A Eurostar train comes out of the Channel Tunnel in Coquelles, ...

لندن: تعطل أحد قطارات الـ quot;يوروستارquot; الاوروبي، الذي يربط بين باريس ولندن، وعلى متنه 750 راكبا في ساعة متأخرة الليلة بالقرب من آشفورد في جنوب بريطانيا، وفقا لما ذكرته الشركة المشغلة لقطارات نفق القنال.

وقالت الشركة إن القطار المتعطل والركاب سينقلون بواسطة قطار إنقاذ إلى العاصمة البريطانية لندن التي تقع على مسافة تستغرق 30 دقيقة.

وقال أحد الركاب في القطار المعطل لهيئة الإذاعة البريطانية quot;بي.بي.سيquot; إن quot;القطار فقد كل الطاقة خارج آشفورد مباشرة. وانتظر الركاب الذين كانوا على متنه نحو ساعة ونصف من أجل نقلهم إلى قطار آخر بديلquot;.

وكانت شركة يوروستار التي تشغل الخط السريع ، الذي يمر عبر نفق القنال ويربط بين لندن وباريس وبروكسل، قد عانت مؤخرا من تعطل العديد من قطاراتها في النفق بسبب الأحوال الجوية السيئة والطقس المتجمد قبل نهاية العام.

ولكن تقريرا مستقلا ألقى بالمسئولية في هذه الأعطال على ضعف أعمال الصيانة للقطارات مما أدى إلى اخفاقها في التكيف مع التقلب الحاد في درجات الحرارة داخل وخارج النفق.