فلوريدا: تمكن رائدا فضاء اليوم من توصيل التيار الكهربائي إلى أحدث غرفة بمحطة الفضاء الدولية (انديفور) اليوم بعد أن ثبت الرائدان السابحان في الفضاء الأنابيب والوصلات اللازمة بالرغم من تسرب غاز الأمونيا. ورغم أن غاز الأمونيا لامس بدلة رائد الفضاء نيكولاس باتريك فإن القطرات السامة المجمدة لم تلتصق به.

لكن نتيجة لوقوع هذا الحادث اضطر رائدا الفضاء لإنهاء جولة السباحة في الفضاء قبل الموعد المحدد لذلك بقليل كي يتمكنا من إتمام إجراءات السلامة. وكانت هذه ثاني جولة للرائدين نيكولاس باتريك وروبرت بينكن خلال ثلاثة أيام. وبعد إجراء غرز قليلة تمكن الرائدان من ضخ مبرد الأمونيا في الأنابيب الجديدة إلى غرفة quot;ترانكويليتيquot; حيث كانت المهمة صعبة بسبب طول الأنابيب ومحفوفة بالمخاطر بسبب الأمونيا.