ذكرت وكالة الانباء الطلابية (ايسنا) السبت ان خمسة ايرانيين حكم عليهم مؤخرا بالسجن لمدة عام بعد نشر كتابين عن النساء.
&وقالت الوكالة ان محكمة طهران ارفقت عقوبة اربعة منهم بايقاف تنفيذ اربعة اخماس المدة "بسبب وضعهم الاجتماعي وسوابقهم" بدون اي تفسير.
&وحكم على تقى مالكي التي كتبت "الموسيقيات الايرانيات" وجعفر حمائي مدير دار النشر وبنافشه سمقيس الصحافية التي اشارت الى الكتابين في الصحف بالسجن لمدة عام.
&وحكم على مترجم او مترجمة لم تقدم الوكالة الا اسم العائلة، مغازي، بالسجن 18 شهرا بدون ان توضح لماذا تدخل او تدخلت في النشر.
&وكان ماجد صيادي مدير قسم الكتب في وزارة الثقافة والارشاد الاسلامي الوحيد الذي لم ترفق عقوبته بالسجن لمدة عام بايقاف التنفيذ. وقد حكم عليه بهذه العقوبة لانه سمح بنشر الكتابين كما اقيل من منصبه.
&واوضحت الوكالة ان المحكمة لم توجه للمتهمين تهمة "اهانة الانبياء" الخطيرة معتبرة انهم لم يتعمدوا التهجم على تعاليم الاسلام.
&ولم تقل الوكالة شيئا عن موضوع الكتابين. كذلك لم تشر الى مؤلف الكتاب الثاني وعنوانه "نساء تحت الحجاب ورجال تحت الدرع".