أفردت مجلة "حوار العرب" الصادرة عن "مؤسسة الفكر العربي"، مكاناً واسعاً من عددها التاسع، لمعالجة موضوعة "العقل العربي والخرافة" فجعلت من هذه الموضوعة محوراً توزّع الكتابة فيه، لمعالجة جوانبه المختلفة، لفيفٌ من الكتاب المختصين، فكتب ألبير خوري في "الفكر العربي والأساطير"، وكتبت عائشة دلال "محاولة في تفسير الذهنية الخرافية"، وبحث تركي علي الربيعو في "شجرة البؤس العربية: العقل والخرافة" وعالج د. رضوان جودت زيادة "أسطورة الإيديولوجيا في الخطاب العربي المعاصر"، وغاص سيف جبر الريامي في "أصول الطوطمية وما ترمز إليه" وفسّرت د. إيمان سعيد "خرافة الإنسان الحديث"، في حين فسّر ميشيل كيلو "خرافة العباقرة العرب"، وتساءل محمد علي اليوسفي "هل نحن خرافة أمام معجزة الواقع؟"، بينما أقام فاضل الربيعي الفرق بين "الميثولوجيا والسياسة في الوطن العربي"، وبحث عمر كوش في "العقل السياسي العربي وسيادة الخرافة".
د. نادر عبد الرحمن انصرف إلى البحث "في أسطرة الزعيم وإهمال ما عداه" وكتب د. قصيّ الحسين في "الاتجاه المعاكس في الأسطوري الشعري قبل الإسلام" وبحث محمد م. الأرناؤوط في "تحديث/تسييس الأسطورة في البلقان".
من الدراسات التي تستأثر في العدد التاسع من "حوار العرب" باهتمام القارئ، تلك الإشكالية التي طرحها وعالجها المفكر المغربي لخضر بورغامي تحت عنوان: "هل المشرق غارق في الخيال والمغرب يعتصم بالفكر العلمي؟"، وذلك الحوار المشوّق الذي أجراه د. نادر سراج مع المفكر اللبناني الفضل شلق وتحدّث فيه شلق، الوزير الأسبق، عن "النخب العربية التي أدّى بها تخلّيها عن المعرفة إلى التسكّع على أبواب الحكّام"، وكذلك البحث الفلسفي/السياسي الذي أنجزه د. جورج زيناتي بعنوان: "كانط ودولة القانون"، والبحث السياسي الذي أعدّه محمود حيدر بعنوان: "ثورة على الثورة المضادة في إيران"، والبحث الاقتصادي للصحافي المختص بالمشكلات الاقتصادية في الوطن العربي، عدنان كريمة، وهو بعنوان: "قطار العرب يربط دول مجلس التعاون"، والدراسة الأدبية التي أعدّها الناقد د. جان نعوم طنوس بعنوان: "قراءة نفسانية في شعر محمد الماغوط".
في العدد التاسع من "حوار العرب" أيضاً معالجة سياسية للوضع في العراق بعنوان: "أميركا واستراتيجية الخروج من العراق" كتبها المحلل السياسي عبد الزهرة الركابي، ومعالجة أدبية/أنتروبولوجية أعدّها الباحث جريس حمارنة بعنوان: "حكايات لافونتين الخرافية"، وبحث في علم اجتماع المعرفة بعنوان: "الفكر العربي بين الماضي والمستقبل" كتبه د. محمد ربيع، ووجهة نظر في العلاقة بين "بريطانيا وحركة حماس" كتبها السير سيريل تاونسيند، ووجهة نظر المرشح الديمقراطي للرئاسة الأميركية جون كيري في الحرب الأميركية على العراق وهي بعنوان: "مهمتنا في العراق تزداد صعوبة".
كتب مقدمة العدد التاسع رئيس التحرير د. محمد الرميحي تحت عنوان: "العرب وثقافة الخرافة والأسطورة"، جاء فيها: "المثال الصهيوني أكثر بشاعة في الاستخدام الأسطوري/الخرافي لتبرير قتل ملايين الفلسطينيين العزَّل، واضطهادهم وتشريدهم. وتسعى الأساطير للتداخل اليوم مع الرغبات السياسية والاقتصادية، وتتعدّى الأساطير الساحة السياسية لتخلق في الفن أساطير جديدة".
في "الأوراق الثقافية" للعدد الجديد من "حوار العرب" بحثٌ لغوي لأستاذ اللغة العربية، د. جوزف الياس، بعنوان: "الصدقية اللغوية في لبنان"، وبحث آخر للغوي د. مصطفى الجوزو بعنوان: "مشاكل اللغة العربية وطرائق تجاوزها"، و"قراءة أولية في رواية "نباح" للسعودي عبده خال" كتبها الناقد صدوق نور الدين، وقصيدة للشاعر روبرت مايلز بعنوان: "هلمّ أيها المتبصّر في قصيدتي" ترجمتها عن الفرنسية د. جورجيت مسعد، فيما كتب الصفحة الأخيرة، انسجاماً مع روح العدد، مدير تحرير "حوار العرب" أحمد فرحات بعنوان: "الأسطورة والشعر".
وأخيراً، عرضت "حوار العرب"، في باب "مفاهيم ومدارس"، لمنهج الأنتروبولوجيا في العلوم الإنسانية، انسجاماً مع روح العدد التاسع والدراسات الواردة فيه حول الأسطورة والخرافة ومعانيهما في السياسة والأدب والاجتماع.