قرار بإزالة عبارات الغزل وتعويذات السلامة... والسياسة ...


دمشق - سمر أزمشلي

laquo;سارحة والرب راعيهاraquo; و laquo;يا ناظر لي نظرة حسد شكيتك لواحد أحدraquo; و laquo;لا تلحقني مخطوبةraquo; و laquo;ميلي على ميالك أبو عبدو خيالكraquo;.

هذه أمثلة للعبارات التي تزين بعض السيارات العامة والخاصة في سورية. فالسوريون الذين اعتادوا laquo;تدليعraquo; سياراتهم التي بقيت حلماً لعقود نتيجة ارتفاع اسعارها قبل ان تصبح في متناول شريحة واسعة حالياً، لا يتركون وسيلة للتعبير عن أمزجتهم وميولهم السياسية إزاء هذه الممتلكات الغالية.

لكن هذه الخصوصية التي لفتت الكثيرين من زوار سورية، يبدو أنها في طريق الزوال مع قرار الحكومة إزالة كل أنواع الكتابات والرسوم والإشارات والصور، سواء أكانت على شكل لصاقات أو مما يعلق، بما في ذلك الستائر مهما كان نوعها باستثناء شعار الشركة الصانعة الوارد من بلد المنشأ.

وتتنوع الكتابات من مكان الى آخر. اكثر العبارات انتشاراً تلك التي تأخذ طابعاً دينياً مثل laquo;عطر فمك بالصلاة على النبيraquo; و laquo;لا تنسى ذكر اللهraquo; و laquo;يا رزاق يا كريمraquo; و laquo;توكلنا على اللهraquo; و laquo;يا رب احميها واحفظ من فيهاraquo;. وتعتبر هذه العبارات بمثابة laquo;تعويذةraquo; (تميمة) تحمي من شر الطريق وتذكر الآخرين بذكر الله عز وجل.

لكن عبارتي laquo;اللهم أعطهم ضعف ما يتمنون ليraquo; و laquo;من شر حاسد إذا حسدraquo;، فغالباً ما نجدها ملصقة على السيارات العامة الحديثة لدفع الحسد ونيات السوء، مع وضع نسخ متعددة من القرآن الكريم في أماكن مختلفة في داخل السيارة.

أما سيارات الستينات، التي ما زالت صامدة في شوارع دمشق، فغالباً ما تحمل عبارات laquo;مهضومةraquo; مثل laquo;أنا السوزوكي بغني واسألوا المرسيدس عنيraquo; و laquo;مر وعدي بلا تحديraquo; و laquo;سارحة والرب راعيهاraquo; و laquo;دلوعة أبو حبيبraquo;، مع فرش داخلي يعود الى عقود الستينات، وأمام المقود يجلس رجل بزي laquo;ستينيraquo;.

وأصحاب السيارات الذين يخشون من السرعة يكتبون على مركباتهم أجراس التحذير مثل laquo;تمهل فالموت أسرعraquo; و laquo;لا تسرع يا بابا نحن في انتظاركraquo; و laquo;اترك مسافة يا فهمانraquo;. وبعيداً عن العبارات ومدلولاتها، انتشرت في السنوات الأخيرة عادة لصق الصور، خصوصاً صور الرئيس بشار الأسد مصحوبة بعبارات تعبر عن دعم سياسي لموقف ما مثل laquo;الله يحميكraquo; و laquo;هكذا تنظر الأسودraquo; و laquo;صوت الحقraquo;. وبات مألوفاً رؤية صور تجمع كل من الرئيس الراحل حافظ وولديه بشار وباسل في صورة ثلاثية. وخلال الحرب الأخيرة على لبنان انتشرت صور زعيم laquo;حزب اللهraquo; حسن نصرالله تعبيراً عن تضامن يعكس الموقف الرسمي.

وتختص محلات بيع اكسسوارات السيارات بكتابة العبارات وبيع الصور لكن الاضافات تختلف حسب الزبون. ويقول ابو محمد صاحب محل لبيع الاكسسوارات ان laquo;طريقة الكتابة تختلف بين عبارة وأخرى حتى طريقة التزيين حسب ذوق الزبون ورغبتهraquo;، لافتاً الى أن هناك بعض العبارات التي تفضلها غالبية السائقين مطبوعة وجاهزة. ويشير ابو محمد الى أن عادة تزيين السيارة لا تقتصر على الكتابات بل يلجأ البعض الى تزيينها بريش النعام أو المسابح والعيون الزرقاء وبعض الألعاب.

ويبدي بعض السائقين تذمرهم من قرار الحكومة السورية بإزالة الكتابات والرسوم. ويعتقد ابو ياسين انها laquo;حرية شخصية وموجودة في كل بلاد العالم، وطالما لا تخدش الحياء فلا ضرورة حقيقية لإزالتها طالما انها ليست مسيئة لأحدraquo;.