رفض قاضٍ فيدرالي في مانهاتن أن يمنح أمراً قضائياً يسعى مصمم الأحذية الشهير، كريستيان لوبوتان، للحصول عليه من أجل منع دار quot;إيف سان لورانquot; من بيع الأحذية ذات النعل الأحمر، التي تعتبر سمة أساسية في خط الأحذية الخاص ب quot;لوبوتانquot;.
ورفع مصمم الأحذية الفرنسي دعواه في هذا الشأن بخصوص 4 نوعيات من الأحذية في تشكيلة إيف سان لوران لعام 2011. وهي Tribute و Tribtoo وPalais و Woodstock. وهي الأحذية الرياضية التي تتسم بنعالها ذات اللون الأحمر الساطع.
ويزعم لوبوتان أنه كان أول من صمم تلك النعال عام 1992، عندما قام بتلميع نعل أحد الأحذية بطلاء أظافر لونه أحمر. ومع هذا، لم يأخذ القاضي، فيكتور ماريرو، بهذا الكلام، وقال في الحكم الذي أصدره quot; ما يزعمه لوبوتان بخصوص اللون الأحمر عبارة عن كلام فضفاض للغاية ولا يتماشى مع نظام تسجيل العلامات التجارية الذي أنشئ بموجب قانون لانهام. كما أن إدعاءاته تثير شبح إندلاع حرب في مجال الموضةquot;.