ترجمها عن الانجليزية عبدالقادر الجنابي

اذهب افتح الباب

لعلّ شجرةً في الخارج
خشبةً
حديقةّ
أو بيتا سحريا

اذهب افتح الباب

لعلّ وجها ترى
أو عينا
أو صورةَ
صورةٍ

اذهب افتح الباب

فإذا كان ثمة ضباب
فإنه سينقشع

اذهب افتح الباب

حتى لو ليس هناك
سوى الظلمة تطقطق
حتى لو
لم يكن هنالك
شيء ما
حتى لو ليس ثمة
سوى الريح الكتوم

اذهب وافتح الباب

سيكون هنالك
على الأقل
تيّارُ هواء.