الخميس 1 فبراير 2007

أثيناrlm;rlm; ـ عبدالستار بركات، الأهرام

بات اسم مقدونيا في الفترة الأخيرة محل الصراع بين الدولتين الجارتين اليونان ويوجوسلافياالسابقةrlm;,rlm; ففي الوقت الذي تصمم فيه الثانية علي تسمية نفسها بهذا الاسم تأبي الأولي ذلكrlm;,rlm; وبالرغم من تدخل الأمم المتحدة وجلوس الطرفين علي مائدة المفاوضات أكثر من مرة إلا ان المشكلة مازالت باقية بل وتزيد تعقيداتها وجاء التصعيد الجديد للصراعrlm;,rlm; بعد ان اعتزمت سكوبيا مؤخرا تسمية مطارها الرئيسي مطار الإسكندر الاكبرrlm;,rlm; الشئ الذي اغضب اليونان ايضا ورفضتهrlm;.rlm;

إذا رجعنا الي الوراء لنتعرف علي اصل المشكلة فنجد ان جمهورية يوجوسلافيا السابقة تشكلت عامrlm;1918rlm; م كأحد نتاجات الحرب العالمية الأولي في اوروبا وباسم دولة الصرب والكروات والسلوفانيين ولم يتضمن الاسم البوسنة ـ الهرسك علي اساس ان شعبها يتكون من الصرب والكروات وان المسلمين من ابناء هذا الشعبrlm;,rlm; كما لم يضمن الجبل الاسود لأنها كانت عند تشكيل الاتحاد جزءا من صربيا اضافة الي ان اسم مقدونيا لم يدخل تسمية الدولة لأنها كانت ضمن صربيا مذ حرب البلقانrlm;1912rlm; ـrlm;1913.rlm;

وفي عامrlm;1929rlm; ميلادية تم تغيير الاسم الي يوجوسلافياrlm;,rlm; المتكون من مقطعين يوجوrlm;..(rlm; تعني جنوبrlm;)rlm; وسلافياrlm;(rlm; ترمز الي الشعوب السلافيةrlm;)rlm; وصار الاسم يعني السلاف الجنوبيين باعتبار ان كل شعوب الدولة الجديدةrlm;(rlm; السلوفينيين والكروات والبوسنيين والصرب واهل الجبل الاسود المقدونيين هم الشعوب السلافيةrlm;.rlm;

اليونانيون معترضون علي استخذام اسم مقدونيا للدولة الجارةrlm;,rlm; ويصارعون من اجل عدم استخدامه منذ عامrlm;1991,rlm; حيث يؤكدون انه من التراث القوميrlm;,rlm; ولأن هذا الاسم قد يبرر ضمنا مطامع جمهورية مقدونيا في يوجوسلافيا السابقة في المنطقة الواقعة شمال بلادهم مقدونيا ايضا ولأسباب تاريخية وجغرافية تتعلق بميراث ومجد الاسكندر المقدونيrlm;(323rlm; ـrlm;356rlm; قبل الميلادrlm;)rlm; ابن الملك فيليب الثاني وتلميذ ارسطوrlm;.rlm;

اليونان لا تجد وسيلة في الضغط علي الدولة الجارة إذا لم يتم التوصل الي حل لهذه المسألة سوي تهديداتها بعرقلة انضمامها الي الاتحاد الاوروبي ومنظمة حلف شمال الاطلسيrlm;,rlm; ودعا رئيس وزراء اليونان كوستاس كرامنليس سكوبيا الي اتخاذ ما اسماه الخطوة اللازمة لتسوية المشكلة حول تسمية الجمهورية بمقدونياrlm;,rlm; وكررت اثينا تهديدها السابق في الوقت الذي تأمل فيه سكوبيا بالانضمام الي حلف شمال الاطلسي في عامrlm;2008rlm; الي الاتحاد الاوروبي في عامrlm;2012.rlm;

وزيرة الخارجية اليونانية دورا باكويانيس حذرت اكثر من مرة جمهورية مقدونيا اليوجوسلافية السابقةrlm;,rlm; بأن اليونان لن تتنازل عن رأيها تجاه التسمية ولذا فالطريق الوحيد لإنهاء هذا الملف هو التوصل الي حل يرضي الجانبينrlm;.rlm;

هيئة الأمم المتحدة طالبت مرارا كلا من أثينا وسكوبيا بالتوصل الي تسوية تجاه اسم مقدونيا تهدف الي وضع حد لمفاوضات غير مثمرة مستمرة منذrlm;15rlm; عاما بين البلدين حول هذه المسألة الشائكة وخصصت الهيئة الدولية ماثيو نيمتز وسيطا خاصا تابع لهاrlm;,rlm; مكلفا بملف القضية واقترح اسم جمهورية مقدونيا سكوبيا ولكن جميع الاحزاب السياسية اليونانية ذكرت ان هذا الاقتراح معتبرا لا يلبي طموحاتنا بشكل تامrlm;,rlm; مع الاعتقاد بأنه يشكل قاعدة لمفاوضات لاختيار اسم مناسبrlm;.rlm;

واوضح وزير الخارجية اليوناني وقتها بيتروس مولفياديس ان هذا الاسم سيكون معتمدا لدي جميع الهيئات التابعة للأمم المتحدة والهيئات الدولية والدولrlm;,rlm; بتبنيه في الاستخدام بشكل رسميrlm;,rlm; ولكن من جانب الآخر رفض رئيس الوزراء المقدوني فلادو بوكوفسكي الاقتراح ان جميع الدول والمنظمات والهيئات الدولية تستخدم اسم جمهورية مقدونيا باستثناء اليونان التي سيتم الاتفاق معها علي اسم آخر خلال المحادثات الثنائيةrlm;.rlm;

وفي تصريح لـ الاهـرام ذكر كارستاس كوابيناس عضو البرلمان اليوناني ان هذا البلدrlm;(rlm; يوجوسلافيا السابقةrlm;)rlm; تريد الحصول علي هوية خاصة بها ولم تجد سوي اسم مقدونيا وقال ان القيادات السياسية في فيروم تريد ان تبحث عن هوية سياسية من خلال استدراجهم وسرقاتهم للأصالة اليونانيةrlm;,rlm; وفي الوقت نفسه اعلن محافظ مدينة كفالاس شمال اليونان تسمية مطار كفالاس الرئيسي بمطار الاسكندر الاكبر ردا علي اعتزام سكوبيا بتغيير اسم مطارها الدوليrlm;.rlm;

في تصريحات سابقة للرئيس اليوجوسلافي فويسلاف كوشتونيتسا نشرتها وسائل الإعلام حينهاrlm;,rlm; أعلن عن رغبته في التخلي عن اسم يوجوسلافيا والاستعاضة عنه بـ اتحاد صربيا والجبل الاسودrlm;,rlm; والذي يعبر عن واقع الحال في يوجوسلافيا حسب قولهrlm;,rlm; ونسبت اليه وسائل الاعلام في بلجراد قوله ان الاتحاد اليوجوسلافيrlm;,rlm; انتهي وجوده واقعيا منذ انسحاب اربع من جمهورياته الست وهيrlm;:rlm; سلوفينيا وكرواتيا والبوسنة ومقدونيا من الاتحاد عامrlm;1992rlm; مrlm;.rlm;

واعرب كوشتونيتسا وقتها عن اعتقاده بأن احتفاظ الرئيس الراحل ميلوسيفيتش باسم يوجوسلافيا يعود الي امرين الأولrlm;,rlm; انه كان يأمل استرداد كل او بعض الدول التي انفصلتrlm;,rlm; والأمر الثاني ان اسمرار اسم الدولة القديمة يوجوسلافيا يعني ان الذين استقلوا عنها هم انفصاليون لا يحق لهم المطالبة بأي شئ من ارث الدولة التي كانوا فيهاrlm;.rlm;

وتري يوجوسلافيا السابقة انها تستخدم ما وصفته بالمرونة مع أثينا واضافة اسم سكوبيا في التعامل الثنائيrlm;,rlm; والحجة التي تستند اليها سكوبيا في صراعها مع اليونان هي ان الاسكندر المقدوني او الاسكندر الاكبر مولود فوق الاراضي المقدونية الحاليةrlm;,rlm; وإنه لم يكن يحمل اسم الاسكندر اليونانيrlm;,rlm; اضافة لاعتراف نصف الدول الممثلة في الامم المتحدة باسم مقدونيا بينها دول دائمة العضوية في مجلس الأمنrlm;,rlm; مثل الولايات المتحدةrlm;,rlm; وروسيا والصينrlm; بالاشارة الي القرار الذي اتخذته الحكومة الامريكية في بداية نوفمبر عامrlm;2004.rlm;

بخصوص الاعتراف بتسمية جمهورية يوجوسلافيا السابقة باسم جمهورية مقدونياrlm;,rlm; اثار قلقا يونانيا كبيراrlm;,rlm; وقطع وزير الخارجية اليوناني وقتها بيتروس مولفياديس زيارته التي كانت مقررة الي بروكسل واستدعي السفير الأمريكي في أثينا توماس ميلير ليبلغه رسميا بالاحتجاج اليوناني علي ذلك القرارrlm;,rlm; وشهدت العاصمة اليونانية وقتها أول مظاهرة احتجاج علي هذا القرار الأمريكيrlm;,rlm; وحذرت الولايات المتحدة رعاياها المقيمين في اليونان او الذين يعتزمون السفر اليها باتخاذ التدابير والاحتياطات اللازمةrlm;,rlm; وذلك تخوفا من احتمال تعرضهم لاعتداءات من قبل مواطنين يونانيين وخصوصا في الاقاليم الشماليةrlm;.rlm;

زوبعة جديدة من الاعتراضات جاءت عامrlm;2005rlm; عندما اعلنت وزارة الخارجية المقدونية ان جمهورية بولندا اعترفت رسميا بالاسم الدستوري لجمهورية مقدونياrlm;,rlm; واوضحت ان الحكومة البولندية سوف تستخدم اسم مقدونيا الدستوري في العلاقات الثنائية والتعامل الرسمي بين البلدينrlm;,rlm; إلا أنها لن تستخدم هذاالاسم في الوقت الراهن في المحافل واللقاءات الدوليةrlm;.rlm;

رغم الجهود التي تبذل علي الصعيد الأوروبي والامريكي للتوصل الي تسوية للنزاع بين سكوبيا وأثينا حول هذا الاسمrlm;,rlm; فإن ذلك الحل يبدو بعيد المنال في الوقت الحالي علي الاقلrlm;,rlm; ويرجع ذلك لإصرار سكوبيا علي رفض أي تعديل علي الاسمrlm;,rlm; واستمرار اليونان في المطالبة بتغييره او اضافة اسم آخرrlm;.rlm;