اول هبوط فصلي في أسعار العقارات البريطانية منذ 2012

سجلت أسعار العقارات في بريطانيا أول هبوط فصلي منذ نحو خمس سنوات في مؤشر آخر الى بوادر تبريد لسوق العقارات بعد بقائه ساخنا خلال السنوات السابقة.  

وقال بنك هاليفاكس في تقرير جديد ان اسعار العقارات في الأشهر الثلاثة الأولى من العام حتى أبريل/نيسان هبطت بنسبة 0.2 في المئة مقارنة مع الأشهر الثلاثة السابقة عليها. 

وفي أبريل/نيسان وحده هبطت الأسعار بنسبة 0.1 في المئة ، الأمر الذي يعني أنها لم ترتفع خلال الأشهر الأربعة الماضية. 
 
وتشير تقديرات البنوك ومؤسسات الإقراض بلا استثناء الى هبوط في اسعار العقارات.  وبحسب بنك انكلترا فان موافقات البنوك على القروض العقارية هبطت في مارس/آذار الماضي الى أدنى مستوى لها منذ ستة اشهر.  

وكانت الزيادات الحادة في اسعار العقارات خلال السنوات الأخيرة التي اتسمت بضعف نمو الاجور وضعت امتلاك عقار بعيداً عن متناول كثير من السكان.  وقال بنك هاليفاكس ان هذا أدى الى انخفاض الطلب ولكن ما يسهم في دعم الأسعار استمرار نقص المعروض من العقارات في السوق البريطانية.  

وقال مارتن اليس الاقتصادي المختص بالعقارات في بنك هاليفاكس ان بوادر الهبوط في وتيرة توفير فرص العمل وبداية وقوع ضغط على ميزانية العائلات نتيجة ارتفاع معدل التضخم قد تحد ايضاً من حجم الطلب على العقارات. 

اعدت "ايلاف" هذا التقرير بتصرف عن "بلومبرغ".  الأصل منشور على الرابط التالي:
https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-05-08/u-k-house-prices-post-first-quarterly-decline-since-2012