محررةتروي تجربتها مع سرطان الثدي
السرطان... ليس مرعبًا إلى هذا الحد!


محمد حامد ndash; إيلاف : لقد أخبروني مباشرة من خلال نتائج الفحص الخاصة بي: quot;يؤسفنا أن نخبرك أنك تعانين من السرطان، وسوف نخبرك بما سيتم عمله الآن، يتعين عليك إجراء جراحة استئصال كامل للثدي الأيسر خلال أسبوعين، وأيضًا استئصال الأطراف الليمفاوية، ثم تخضعين للعلاج الإشعاعي لمدة ستة أسابيع. ثم تتناولين دواء سرطان الثدي Tamoxifen لمدة خمس سنوات، عندما فحصنا النسيج وجدنا أنه يمكننا إعطاءك علاجًا كيماويًا، ولكننا لن نتأكد من ذلك إلا بعد إجراء العملية الجراحيةquot;. لقد كانت هناك أشياء كثيرة ظلت عالقة في فكري ولم تتلاشَ بسهولة، وكانت الكلمات قاسية وواضحة وحاسمة ومعقدة، ولقد وجدت أنه شيء عجيب أني لم أنخرط في البكاء، و لم تنكمش الغرفة, ولم ترتفع الأرضية ولم تتوقف الشمس عن الشروق ... أعرف أنه ليس شيئًا سارًاأبدًا، أن تخبر امرأة أنها مصابة بسرطان الثدي، ولقد تساءلت إذا كان الأطباء يدرسون كيفية إخبار المرضى بالأخبار السيئة؟؟!! وتساءلت ماذا تعرف أيضًا الطبيبة عني.

لقد كنت متأكدة أن لديها رأيًا بخصوص مستقبلي قائم على النتائج التي بين يديها، ولكن هل ستخبرني به؟ نظرت بشدة في عينيها ولم أجد سوى علامات الجدية ... لم أجد أي علامات أخرى فيهما، إنه لشيء مضحك أن أسألها ذلك السؤال التقليدي ... quot; كم من الزمن متبقٍ لي في عمري؟ على أي حال لقد كنت خائفة أن أسألها ذلك السؤالquot;.

كل ذلك لم يكن صدمة كبيرة، إن ثدي الأيسر لم يكن على ما يرام منذ سنوات عندما بدأ ذلك الرعب والأذى يدخل حياتي كان عمري 31 عامًا، حيث كانت هناك العديد من الإشارات التحذيرية والتوصيات وأشعات على الثدي. وقد كان معنى ذلك في الحقيقة أن الفحص الدوري للثدي بالأشعة لم يكن مجرد عملروتيني أقوم به. وبعد إجراء أشعات على الثدي، انتقلت إلى المرحلة التالية، وهي الفحص بالموجات فوق الصوتية، ثم فحص عينة حية من الثدي، وقد تجمعت الأمور بشكل كبير.

لذلك فهذه المرة، عندما أرادوا مني العودة بعد عمل الأشعة الروتينية على الثدي، كنت قلقة. و كنت أعرف أيضًا أنه لم يحدثتحسن في ثدي. ولكن هذه المرة كان الجو مختلفًا، حيث كان كل شخص يبدو جادًا بشكل واضح. وقد اجتاحتني بعض نوبات القلق القليلة.

سألتني أخصائية الأشعة مرتين أو ثلاث مرات هل لاحظت أي شيء غريب على ثديك ؟ رددت عليها بأنني لم ألاحظ حيث تمنيت مساعدتها في عملها بشكل كبير. بدا لي وكأنها تعمل من خلال غريزتها. إن السرطان غير مرئي في الأشعات التي أجريت على الثدي. إن تلك المرأة التي منذ عرفتها تعمل من خلال مهاراتها التشخيصية، قد رأت شيئًا ما في أنسجة ثديي جعلها غير مرتاحة. إنهم لم يكتشفوه من خلال الفحص بالموجات فوق الصوتية. لقد قامت بعمل فحص لعينة حية حيث أخذت خلايا للتحليل ثم قامت بعمل فحص للخلايا الحية الذي أعطى خطًا رفيعًا متعرجًا للنسيج.

لقد وضعت يديها على يدي حيث شعرت بدفء يديها وقالت إنها حزينة جدًا. عمومًا مهما كان الأمر، فقد قالت إنها تعتقد أنه يجب استئصال ثدي وأشارت علي بطبيب جراح، هذا ما كان عليه الأمر فبعد أربعة أيام تم إخباري أنني مصابة بسرطان الثدي.

الشيء التالي الذي يجب أن تدركيه هو إصابتك بالسرطان، مثل الحصاة التي ألقيت في بركة ماء. لقد كان أصعب شيء هو إخبار المقربين مني. وأثناء محاولتي استجماع قدراتي على التأقلم نسيت كيف يخاف الناس من السرطان، لقد كانت هناك دموع، ولحظات من الصمت، والاستنكار وأحيانًا الحيرة. لقد فكرت أكثر من مرة أن هذا كان أسوأ شيء بالنسبة إليهم أكثر مما هو بالنسبة إلي .

وقد قالت صديقتان لي ... quot; لو كنت أنا المصابة لكنت قد تركت كل شيء تمامًاquot;، ولكني لم اشعر بأنني أريد فعل ذلك. لم أشعر بذلك, لماذا؟ إن الجزء الذي أصيب من جسدي لم يكن بالنسبة لي أكثر مما تمثل أظافري. لم أستاء من هذا ولم يجعلني أتقوقع.

ولكن كان هناك شيء جعلني مستاءة بشدة. لم أشأ أن أكون مريضة بالسرطان. إنني أكره تلك التسميات وإن هذا المشهد جعلني غاضبة. لم أشأ أن أوضع مع أولئك الناس المصابين بالسرطان. كنت أريد أن أكون تحت الشمس المشرقة مع أولئك الناس الأصحاء الذين يضحكون.

إن الصعوبة في الأسابيع الأولى لم تكن أكيدة. ففي كل مرحلة، كنت أتنتظر المجموعة التالية من النتائج. إن تشخيص سرطان الثدي عملية بطيئة. فبدءًا من الأشعة على الثدي، مرورًا بالجراحة ثم النتائج المعملية الكاملة كل هذا أخذ أربعة أسابيع طوال . لقد اجتاحتني بعض الكوابيس المرعبة تلك الأحلام المزعجة التي تغير الحالة النفسية للفرد حتى ما بعد الظهيرة.

منذ ذلك الحين علمت أن كيفية التعامل مع السرطان تتركز حول الخوف ndash; وإلى أي مدى تكونين شخصية خائفة. فليس هناك من شيء تستطيعين فعله بشأن هذا الأمر. إما أن تكوني متفائلة وغير قلقة بشكل عام على صحتك أو لا تكونين. ولقد مررت بلحظات من القلق بالطبع. ففي المستشفى حيث كنت انتظر لساعات كي يأتوا ويأخذوني إلى الجراحة، اجتاحتني هجمة صغيرة من الأسف على نفسي. وقد كتبت بشكل مأسوي في مذكرتي قائلة... quot; مهما حدث بعد ذلك، فإن هذا المرض لن يتركني ولو قليلاًquot;.

لقد سألت صديقة منذ ثمانية أعوام، والتي بالقرب منها سارية للبث الإذاعي إذا كانت قد شعرت أنها أصيبت بالسرطان. فقالت: quot; يا إلهي، لاquot;. وبعد أسبوعين وخمسة أيام من العملية سألت الجراح إذا كان حمقًا مني ذلك الشعور الحزين ... نظر إلي باستغراب. فهو يعرف أنني قرأت جميع الإحصائيات عن ردة المرض وانتشاره. ويعلم أنني أعرف كيف أن سرطان الثدي لا يمكن التنبؤ به. ولكنه قال إن من حسن الحظ أنه إيجابي فيما عدا لو استمر الشعور بذلك طويلاً. ولقد سألني العديد من الناس إذا كانت الكتابة عن الصحة للأحياء مفيدة. إنني متأكدة من أن المعرفة ساعدتني حتى على الرغم من أن المعلومات الكثيرة قد تكون مادة مخيفة.

لقد قيل لي دائمًا ماذا يجب علي توقعه. لقد أجريت عملية استئصال ورم. لقد تم استئصال الورم عبر نسيج مستدير على شكل حجاب واقٍ، كما استؤصلت ثمانية من الأطراف الليمفاوية التي هي سليمة تمامًا. لقد حدثت لي إصابة بسيطة في العصب والتي تركت رقعة واضحة تحت ذراعي وانكشاف لجهازي الليمفاوي والذي يعني أنه ينبغي علي العناية بذراعي الأيسر بقية حياتي، وكون سرطان الثدي قد ذهب عني، فهذا يعني أني محظوظة نسبيًا. لقد أصاب السرطان جدار القناة التي كان ينمو بداخلها ولكنهم لم يستطيعوا اكتشاف خلايا سرطانية في النسيج المحيط.

إن أفضل خبر كان أن الأطراف الليمفاوية كانت خالية من السرطان ( هذا ما قاله لي الجراح في يوم أربعاء مشمس بعد الظهيرة). في أحسن الأحوال فإن السرطان كان موجبًا مع هرمون الأنوثة الاستروجين Oestrogen. هذا يعني أن دواء tamoxifen يعد فرصة كبيرة كي يأتي بنتيجة معي. إن هذا الدواء يعمل بعدد من الطرق وأحد تأثيراته المهمة هو أنه يلتصق بمستقبلات الهرمون في الخلايا السرطانية حيث يمنع الهرمونات التي ربما تنشط نمو السرطان.

وفي الوقت الذي أصبح فيه مرحة، تبدو هناك آثار الجروح التي تذكرني. ذلك الأثر الذي يمر عبر ثديي ويستدعي مدح مجموعة من الأطباء والطلاب في مجال الصحة الذين شاهدوا ذلك. وهناك ذلك الجرح البغيض تحت إبطي حيث تمت إزالة الأطراف الليمفاوية. ولكن في حقيقة الأمر لم يكن ذلك الجرح سيئًا أو مخفيًا بشكل كبير لقد سألتني أختي كيف أشعر بآثار الجروح موقتًا. ولكني باستخفاف ممزوج بالدهشة قلت إنني لا أعبأ بها.

وكان العلاج الإشعاعي مرة أسبوعيًا لمدة 28 يومًا مملاً. لقد كان موضع إزالة الثدي الأيسر سيئًا ولكن لم تكن هناك أي آثار جسدية أخرى. لقد كنت أشك في أن الشعور بالتعب من وقت لآخر هو من أثر التغيرات الهرمونية التي يسببها دواء tamoxifen، إنها عملية الشفاء وكونك في منتصف العمر.

مشيت وحيدة في طريق السرطان، ولكني أدركت سريعًا أنني لم أكن أكثر شعورًا بالوحدة من أي لحظة أخرى في حياتي كلها. فإنك تجدين هناك أسرتك وأصدقاءك المقربين يقدمون الدعم والتسلية والتفكير المتأمل والتغيير وأكثر من كل هذا وقتهم ومشاعرهم .


ليس لدي فكرة إذا ما كان السرطان سيرتد لي ثانية وليست لدي فكرة متى سأموت، ولكني لا أعلم ذلك في كل الأحوال. لا يمكنني أن أجد أي فرق جوهري بين ما قبل والآن. لقد قررت منذ زمن طويل ألا أضيع الوقت أو الطاقة في القلق بشأن الأحداث حيث أنه لن يكون بمقدوري تغيير ما سوف يحدث.

إنني الآن أخضع للعلاج الإشعاعي ويتم فحصي كل ثلاثة أشهر، وما أذكره حقيقة هو حنو الأصدقاء والزملاء وكفاءة وعطف أولئك الذين عاملوني، وباقات الورود والكثير من البطاقات التي تفوقبطاقات أعياد الميلاد.

وأغرب ما في تجربتي برمتها... أن السرطان شيء قد يصيبنا جميعًا بالذعر... ولكنه لم يكن كذلك بالنسبة إلي...

(التجربة على لسان quot;سيليا هالquot; محررة الأخبار الصحية بصحيفة quot;ديلي تيليغرافquot; البريطانية)