فضاء الرأي

الأسماء المستعارة بين الكتاب والمعلقين

-
قرائنا من مستخدمي تلغرام
يمكنكم الآن متابعة آخر الأخبار مجاناً من خلال تطبيق تلغرام
إضغط هنا للإشتراك
ظاهرة الأسماء المستعارة عند القراء المعلقين في الصحافة العربية الإلكترونية تغري بالبحث عن أسبابها وأسرارها. فما الذي يدفع المعلق الى ان يستعير اسم امرأة مثلاً أو يتخذ اسماً له غير اسمه الحقيقي أو أي "لقب" له معنى أو لا معنى له؟ خاصة اذا كان احد الدوافع السوية للنشر هو ان يُرى رأيه واسمه منشوراً؟تاريخيا .. ظاهرة الأسماء المستعارة في الصحافة العربية بوجه عام و الورقية بصفة خاصة بدأها كبار الكتاب من المفكرين والنقاد والأدباء. ففي العام 1911 نشرت مجلة "العلم" التي كان يحررها عبد العزيز جاويش مجموعة مقالات لاذعة تهجو اسلوب مصطفى لطفي المنفلوطي في كتابة رواياته ومقالاته، تحت اسم "ازهري ناشىء"وقد أحدث ذلك التوقيع بلبلة وسط الازهريين لمدة عام كامل، وثارت الشكوك حول بعضهم فأخذوا يفتشون عن صاحب المقالات، خصوصاً أن الاستاذ المنفلوطي ازهري كبير لا يليق ان يسخر منه "ازهري ناشئ".ودرءاً للفتنة ذهب لمقابلته شاب اسمر اللون نحيف وضرير، وقال له: "انا طه حسين الذي اهجوك"، فعاتبه المنفلوطي بشدة، فرد عليه طه حسين معتذراً: "ما اجترأت على ذلك الا طلباً للشهرة".والواقع ان طه حسين كان يستند في ذلك الى تقليد ممتد في الصحافة العربية، إذ يحكى عن يعقوب صنوع انه ذهب ذات يوم الى الافغاني ومحمد عبده ليستفتيهما في اختيار اسم رنان لمجلته، وحين عجزا عن ذلك، تركهما ومضى الى موقف الحمير ليمتطي حماراً يوصله الى داره فاختلف الحمّارون إذ راح كل منهم يدعي أن الدور دوره في توصيل الزبائن، وعلا صوت احدهم قائلا: انا اول من اصطدت "أبو نظارة" فراق لصنوع هذا الاسم وأصدر في الرابع من يونيو العام 1880 مجلته "ابو نظارة زرقاء" التي راح ينتقد فيها احوال مصر الاجتماعية دون زيف او رياء بأسلوبه الساخر، وهو يمهر مقالاته تارة بـ "ابو نظارة" وتارة اخرى بـ "ابو صفارة".اما "الشيخ حسان الغزاري" فهو شخصية مستعارة ابتكرها الشيخ مصطفى عبدالرازق، وراح يمهر بها مقالاته النقدية ضد "الجامدين من شيوخ الازهر" وخصومه بوجه خاص، وذلك في مجلة "السفور". واللقب الثاني للشيخ مصطفى عبد الرازق، كان "باحث فاضل" واختاره له احمد حسن الزيات صاحب مجلة "الرسالة" ليخفي وراءه شخصية الشيخ عبد الرازق الذي قام بالرد على اسماعيل ادهم في معركته الشهيرة مع "فيلكس فارس" حول الثقافة العربية، وذلك بايعاز من صديقه الشيخ مصطفى المراغي والدكتور محمد حسين هيكل خشية ان يزج باسم الشيخ عبد الرازق صاحب المكانة الرفيعة في الاوساط الدينية والثقافية في هذه المعركة التي كانت محفوفة بالمخاطر وقتئذ.الشيء نفسه فعله اسماعيل مظهر الذي نحت اسم "فيلوزوف" من كلمة "فيلسوف" ، وكان يوقع به مقالاته في مجلته "العصور" العام 1927 التي كانت تنتقد المشايخ الذين يقفون في وجه حرية الفكر والمفكرين.لم تُستثنَ المرأة من هذه الظاهرة فقد ظهرت ملك حفني ناصف 1886- 1918 في فترة لم يكن المجتمع المصري مؤهلاً فيها لاستيعاب اسم امرأة على صفحات الدوريات 1907، لذا اختار لها استاذ الجيل احمد لطفي السيد وشبلي شميل لقب "باحثة البادية" كي توقع به اعمالها الادبية في "الجريدة"، وهي المقالات التي عرفت فيما بعد بـ"النسائيات"وسبقتها الى ذلك عائشة التيمورية 1840- 1902 أو "شاعرة الطبيعة". وهي الصفة التي اطلقتها عليها الانسة "مي" في دراستها التي اعدتها عن ديوانها التركي "قاسمة أو كشوفة".وحين تغيرت نظرة المجتمع الى المرأة في النصف الثاني من القرن العشرين، حدث العكس تماماً اذ اصبح اسم المرأة ممهوراً في الصحافة اشبه بالفاكهة الطازجة وسط مائدة متخمة بالرجال، فمال بعض الكتاب الى استعارة اسماء النساء وألقابهن طلباً للنشر، مجرد النشر. ولعل قصة الكاتب الصحافي ابراهيم الورداني خير دليل على ذلك، فقد ارسل مجموعة قصص الى عدد من المجلات والصحف المصرية والعربية ولم تنشر منها قصة واحدة، فتفتق ذهنه عن فكرة مهر القصص ذاتها باسم "مي الصغيرة" فاذ به يفاجأ بأنها نشرت جميعاً بل تناولها النقاد بالتقريظ والمدح.كما نشر غالي شكري اولى مقالاته بأسماء زوجته وبناته، اما اشهر كاتب استعار اسم امرأة فهو الصحافي والمذيع التلفزيوني مفيد فوزي صاحب برنامج "حديث المدينة"، فقد ظل يكتب باباً اسبوعياً في مجلة "صباح الخير" منذ ثلاثين عاماً تحت اسم "نادية عابد"، ولا يزال يكتبه الى اليوم.كما كتب كل من فتحي غانم ورشاد رشدي مجموعة مقالات وافتتاحيات في مجلة "آخر ساعة" التي تصدر عن مؤسسة "اخبار اليوم" تحت اسم "ليز ولين" وحين كان يكتب انيس منصور عن الازياء في مجلة "الجيل" كان يوقّع مقالاته تحت اسم "سلفانا مانيللي".لكن تغير نظرة المجتمع الى المرأة وانتشار اسماء مثل: هدى شعراوي وسهير القلماوي ولطيفة الزيات ونوال السعداوي وفاطمة المرنيسي وغيرهن من الكاتبات والاديبات، لم يمنع استخدام المرأة هي الأخرى للأسماء والألقاب المستعارة فقد كانت الدكتورة عائشة عبدالرحمن تنشر مقالاتها في جريدة "الاهرام" تحت اسم "بنت الشاطئ".وللحديث بقية ....

التعليقات

جميع التعليقات المنشورة تعبر عن رأي كتّابها ولا تعبر بالضرورة عن رأي إيلاف