قررت المحكمة الادارية في كولونيا (غرب) الأربعاء ان التركي متلين قبلان، رئيس منظمة "دولة الخلافة" الاسلامية الملقب بـ"خليفة كولونيا" لا يمكن طرده إلى تركيا.
&وبحسب المحكمة ان متلين قبلان وان لم يعد يحظى مجددا بحق اللجوء في المانيا كونه ارتكب فيها جرائم، فلا يمكن طرده الى تركيا اذ هناك خطر بوجود اجراءات قضائية قد لا تتطابق مع مبادئ دولة القانون.
&واعتبرت المحكمة ايضا ان قبلان قد يدان استنادا الى شهادات قد تحصل عليها السلطات التركية تحت التعذيب.
&وفي 27 ايار/مايو، كان القضاء الالماني امر بالافراج عن قبلان ورفضت في الوقت نفسه تسليمه الى تركيا حيث يتهم بانه مسؤول عن اعتداء حصل فيها عام 1998، بسبب انه قد يتعرض لمعاملة "تتخالف مع مبادئ القانون الدولي".
&وكان قبلان نفذ في المانيا عقوبة بالسجن من اربع سنوات.
&وردا على سؤال للصحافيين، ذكر متحدث باسم وزارة الداخلية الالمانية ان الوزير اوتو شيلي كان قد اعرب عن رغبته في ان يتم طرد قبلان "بسرعة" من المانيا وسيواصل عمله في هذا الاتجاه.
&وتتهم تركيا متلين قبلان (50 عاما) بتزعم منظمة ارهابية مسؤولة عن اعتداء استهدف ضريح كمال اتاتورك مؤسس الجمهورية التركية في انقرة في 29 تشرين الاول/اكتوبر 1998 وانه امر باحتلال مسجد في اسطنبول.
&وانشئت منظمة "دولة الخلافة" في العام 1984 وكانت متمركزة في غرب البلاد ولها فروع في المدن الكبرى تحت ادارة "امراء". وحظرت هذه المنظمة في المانيا في 12 كانون الاول/ديسمبر 2001.