18 فيلما في مهرجان القاهرة السينمائيّ

نيكول بردويل والباحثات عن الحرية
سعيد حريري من بيروت: إختارت إدارة مهرجان القاهرة السينمائيّ الدولي، الذي يعقد إبتداءً من30 نوفمبر وحتّى 9 ديسمبر القادم، اختارت حتى الآن نحو 18 فيلما (قد تزيد إلى عشرين) للعرض داخل مسابقة المهرجان من بين نحو 140 فيلماً ستعرض خلال برامج المهرجان المختلفة .

وتشارك مصر - الدولة المضيفة - للمرّة الأولى بثلاثة أفلام داخل المسابقة الرسميّة لمهرجان القاهرة - وهى " الباحثات عن الحريّة " من إخراج إيناس الدغيدى .. و " إنت عمرى " من إخراج خالد يوسف .. و " خالي من الكولسترول " من إخراج محمد أبو سيف .
وللمرّة الأولى أيضاً سيتمّ استخدام أسلوب الترجمة الإليكترونيّة المباشرة لأفلام المسابقة وذلك باستخدام أحدث تقنية ببث الترجمة مباشرةً على الشاشة مع عرض الفيلم .. وأيضا سيتم استخدام الأسلوب نفسه مع كلّ الأفلام الإيطاليّة (35 فيلما) المشاركة في المهرجان، حيث سيحضر الإيطاليون ومعهم أجهزتهم الخاصة بالترجمة الفورية ليتمّ نشرها في دور العرض المخصّصة للمهرجان.
saidhariri@elaph.com