فوزي بوخريص من باريس: عن منشورات غراسي صدر لأمين معلوف مؤلف جديد بعنوان "أصول". وقد احتفت مجلة الماغزين ليترير في عددها لشهر ابريل المنصرم، بجديد معلوف، حيث قدم ألكسندر ماصون قراءة في الكتاب في الزاوية المخصصة للإصدارات الفرنسية الجديدة، إلى جانب أسماء وازنة، مثل جوليا كرستيفا وج.م.ج لوكليزيو، كما خصصت المجلة صفحة غلافها الخلفي للترويج للكتاب.
وبخلاف كتابات معلوف السابقة، فان "أصول" ليس لا دراسة ولا رواية، وإنما هو أقرب إلى جنس السيرة الذاتية، حيث يتعقب من خلاله الكاتب آثار أجداده.وهو الكتاب الثاني،الذي تدور أحداثه في لبنان الموطن الأصلي للكاتب، بعد روايته "صخرة طانيوس الذي حازت على جائزة غنكور الأدبية المرموقة سنة 1993. ومع هذا الإصدار الجديدة يتكرس ولع معلوف بالتاريخ، والذي تجسد بشكل رائع في رواياته(ليون الإفريقي، حدائق النور، سمرقند، وصخرة طانيوس...)، حتى وان كان الأمر يتعلق، هذه المرة، بتاريخ خاص: سيرة عائلته.
الشخصيتان الأساسيتان في الكتاب هما بطرس جد الكاتب الذي فضل البقاء في لبنان وأخوه جبريل الذي رحل إلى العالم الجديد.وعبر صفحات الكتاب يحكي معلوف بموهبته الفذة ملحمة عائلته.لكن وكما لاحظ ألكسندر ماصون"فان الحديث عن الغير(الغير القريب ممثلا في الأهل ) يعد أحيانا طريقة جيدة للحديث عن الذات".وعلى العموم فقد شكل هذا الكتاب مناسبة أخرى لطرح الإشكالات الأثيرة لدى صاحب ليون الإفريقي مثل :الهوية، الأقليات، الأديان، التسامح..