أقصى جهود في اي عمل يقومون به ولكنهم ماكينات مبرمجة ووغير خلاقين للأفكار المستنيرة ولديهم درجة عالية من الأنانية والغباء وحب الذات والقبلية.

الصينيون أغبياء
ومبرمجين -

...، هل شاهدتم شخص صيني وهو يقود سيارة؟ قيادة السيارة تتطلب تفكير وليد اللحظة يتفاعل مع الحظة ومتطلبات اللحظة الحاسمة لأن مايعله السائقون الآخرون في الشارع ليس أمر يتحكم فيه السائق لكن مايتحكم فيه السائق هو الخروج عن البرنامج الطبيعي للقيادة لتفادي كارثة هي نتيجة لغطة غرتكبها شخص ثاني ، الصينيون أكثر ناس في العالم يسببون حوداث السيارات والدرسات تقول أن أدمغتهم تعودت على التبرمج ومن الصعب جداً عليهم الخروج عن البرنامج المألوف الذي تعلموه ، هم فقط يبذلون أقصى جهود في اي عمل يقومون به ولكنهم ماكينات مبرمجة ووغير خلاقين للأفكار المستنيرة ولديهم درجة عالية من الأنانية والغباء وحب الذات والقبلية.

sexy yeah right weirdo
صومالية مترصدة وبفخر USA -

haaaaaaaaaaaaaaa the world sexiest midget haaaaaaaaa oh yeah that sexy thang is going doooowwwwnnnn Brat Pitt and George Clooney called and they want to donate 1\3 of their fans to you Asian sex kitten you but they all happen to have things to do and places to go and so they are saying a big fat hell to the NnnnnnOooooo sorry try again buddy pal haaaaaaaaaa

sexy yeah right weirdo
صومالية مترصدة وبفخر USA -

haaaaaaaaaaaaaaa the world sexiest midget haaaaaaaaa oh yeah that sexy thang is going doooowwwwnnnn Brat Pitt and George Clooney called and they want to donate 1\3 of their fans to you Asian sex kitten you but they all happen to have things to do and places to go and so they are saying a big fat hell to the NnnnnnOooooo sorry try again buddy pal haaaaaaaaaa

اوف منك يا نورا
رامي ريام -

بماذا اقسم لك يا نورا دعينا عن القسم وحياتك يا نورا انت ارتكبت خطأ واضح وكبير وتهجمك على اميركا ما هو الا ان اقولك لك / الما ينوش العنب بيدة يكول حامض ما اريدة / انا لا اريد ان اوضح لك عن اميركا لانه هناك من سبقني وشرح لك ما فيه الكفاية عن اميركا - هل انت تعرفين ان الغذاء الذي تتغذين منه هو اميركي كنت اتمنى اكون قريبا منك حتى اوضح لك ذلك وحياتك يا نورا انت جدا غلطانة لان اميركا فيها العجيب والغريب انت تعلمين ان شعب اميركا هو خليط من كل الاجناس من رئيسه الى اي مواطن وكلهم سواسية في الحقوق والواجبات انت تعلمين ان اميركا هي مسيطرة على العالم كله من جميع الاتجاهات وهي حاليا في وضع غير مستقر من ناحية اقتصادها بسبب مشاكل الدول العربية انت تعلمين ان اميركا لا تعترف بأي شهادة ومن اي دولة واي جهة كانت الا بشهادتها التي تمنحها للمتخرج من جامعاتها الكلام كثير يا نورا لو كتبت لك عدة مجلدات لم ولن انتهي من المديح الذي تستحقه اميركا على كل حال لكل انسان له ارائه وافكاره وانت واحدة منهم كما ان اميركا هي ليست بحاجة لك بل انت وبلدك بحاجة لها - تحياتي لك وارجو المعذرة ان حدث خدش في تعلقي هذا

اوف منك يا نورا
رامي ريام -

بماذا اقسم لك يا نورا دعينا عن القسم وحياتك يا نورا انت ارتكبت خطأ واضح وكبير وتهجمك على اميركا ما هو الا ان اقولك لك / الما ينوش العنب بيدة يكول حامض ما اريدة / انا لا اريد ان اوضح لك عن اميركا لانه هناك من سبقني وشرح لك ما فيه الكفاية عن اميركا - هل انت تعرفين ان الغذاء الذي تتغذين منه هو اميركي كنت اتمنى اكون قريبا منك حتى اوضح لك ذلك وحياتك يا نورا انت جدا غلطانة لان اميركا فيها العجيب والغريب انت تعلمين ان شعب اميركا هو خليط من كل الاجناس من رئيسه الى اي مواطن وكلهم سواسية في الحقوق والواجبات انت تعلمين ان اميركا هي مسيطرة على العالم كله من جميع الاتجاهات وهي حاليا في وضع غير مستقر من ناحية اقتصادها بسبب مشاكل الدول العربية انت تعلمين ان اميركا لا تعترف بأي شهادة ومن اي دولة واي جهة كانت الا بشهادتها التي تمنحها للمتخرج من جامعاتها الكلام كثير يا نورا لو كتبت لك عدة مجلدات لم ولن انتهي من المديح الذي تستحقه اميركا على كل حال لكل انسان له ارائه وافكاره وانت واحدة منهم كما ان اميركا هي ليست بحاجة لك بل انت وبلدك بحاجة لها - تحياتي لك وارجو المعذرة ان حدث خدش في تعلقي هذا