أغا شهيد علي: بالعربية
قراؤنا من مستخدمي إنستجرام
يمكنكم الآن متابعة آخر الأخبار مجاناً من خلال حسابنا على إنستجرام
إضغط هنا للإشتراك
يمكنكم الآن متابعة آخر الأخبار مجاناً من خلال حسابنا على إنستجرام
إضغط هنا للإشتراك
لغة الخسران الوحيدة التي بقيت في العالم هي العربية-قيلت لي هذه الكلمات بلغة غير العربية.
لا يزال المجنون، ممزق الثياب، يبكي على ليلاه.أوه، ذلك جنون الصحراء، مجنونته العربية.
من يصغي إلى إسماعيل؟ حتى في الوقت الحاضر ينادي:يا إبراهيم، الق سكاكينك، انشد ترنيمة بالعربية.
من منفاه يكتب محمود درويش مخاطبا العالم:ستمرون جميعا بين الكلمات العابرة في العربية.
في معرض للمنمنمات، فنون الخط المرهف تلك:يربط الشال الكشميري بالشـَّعر الذهبي للعربية!
أخبر القرآن عن نار من الناس والحجارة.حسنا، لقد تحقق ذلك كله الآن، كما اخبر بالعربية.
حين مات لوركا، تركت الشرفات مفتوحة فشوهدتقصائده في الأفق مربوطة على شكل عـُـقـَد العربية.
لم تعد الذاكرة مشوشة، إن لها وطنا-هكذا يقول شماس. اجعلوا كل تشوش قضية إقليمية بالعربية.
في المكان الذي كانت فيه منازل في دير ياسين سترى غابات كثيفة-تلك القرية سويت بالأرض. ليس ثمة لافتة بالعربية.
أنا أيضا، يا عميخاي، شاهدت فساتين النساء الجميلات.وكل شي آخر، تماما مثلك، بالموت وبالعبرية وبالعربية.
يطلبون مني أن اخبرهم عن معنى شهيد-أصغوا: إنها تعني "المحبوب" بالفارسية و"الشاهد" بالعربية.&
التعليقات
جميع التعليقات المنشورة تعبر عن رأي كتّابها ولا تعبر بالضرورة عن رأي إيلاف
توضيح الصور الشعريه
Abbas Al-atabi -قصيدة وصفيه رائعه تصف الاهمال الواضح للغة العربيه بلسان شهيد مع تبيان الالم داخل كل صورة شعريه والصور الشعريه صور من الواقع لشخصيات -نبي-شاعر-القرآن-الذاكرة .....الخ .احسنتم دكتورنا الغالي .