لندن: أظهرت بيانات هنا اليوم أن أسعار المساكن في بريطانيا سجلت في أكتوبر الماضي تراجعا للشهر الرابع على التوالي متأثرة باستمرار عزوف المستثمرين والمشترين عن السوق.وقالت البيانات التي أصدرتها شركة (هوم تراك) للبيانات العقارية ان أسعار المساكن في انجلترا وويلز تراجعت بنسبة 9ر0 في المئة خلال شهر أكتوبر لتسجل أكبر انخفاض منذ يناير 2009 ليصل متوسط سعر المساكن الى 156200 جنيه استرليني.وقالت الشركة ان تراجع الطلب وزيادة العرض وضعا أسعار المنازل تحت ضغط لتسجل تراجعا في 56 في المئة من الأحياء والمناطق التي تحمل رمزا بريديا مقابل ارتفاعها في 1ر0 في المئة فقط منها.وحذرت البيانات من أن تراجع الأسعار بصورة أكبر quot;أمر لا مفر منهquot; خلال الفترة المتبقية من هذا العام ومطلع عام 2011.وانخفض عدد المشترين الجدد المسجلين لدى وكلاء العقارات بنسبة اثنين في المئة في أكتوبر وهو الشهر الرابع على التوالي الذي يشهد تراجعا في الطلب.الا أن عدد الأشخاص الذين يعرضون مساكنهم للبيع لا يزال في زيادة بلغت نسبتها 9ر1 في المئة.وارتفع معدل عرض المساكن للبيع بنسبة 14 في المئة خلال الأشهر الستة الماضية لكن الطلب انخفض بنسبة 8 في المئة خلال نفس الفترة.