سول: تراجع الإنتاج الصناعي لكوريا الجنوبية في شهر تشرين الأول/أكتوبر 2014 مقارنة مع الشهر الذي سبقه، متأثرًا بتباطؤ الأنشطة في قطاع الصناعات التحويلية. وذكر مكتب الإحصاءات الكوري، في تقرير أصدره اليوم، أن هذا التباطؤ يثير المخاوف من أن الإنتعاش الإقتصادي قد يفقد قوته الدافعة.&

وفقًا للتقرير، فقد انخفض الإنتاج في صناعات التعدين، والصناعة التحويلية والغاز والكهرباء بنسبة 1.6 بالمائة في تشرين الأول/أكتوبر الماضي مقارنة بشهر أيلول/سبتمبر، وارتفع بنسبة 2.6 بالمائة مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي.&

وأظهر التقرير ارتفاع الإنتاج في قطاع الخدمات بنسبة 0.8 بالمائة على أساس شهري، و2.6 بالمائة مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي. ونقلت وكالة أنباء (يونهاب) الكورية الجنوبية عن جون بيك كيون مسؤول في مكتب الإحصاءات قوله "إنه حين اكتمل إعداد التقرير كانت هناك نزاعات العمال في قطاع تصنيع السيارات جارية، ما ترك تأثيرًا سلبيًا على الأرقام جميعها"،.

أضاف "أن إنتاج رقائق شبه الموصلات المستخدمة في ألواح أجهزة التلفزيون ظل متباطئًا، وسط انخفاض الطلب عليها من الأسواق الخارجية". وأشار إلى أن الإضرابات عن العمل انتهت حاليًا، وأن الشركات المصنعة للسيارات تعمل بسعتها الكاملة طوال هذا الشهر، وأن توقعات شهر تشرين الثاني/نوفمبر ستكون متفائلة، رغم أنه من السابق لأوانه التكهن باتجاه واضح بسبب الأوضاع الإقتصادية القاتمة.