ظهر منذ أشهر خلت موقع جديد يحمل الاسم (قاموس عربي-عبري للغة العربية العصرية). لزيارة هذا الموقع ومطالعة محتويات القاموس الإلكتروني مجانًا ينبغي الضغط على
www.arabdictionary.huji.ac.il
ولا بد من التنبيه أن هذا القاموس الإلكتروني مؤسس على معجم صدر طباعة سنة 1947 عن دار نشر الجامعة العبرية في القدس وتقرر منذ فترة تحديث هذا القاموس بإضافة المواد المختلفة التي تجمعت من وقتها وتضاف باستمرار مواد مستقاة من مختلف المصادر. ويسع الناظر أن يستعمل فهرس الكلمات العبرية التي أتت مترجمة للمواد العربية على أنه قاموس عبري-عربي. ومما يجدر بالذكر أن الكلمات العربية مشكّلة تشكيلاً كاملاً وكذلك أيضًا الكلمات العبرية.
وقد أرفق القاموس بإرشادات (كيفية الاستخدام) باللغات الثلاث العربية والإنكليزية والعبرية لتمكين المطالعين من استغلال كافة الإمكانيات المتواجدة فيه.
التعليقات