دوشنبه: قال رئيس طاجيكستان إمام علي رحمانوف إنه يرغب في أن يسقط مقطع quot;اوفquot; الروسي من نهاية اسمه ليصبح quot;رحمانquot; مقتفيا في ذلك أثر مواطنين طاجيك آخرين يرغبون في العودة لأصولهم الفارسية.

أفاد الموقع الرئاسي على شبكة الانترنت www.president.tj ان رحمانوف أعلن عن تلك الرغبة أثناء اجتماع يوم الاربعاء مع علماء وكتاب وشخصيات عامة.

وهناك اتجاه بطيء نحو إسقاط نهايات الأسماء على الطريقة الروسية مثل هذه والتي أضافها كثيرون لأسمائهم في جمهوريات آسيا الوسطى الخمس السوفيتية سابقا أثناء الحكم الامبراطوري الروسي ثم تحت الحكم السوفيتي بعد ذلك.

وترافق هذا الاتجاه الذي يأتي كتاب ومفكرون في طليعة من يقودونه أساسا مع انبعاث تدريجي للغات المحلية الى جانب اللغة الروسية منذ انهيار الاتحاد السوفيتي عام 1991.

وقال تقرير صدر في نسخة باللغة الطاجيكية على الموقع الرسمي للرئاسة على الانترنت quot;أثناء اجتماعه مع أهل الفكر طرح زعيم طاجيكستان إمام علي رحمانوف مبادرة قائلا انه يرغب في ان يصبح اسمه إمام علي رحمان من الآن.quot;

وسيبقى مع ذلك الاسم الرسمي للرئيس quot;رحمانوفquot; الى ان يتخذ الاجراءات القانونية لتغيير اسمه.