برن: سجل الفرنك السويسري اليوم مستوى قياسيا أمام الدولار ، وانتعش الين, فيما دفعت التوترات في الشرق الأوسط أسعار النفط إلى مزيد من الارتفاع . وساعد ازدياد القلق بشأن الاضطرابات السياسية في ليبيا ، والانتفاضتان الشعبيتان في تونس ومصر ، على ارتفاع الطلب على الفرنك السويسري , وكذلك الين بدرجة أقل , وهما عملتان يقبل المتعاملون على شرائهما عادة في أوقات عدم اليقين. وانخفض الدولار أمام الفرنك إلى مستوى قياسي بلغ 0.9267 فرنك على منصة التداولات الالكترونية quot;اي.بي.اسquot;.وهبط اليورو 0.6 بالمائة أمام العملة السويسرية إلى 1.2753 فرنك بعد أن تراجع الى 1.2703 فرنك في أدنى مستوى له منذ الثالث عشر من يناير الماضي . من جهة أخرى, صعد خام القياس الأوروبي مزيج برنت أكثر من ثمانية دولارات للبرميل , فيما تزايدت المخاوف من أن تؤدي الاضطرابات في أنحاء الشرق الأوسط وشمال أفريقيا إلى تعطل الإمدادات على نحو أكبر.