"تاريخ القراءة" واحد من أفضل الكتب التي صدرت بالعربية في العام 2001. وصدر بطبعته العربية عن دار "الساقي" اللندنية بترجمة سامي شمعون. يقع الكتاب في 384 صفحة من الحجم الكبير.
من عناوين فصول الكتاب: قراءة الظلال، القراءة بصمت، كتاب الذاكرة، تعلم القراءة، الصفحة الاولى المفقودة، قراءة الصور، القراءة على الاخرين، شكل الكتاب، القراءة الوحدانية، مجازات القراءة، قراءة المستقبل، القارئ الرمزي، القراءة خلف الجدران، سرقة الكتب، الاتب كقارئ، المترجم كقارئ، القراءة الممنوعة، المتولع بالكتب.
والكتاب مزين بعشرات اللوحات والصور النادرة.
والكتاب صدر في طبعته الاولى في العام 1996 في كندا بعنوان A History of Reading عن الناشر Alfred A. Knopf.
يقول الناشر "في هذا الكتاب، قام ألبرتو مانغويل باقتفاء آثار النصوص المكتوبة والمقروءة والمطبوعة. عبر مختلف العصور التاريخية: بحث عنها في الكثير من مكتبات العالم، لكنه بحث عنها داخل نفسه أيضا. ومثل كورس شكسبيري يقدم لنا مانغويل (مفتاح فهم العالم). انه يتذكر الكلمة الاولى التي قرأها، ويتحدث عن شغفه الكبير بلقراءة منذ نعومة اظفاره، ويروي قصة علاقته بالكاتب الارجنتيني خورخة لويس بورخيس الذي كان يقرأ عليه في بوينس ايرس مدة عامين كاملين يوما بعد يوم. ثم ينتقل الى بدايات الكتابة والى فن طباعة الكتب والأدب وشكل الكتاب، والى فعل القراءة وسلطانها"
وفي هذا الكتاب نخبة من عظماء العالم الذين يكتبون ويحبون القراءة مثل أرسطو، ولوفكرافت وابن الهيثم وأولفر ساك وماريا المجدلية والقديس أوغسطينوس وريلكه. ويحدثنا عن قصة الأمير الفارسي الذي كان يصطحب مكتبته المؤلفة من 117 ألف كتاب على ظهر قافلة من الجمال مصنفة بحسب الأحرف الأبجدية. ولا ينسى ايضا حكاية أكبر سارق للكتب في العالم، الدوق ليبري، أو قصة عمال التبغ في كوبا الذين كانوا يحبون الاستماع الى قراءة الكتب مما جعلهم يطلقون اسماء أبطال الروايات الأدبية على أنواع سيجارهم. ألبرتو مانغويل يتحدث عن القراءة بهيام عظيم. و"تاريخ القراءة" حكاية حب كبير، وهو جدير بالقراءة
و"تاريخ القراءة" واحد من أفضل الكتب التي صدرت بالعربية في العام 2001. وقد صدر بطبعته العربية عن دار "الساقي" اللندنية بترجمة سامي شمعون. يقع الكتاب في 384 صفحة من الحجم الكبير. ومن عناوين فصول الكتاب: قراءة الظلال، القراءة بصمت، كتاب الذاكرة، تعلم القراءة، الصفحة الاولى المفقودة، قراءة الصور، القراءة على الاخرين، شكل الكتاب، القراءة الوحدانية، مجازات القراءة، قراءة المستقبل، القارئ الرمزي، القراءة خلف الجدران، سرقة الكتب، الاتب كقارئ، المترجم كقارئ، القراءة الممنوعة، المتولع بالكتب.
والكتاب مزين بعشرات اللوحات والصور النادرة.
والكتاب صدر في طبعته الاولى في العام 1996 في كندا بعنوان A History of Reading عن الناشر Alfred A. Knopf.
عنوان دار الساقي
Dar al SAQI
26 Westbourne Grove - London W2& 5 RH
tel: 00 44 20 7221 9347&&& Fax 00 44 20 72297492
&