لندن: أظهرت بيانات من شركة نيشن وايد للإقراض العقاري الخميس أن أسعار المساكن في بريطانيا استأنفت الهبوط في إبريل مما يشير إلى أن الزيادة التي سجلتها الشهر الماضي لا تعدو أن تكون زيادة عابرة.

لكن مسحاً منفصلاً قدّم بصيص أمل في أن الركود ربما تجاوز أسوأ مستوى له. ووجد الاستطلاع الذي أجرته مؤسسة quot;جي.اف.كيهquot; لأبحاث الرأي العام أن المستهلكين بدوا أقل تشاؤماً هذا الشهر مما كانوا في أي وقت على مدى الـ 12 شهراً السابقة، وأقل تشاؤماً بشأن التوقعات الاقتصادية مما كانوا في أي وقت منذ أغسطس2007.

وأوضحت نيشن وايد أن متوسط أسعار المساكن تراجع بنسبة 0.4 % هذا الشهر، بعدما سجل زيادة بلغت 0.9 % في مارس. وكانت الأسعار في مارس منخفضة 15 % عن مستواها قبل عام، و20 % عن أعلى مستوياتها التي سجلتها في أكتوبر 2007.

لكن مؤشر ثقة quot;جي.اف.كيه.quot; لثقة المستهلك ارتفع 3 نقاط إلى ناقص 27، وهو أعلى مستوى له منذ إبريل 2008. غير أن منظمي الاستطلاع قالوا إن طقساً مشمساً على غير العادة في فترة عطلة عيد الفصح، ربما أثّر على النتائج. وأجري الاستطلاع أيضاً قبل إعلان الحكومة البريطانية الميزانية السنوية.